خب پسرام رسیدن کار چطور بود؟
اوه میدونی یه روز دیگه از جایگزین کردن لوازم خانگی های با دوام توی پوینت پلیس
کاملا خواب آور ویسکانسین
من خبرای بزرگی از دفتر اصلی پرایس مارت دارم
اوه اونا بالاخره گذاشتن تو کارگرها رو فیزیکی تربیت کنی؟
نه ولی هنوز تو خونه آزادم - صحیح -
دفتر مرکزی به همه مدیرا داده
که فیلم آموزشی شعبه ای درست کنن
و اونا منو برای انبار انتخاب کردن
انبار واو - آره -
استیو از اشکاش مدیریت برف و یخ رو گرفت
بدبخت
خب رد این عالیه
آره میدونم
تک تک ادمای بخش انبار به روش رد فورمن آموزش میبینند
اوه منظورت اینه، عزت نفسشونو ضعیف کنی
تا اینقد ضعیف شن که نتونن مقابله کنن؟
اگه یه ثانیه ببندی
شاید واست جالبه شه که بشنوی که من از کی میخوام نقش انباردار رو بازی کنه
اوه ببین بابا ...من از ایده ممنون
من قرار از این احمق استفاده کنم
ایول
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
آقا فکر کنم حرفه فیلمم از اون چیزی که فکر میکردم زودتر شروع شد
کلسو نقش انباردار رو بازی می کنه؟
این مورد علاقه ترین چیزمه
خب مایکل استخوان بندی خارق العاده ای داره
اوه تو هم خواهی داشت عزیزم از لحظه ای که وزنت زیاد شه
اوه لعنت بهش کون سوزی مامان
آره این دو برابر سوزش معمولیه
بابا چطور تونستی کلسو رو برای بازی انباردار پرایس مارت انتخاب کنی؟
پیشنهاد بهتری داری؟
سلام
من انباردار پرایس مارتم
من تازه از انبار کردن برگشتم
توی پرایس مارت
و درحال حاضر روپوش انبار دار پرایس مارت تنمه
نکته خوبی بود اریک
روپوشتو بده کلسو
اوه گمون نکنم شونه های پهن و خوش عکسم تو اون چیز کوچیک اندازه شن
حالا به خودت نگیر پسرم
تو فقط خیلی دستپاچه و لاغری
خب میدونی دوربین 5 کیلو اضافه می کنه
آره 5 تا نه 20 تا
اون چطور تونست کلسو رو برای بازی کردن نقش انباردار انتخاب کنه؟
من اونیم که تجربه بازیگری داری میدونی؟
من قارچ شماره 2 توی آلیس در سرزمین عجایب بودم
ولی تو توی قلب من قارچ شماره 1 بودی
هی - اوه هی چخبر؟ -
ما میریم ناهار - ما میریم ناهار؟ -
خب راستش عزیزم ما میریم ناهار
من و تو میریم ناهار؟
خب نه
من و تو و دانا میریم نهار؟
خب تقریبا عزیزم
تو و دانا میرین ناهار؟
هیچی از زیردستت در نمیره انیشتین
من از این ایده دوتایی بیرون رفتن شما برای ناهار، خوشم نمیاد
خب اگه واست ساندویچ بیاریم چی؟
خب ساندویچ قرار نیست حالمو بهتر کنه مامان
باشه پس ما میریم
خب این شکلی، ساندویچ خوبه
آره از این روز خوشم نمیاد
سلام داداشا
هی لیو حاجی، هاگی بر زنگ زده *Starsky & Hutch شخصیت سریال*
اون لباسشو میخاد
هاگی بر؟
نه این لباس منه حاجی
خب ما این سوپرایز(شلوار شیک) رو مدیون چی هستیم؟
خبر خوب حاجی
بهم یک میلیون دلار از عموی مردم ارث رسیده
خفه شو - عمرا -
حقیقته پس بجنبید بیاید ثروت رو به اشتراک بذاریم
بجنبید واستون هرچی بخواید میخرم
شامل برگر و مجله های لختی میشه؟
شامل میشه؟ این نصف بودجست حاجی
اریک، دانا رو ندیدی؟
اون قرار بود واسه جدا کردن لوازم آرایشی روزانم از لوازم آرایشی شبانم بهم کمک کنه
ولی اصلا سر و کلش پیدا نشد
اوه نشنیدی؟
دانا دوست جدید پیدا کرده
و من به شخصه فکر می کنم وقتشه که ببینیش
دانا چیکار می کنی؟
ما داریم کلوچه جدید اختراع می کنیم
یه تغییر توی کلوچه اسنیکردودله هستش
ما بهش میگیم دانا کیتی
یا دیتی
ما هنوز تصمیم نگرفتیم
دانا تو قرار بود لوازم آرایشامو دسته بندی کنی
اوه آره واقعا متاسفم که از دستش دادم
این با یه ناهار رو مخ اما بی ضرر شروع شد
و حالا اونا دارن کلوچه اختراع می کنن
داره رشد می کنه آقا
این بلاب کوفتیه
دانا تو چرا به دوست جدید نیاز داری؟
من همیشه برات نبودم؟
عع نه
امیدوارم کلوچه هات بسوزه
اریک، پیرا و جوونا
قرار نیست باهم وقت بگذرونن
غی طبیعیه
من باید چیکار کنم براش؟
خب بهتره کاری کنی
میدونی دخترا درباره چی حرف میزنن وقتی باهمن
اوم قند و نباته و همه چیزای خوب؟
اون چیزیکه ما ازش درست شدیم اسکل
اونا راجع به مردا حرف میزنن و اون تو میشی
خب به سختی
میدونی تو واقعا میتونستی جای همه چیزای خوب یه چیز دیگه استفاده کنی
میدونید من نگران نبودم مامانم و دانا درباره من حرف میزنن
ولی حالا که کلا شکاکم
من
شکاکم
منظورم اینه کی براشون اوکی شد که با هم دوست باشن؟
درست بعد اینکه پدرت تو رو با یه بچه خوشگل نیمه باسواد جایگزین کرد
منم
خب من داشتم راجع به بازیگرای بزرگ فکر میکردم که سرمشقم بگیرمشون
و من تراوالتا رو انتخاب کردم
کلسو
من نمی تونم به هیچ راه بهتری برای تحت تاثیر قرار دادن رد فکر کنم
جز مثل تراوالتا کردن توی فیلم صنعتی و صنفیش
احسنت آقا
پیشنهاد خوبی بود
آقا من نمیخوام دانا و مامانم دربارم حرف بزنن
آره دانا دهن لقه
مثلا اون بهم گفت که تو برای عکس آخرسال کلاس آرایش کردی
چی؟
نکردم نکردم
من جوش زده بودم بم نگاه نکنید
فورمن، من و تو هردو قربانی رها شدن توسط والدین هستیم
خوشبختانه من یه بانی خیر هیپی پولدار دارم
اون برام مجله های لختی خرید که تو عمرم ندیده بودم
آره من این قفسه رو پر می کنم
ولی یه روزی من سرتاسر این شهر میرقصم
خیلی ردیفه
خیلی خب ما باید حرف بزنیم
درباره ی، باید بگیم، گروه جدیدتون
و حتی تظاهر نکن که تو و دانا درباره ی من حرف نمیزنین
میدونم اینجا چخبره و یکم این شکلیه
اوه عزیزم تو فوق العاده شدی
میگم، میتونیم بازم به عکسای لخت بچگی اریک نگاه کنیم؟
درست همینجان
خدایا، همون موقع هم حتی میتونستی بگی که اون همیشه کوچولو میمونه
آره اون واقعا کوچولو هستش
این رضایت بخش نیستش
خب کی میتونه باشه عزیزم؟
ولی حداقلش اون نجیبه
آره اون نجیبه
واسه ی اوا خواهر
خب اینو چی میگی؟
خیلی خب کلسو تو فقط چندتا کار معمولی انبار دار رو انجام میدی
درحالی که من به طور جدی اما مهربونانه سر کشیت می کنم
گرفتم - خیلی خب شروع کنیم -
کلسو
چه غلطی داری می کنی؟
اوه ببین من دارم ادا تراوالتا رو در میارم
خیلی خب کاراکترم در واقع یه رقاصه
که قفسه پر میکنه تا وقتی که معروف شه
خیلی خب بذار برات یه تصویر بکشم
چشماتو ببند
خیلی خب با چشمای باز تصور کن
فقط با من همراه شو
فقط کنسرو هارو بچین کصخل
ولی چرا من باید کنسرو هارو بچینم
ببین فکر می کنم که مدیر آدم بدیه
پس چرا من باید براش کنسرو هارو بچینم؟
چون اگه کنسرو هارو نچینی
مدیر میکشتت
اوه پس از ترس جونمه
این جواب میده خیلی خب بزن بریم
اوه نه تنهایی که
رفیق کوچولوت کجاست اسکیپر؟
خیلی خب عزیزم
دوستی من با دانا تو رو ناراحت میکنه پس من میخوام کنسلش کنم
واقعا؟ - هوم -
خب ممنون
شاید یکم از وفاداریت به بابا منتقل شه
نذار اون ناراحتت کنه
شاید مایکل قیافه خوب ستاره فیلمی داشته باشه
ولی تو خیلی خیلی ازش باهوش تری
باشه چرا نمی تونستی اینو جلو همه
جای چقد استخوان بندی کلسو خوبه بگی؟
نمیخوام کسیو ناراحت کنم
خب آفرین
خیلی خب پسرا بیایین خرید کنیم
بازم ممنون لیو
آره ممنون
میدونی چی این لباسارو عالی می کنه؟
طوطی
پس ما یه طوطی میگیریم
یا سه تا
هی رد گوش کن من یه ایده عالی جدید دارم که میخوام بهت درباره فیلممون بگم
بابا من این ایده رو شنیدم
و به عنوان یک مشاهده گر بی طرف بدون هیچ غرضی
عالیه
بگو
کلسو تو نمیتونی ایده بدی
بابا اگه میتونستم دخالت کنم
این ایده کاملا فیلم سازی صنعتی رو برای همیشه تغییر میداد
نشون بده کلسو بجنب
خیلی خب انبار دار عاشقه
نه
حالا قبل اینکه بگی نه من الانشم آدم عالیشو پیدا کردم
اوه انبار دار عاشقتم
نه بیرون
خب اوم اریک ناراحته
چون فکر میکنه ما دربارش حرف میزنیم که نمیزنیم
البته اون داستانی که اون برای عکس کلاسیش آرایش کرده بود، باحال بودش
ولی فکر کنم چیزی که دارم میگم اینه اوم
ما احتمالا نباید دیگه همدیگه رو ببینیم
ولی این خیلی خوب بود که کسیو برای حرف زدن داشته باشی از اونجایی که مامانم رفته
میدونم
کسی که شرایط سختمو درک کنه
اوه عزیزم
کسی که باهاش نون موزی درست کرد
من اونارو برای شام سه شب پشت هم خوردم
اوه دختر بیچاره ی ناز
چه کوفتی شد؟
پسر میلیونر بودن عالیه
خب حداقل پولتو درست استفاده میکنی
فان تارت؟
ناراحت نشو اگه بگیرم
دکمه شکلاتی؟
یه میلیون ازش دارم
خب لیو حاجی درباره عموت اد بهمون بگو
چرا همه پولاشو گذاشت برای تو؟
این داشته باش حاجی همش تو این نامه ای هست که برام فرستاده
عمو ادت، ادت مکمهن هستش؟ *گوینده و مجری آمریکایی*
آره
کی میدونست من اسکاتلندیم؟
اوه
گندش بزنن لیو تو یک میلیون دلار بهت ارث نرسیده
این یه مسابقه شرط بندیه
خب کی پس ول منو داره؟
هیچ پولی نیست حروم زاده
اوه
واو گمونم همه این چیزا باید پس داده شن
اوه یعنی تو هم فرانک پری
روز خوش - ...ولی فز -
گفتم روز خوش
من از بروکلین میرم آقای فورمنلی
و وقتی برسم منهتن من یه ستاره میشم
خب نظرت چیه؟
تو اخراجی
تو
(به آلمانی) فیلم آموزشی *انبار دار*
اگر قدرت پرایس مارت رو میخواید بدونید به ضعیف ترین انباردارش نگاه کنید
فقط نگاه کنید که یه کارگر خوب تربیت شده چه چیزایی رو میتونه انجام بده
منظم، موثر، مرتب
روش پرایس مارت
و هر کار با نگرش برنده شدن پرایس مارت تکمیل میشه
یادتون باشه نمیتونید (پسر) انبار دار رو بدون "اوه پسر" بگین
عالی
خب کی فکرشو میکرد که یه انبار دار کارش برای
بازی کردن نقش انبار دار خوب باشه؟
آره منظورم اینه دنیا برعکسه
آره کارت خوب بود
وایستا. تو بهم افتخار می کنی؟
نه نه نه نه نه من اینو نگفتم
پس
الان همو بغل می کنیم؟
مردا بغل نمی کنن
باباییم عاشقمه
ببند - من عاشقتم بابایی -
اوه خب ببین کی اینجاست؟
یه خرید کوچیک کردید خانوما؟
خب نمیشه که بابام رو ببرم خرید
منظورم اینه هروقت فروشنده لباس زیر میاره
اون خجالت میکشه و اینطوری میکنه ووه هوو
خب گمون کنم که درباره این میخوای تیکه بندازی
میدونی چیه؟
نمیخوام
واقعا؟ - آره -
ببین مامانت
...نمیتونه ببرتت خرید پس
من ردیفم اگه شما بخواید باهم وقت بگذرونید
عزیزم خوشحالم که درک می کنی
آره اریک ممنون - آره -
آره فقط ببیند لطفا
درباره من حرف نزنید باشه؟
و به عکسای لختی بچگیم هم نگاه نکنید
اونا....گمراه کنندن
عزیزم من همین الانشم تو رو لخت دیدم
مامان
اوه و اونم همین الانش تو رو لخت دیده
میدونی چیه؟ از الان همش درباره این باید حرف بزنیم
خیلی خب محیطو ترک می کنم
خب اینجا اون رو توالت بچست
ببین چقد سخت تمرکز کرده
اوه من چندتا قدیمی تر دارم
به این بچه نگاه کن
اون نازترین کپل کوچیک دنیا رو نداشت؟
آره
خب کی از دستش داد؟
حول و حوش وقتی که 10 سالش شد
عجیب ترین چیز بود پوف
انگار یکی اتوش کرده