‫حس می‌کنی یه اتفاقی داره میفته، .یه اتفاق خیلی بزرگ
‫داری مریض میشی، بث، .و من تنها کسی‌ام که می‌تونه کمکت کنه
‫ امروز بعد از ظهر ،به خودم خون ذخیره تزریق کردم
‫و حالمم خوبه.
‫منم می‌خوام امتحانش کنم.
‫نوشیدن دیگه به منم نمی‌چسبه.
‫هیچکس مثل رث نمیشه. .و خیلی خطرناکه
‫هیچکس بهتر از اون نمی‌تونه مراقبت باشه.
‫تو از کجا می‌دونی؟ ‫‫روت علامت گذاشته.
‫این هشدار همه وجودت رو گرفته، .انگار که همسرش باشی
اگه نصف وقتی که صرف دنبال‌ ،کردن اون زنیکه خودت می‌کنی
،صرف دفاع از نژادمان می‌کردی
‫شاید داریس رو از دست نمی‌دادیم.
‫کون لقت، عوضی از خود راضی.
‫چی شد؟ ‫‫تعلیق از کار بدون حقوق...
‫تا وقتی که تحقیقات داخلی تموم بشه و...
‫رسما اخراجم می‌کنن.
‫خون‌آشام‌ها توسط "باکره کاتب" خلق شدن.
‫قوی‌ترین مردها انتخاب شدن.
‫اون جنگجوها نسل‌ها از طریق قوی‌ترین زن‌ها پرورش پیدا کردن
‫تا اینکه یه زیرگونه‌ی جدا .از خون‌آشام‌ها پدیدار شد
‫قدرتمندترین‌هاشون .وارد "انجمن برادری خنجر سیاه" شدن
‫شماها با کی می‌جنگین؟
‫"لسر"ها (دون مایه‌ها).
‫انسان‌هایی که روحشون رو .به "اُمگا" فروختن تا آزادانه وحشت ایجاد کنن
‫می‌خوام چشمات رو ببینم.
‫زیباست. ‫بی‌فایده‌ست.
‫زیباست.
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
‫من پیمانم رو با "رث" شکستم.
‫اون یه زن دیگه رو پیدا کرده که می‌خوادش.
‫اون انسانه... یا حداقل، نیمه انسانه.
‫ولی شک نکن،
‫میره سراغش.
‫و در مورد انجمن... خب، .از اینکه باید وجود داشته باشن متنفرم
‫اوه، خدای من.
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
‫می‌مونی؟
‫مطمئن نیستم الان بتونم راه برم.
‫کجا داری میری؟
‫میرم پیش برادرهام.
‫بعدش می‌زنیم بیرون.
‫فریتز اینجا پیشت می‌مونه.
‫بمون.
‫قبل از سپیده‌دم برمی‌گردم.
‫می‌خوای بری بجنگی؟
‫ولی تو که... ‫‫نابینام؟ آره.
‫سیصد ساله که نابینام.
‫سیصد سال؟
‫خب...
‫باید بگم که خیلی خوب موندی.
‫من چقدر زنده می‌مونم؟
‫هی، رث.
‫هی، رث، نمی‌تونم نفس بکشم.
‫جواب سوالمو ندادی.
‫جوابش رو نمی‌دونم.
‫خب...
‫هر چقدر هم که وقت داشته باشم، .کاش امشب پیشم می‌موندی
‫هی، رث. ما همه اینجاییم.
‫وقتی برگردم اینجایی؟
‫نمی‌دونم.
‫اگه بمونی برات امن‌تره.
"به خاطر "تغییر
‫بهم احتیاج پیدا می‌کنی.
‫اون یکی درِ توی راهرو،
‫به اتاق خواب پدرت باز میشه.
‫می‌شناسیش؟ ‫‫یکی دیگه از کارای بابا بزرگه.
‫کارلا ریزولی، معروف به "کندی".
‫شگردش همونه؟ ‫‫آره. گلو بریده شده، همه‌جا خون‌ه.
‫یه سری بقایا روی لب‌هاش بود، .انگار از دهنش کف اومده باشه
‫پزشکی قانونی قراره .اول صبح کالبدشکافی کنه
‫چیزی تو صحنه جرم پیدا شد؟ ‫‫یه دارت.
‫از اونایی که .باهاش به حیوونا شلیک می‌کنن
‫داریم میدیم آنالیزش کنن. .شنیدم بابا بزرگه هم قاطی کرده
‫دنبال انتقامه. ‫‫آره خب...
‫امیدوارم دق دلی‌شون رو .سر دوست‌پسر بث خالی کنن
‫شاید یه جنگ باعث بشه .اون عوضی از مخفیگاهش بیاد بیرون
‫لعنتی. باورم نمیشه .که واقعا داره ازش محافظت می‌کنه
‫اصلا فکر اینجاشو نمی‌کردم.
‫بالاخره یکی رو انتخاب کرد، ها؟ ‫‫یه آشغال به تمام معنا.
‫آره خب، باید احضارش کنیم.
‫آره، حدس می‌زدم.
‫گوش کن، من فردا باهاش قرار دارم.
‫بذار اول من باهاش حرف بزنم، باشه؟
‫نمی‌تونم این کارو بکنم، اونیل. تو دیگه... ‫‫چرا می‌تونی.
‫فقط قرارش رو بنداز برای پس فردا.
‫خواهش می‌کنم.
‫یالا دیگه خوزه.
‫می‌دونی که بهتر از هر کس دیگه‌ای .می‌تونم روش تأثیر بذارم
‫چطور مگه؟
‫‫با چشمای خودش دید .که داشت منو می‌کشت
‫فکر کنم "تور" امشب پیداش نمیشه.
‫ازش بعیده.
‫وقتی نباید، بی‌خودی بهش پریدم.
‫باید ازش معذرت‌خواهی کنم.
‫این یکی دیگه نوبره.
‫من انقدر افتضاحم؟ ‫‫نه.
‫خیلی کم پیش میاد اشتباه کنی. ‫‫من پای "ولسی" رو کشیدم وسط...
‫لعنتی.
‫‫و اینکه اون چه حسی بهش داره.
‫چرا؟
‫آماده پذیرایی بشین. ‫‫چند نفرن؟
‫حداقل سه نفر.
‫ایول!
‫عصر‌بخیر، آقایون.
‫لعنتی!
.مشکلی نیست
‫من و تو،
‫قبلا هم این کارو کردیم.
‫تو کارت رو کردی.
‫سیر شدی.
‫حالا...
‫بیا "ریج" رو برگردونیم.
‫آروم باش، هالیوود. چیزی نیست.
‫کارت خوبه.
‫ویشس! ماشین لازم داریم. .باید رفیقمون رو جابجا کنم
‫همین الان مهمون ناخونده داشتیم.
‫از این وضعیت متنفرم. ‫آره، می‌دونم.
‫می‌بریمت خونه.
‫دوست نداشتم ببینم تیر خوردی.
‫معلومه.
‫همه چی ردیفه.
‫اینجا چه کوفتی داریم؟
‫صدای مورد علاقه‌ام تو کل دنیا.
‫داری از شاهکار هنری من لذت می‌بری؟
‫باید بقیه‌ی تنم رو هم ببینی.
‫چیه؟ ازم خوشت نمیاد؟
‫فکر می‌کنی می‌تونی سریع فرار کنی؟
‫من که مطمئنم نمی‌تونی.
‫ازش فاصله بگیر، زیدیست.
‫وقت رفتنه، "زی".
‫نمی‌خوای این زنه رو با ما شریک شی؟
‫تو فقط وقتی حال می‌کنی که پولشو بدی.
‫پس یه بیست دلاری براش میندازم.
‫البته اگه از سکس‌مون زنده بیرون بیاد.
‫تو بهش دست نمی‌زنی.
‫نگاشم نمی‌کنی.
‫میگی شب بخیر و گورتو از اینجا گم می‌کنی.
‫تو واقعا حاضری برای یه انسان بجنگی؟
‫اون دختر داریس‌ه.
‫اسمت چیه؟ ‫‫اسمش بث‌ه.
‫و تو هم داری میری.
‫آره. حتما.
حالا ‫هرچی.
‫از دیدنت خوشحال شدم، بث.
‫تو خوبی؟
‫بهت که دست نزد، زد؟
‫صدای جیغ‌تو شنیدم.
‫نه، نه.
‫فقط منو ترسوند. .بیدار شدم دیدم تو اتاقه
‫زخمی شدی. چی شده؟
‫چیزی نیست.
‫فقط باید یه دقیقه بغلت کنم.
،‫ اگه تو رو ازم گرفته بود
.نمی‌تونستم تحمل کنم
‫نمی‌خوام دیگه هیچوقت .نزدیک "زی" ببینمت
‫اگه پاشو گذاشت تو اتاق، .میای منو پیدا می‌کنی
‫اگه این دور و برا نبودم،
‫خودتو تو همین اتاقا حبس می‌کنی.
‫دیوارها از فولاد ساخته شدن، .پس نمی‌تونه داخل ظاهر بشه
‫و هیچوقت بهش دست نزن.
‫حتی اتفاقی.
‫فهمیدی؟
‫بله.
‫اون کیه؟
‫و چی شده؟
‫اونم یه جنگجوعه؟
‫اون یکی از برادرهاست،
‫ولی تقریبا بی‌روحه.
‫از همه متنفره،
‫ شاید به‌جز دوقلوش.
‫دوقلو؟
‫دو تا از اون وجود داره؟
‫فیوری.
‫اون تنها کسیه که می‌تونه رو "زی" تأثیر بذاره،
‫هرچند حتی اونم همیشه جواب نمیده.
‫زیدیست برای پدرت احترام قائل بود،
‫پس شاید کاری به کارت نداشته باشه.
‫فقط بهم قول بده ازش دوری می‌کنی.
‫ریج، رفیق، حالت چطوره؟
‫شکمم درد می‌کنه.
‫می‌خوام برم خونه. ‫لباسام کجاست؟
‫گمشون کردی.
‫ هیچ‌جا هم نمیری.
‫تو اتاق "دی" می‌مونی.
‫هی.
‫تعارف که نداریم با هم.
‫تکیه‌تو بنداز رو من دیگه، لعنتی!
‫حالم بده.
‫سوءهاضمه بد دردیه.
‫قرص معده می‌خوای؟
‫جوش شیرین؟
‫هی.
‫بیا اینجا.
‫ممنونم.
‫ممنونم که مراقب برادرم بودی.
‫رث؟
هوم؟
‫تو کی رو از دست دادی؟
‫از دست دادم؟
‫لسرها کیو ازت گرفتن؟
‫پدر و مادرم رو.
‫متاسفم.
‫قبل از "تغییر" من بود.
‫خیلی وقت پیش.
‫زمستون بود.
‫یه شب سرد فوریه.
‫فکر می‌کردیم چون "خانواده اول" هستیم،
‫از دست لسرها در امانیم.
‫خونه‌هامون به خوبی ،محافظت می‌شد، کاملا مخفی بود
‫و دائم جابجا می‌شدیم.
‫یکی از خدمتکارامون جامون رو لو داد.
‫نه!
‫یالا!
‫نه!
‫نه، نه.
‫بعد از اینکه رفتن،
‫پدرم سعی کرد خودشو .کشون کشون به من برسونه
‫اونا با چاقو تو قلبش زده بودن.
‫دو قدمی من از پا افتاد،
‫در حالی که دستش به سمتم دراز بود.
‫ساعت‌ها ،با جنازه‌هاشون اونجا گیر افتاده بودم
‫و می‌دیدم که .گودال‌های خون بزرگ و بزرگ‌تر میشن
‫چندتا خون‌آشام غیرنظامی،
‫شب بعدش اومدن و منو آوردن بیرون.
‫قبل از اینکه لسرها برن،
‫همه پرده‌های سنگین رو .از روی پنجره‌ها کنار زدن
‫به محض اینکه خورشید طلوع کرد...
‫همه جنازه‌ها سوختن.
‫هیچی برای دفن کردن نداشتم.
‫گریه نکن.
‫چیزی رو عوض نمی‌کنه.
‫هنوزم خواب اون شب رو می‌بینم.
‫باید اون بیرون کنار پدرم می‌بودم .و می‌جنگیدم
‫کشته می‌شدی.
‫همون‌طور که یه مرد باید بشه.
‫در حال محافظت از خانواده‌اش.
‫این افتخاره.
‫شاید نیاز داشتی ازت محافظت بشه.
‫نه.
‫یه مرد فقط محافظت می‌کنه.
‫هیچوقت برعکسش نیست.
‫هنوزم منو می‌خوای؟
‫چرا نخوام؟
‫پدر و مادرم... .هیچی کاری برای نجاتشون نکردم
‫تو زندانی شده بودی.
‫من یه ترسو بودم. ‫نبودی.
‫من دیگه جیغ نزدم.
‫چی؟
‫دیگه جیغ نزدم.
‫بعد از اینکه کارشون ،با پدر و مادرم و خدمتکارا تموم شد
‫من دیگه جیغ نزدم.
‫لسرها دنبالم می‌گشتن.
‫و منم ساکت موندم.
‫محکم دستم رو جلوی دهنم گرفته بودم.
‫دعا می‌کردم پیدام نکنن.
‫معلومه که این کارو کردی.
‫تو می‌خواستی زنده بمونی.
‫نه.
‫من از مردن می‌ترسیدم.
‫من یه ترسو بودم. ‫‫هی.
.نه، مسخره‌بازی درنیار
‫هی.
‫تو دیده بودی که پدر و مادرت به قتل رسیدن.
‫ساکت موندی .چون می‌خواستی زنده بمونی
‫هیچ چیز شرم‌آوری تو این کار نیست.
‫تو هم به اندازه اونا قربانی بودی.
‫تنها دلیلی که امروز زنده‌ای ...اینه که پدرت اونقدر دوسِت داشت
‫که جاتو امن نگه داره.
‫پس این مزخرفات جنگجو بودن رو بذار کنار...
‫و اینقدر به خودت سخت نگیر.
‫متاسفم.
‫نباید...
‫هیچکس تا حالا اینجوری که .تو باهام حرف زدی، حرف نزده بود
.تو چه زن شایسته و باارزشی هستی، لیلان
راستشو بخوای، هیچ‌کی مثل تو نیست
‫لیلان.
‫به زبون خون‌آشامی یعنی "عزیزم"؟
‫اصلا و ابدا.
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
‫زبون شما زیباست.
‫هیچ کلمه‌ای لایق تو نیست.
‫تو زیبایی.
‫جنگجوها زیبا نیستن.
‫ولی تو برای من زیبایی.
‫تو بی‌نهایت زیبایی.
‫کجا میری؟ ‫سر کار.
‫معمولا حدود ساعت 9 می‌رسم.
‫نمی‌خوام بری.
‫من یه زندگی دارم. باید بهش برگردم.
‫زندگی تو اینجاست.
‫خیلی سرسختی، می‌دونستی؟
‫خب، اگه بخوام با تو بگردم، بهتره که باشم.
‫من اینو می‌خوام.
‫که کنارم باشی.
‫واقعا؟
‫آره.
‫خیلی احمقانه‌ست.
‫دیوونگیه. این...
‫خطرناکه.
‫خب...
‫پس کاملا با فیلمنامه زندگی تو جوره.
‫آره، خیلی زیاد.
‫بث، باید بفهمی.
‫تو یه هدف میشی...
‫و نمی‌دونم چطور باید جاتو امن نگه دارم.
‫اصلا نمی‌دونم چطور باید...
‫یه کاریش می‌کنیم.
‫می‌تونیم با هم انجامش بدیم.
‫پس الان می‌مونی؟
‫نه.
‫واقعا باید برم سر کارم.
‫قبل از غروب برمی‌گردی.
‫ یه وقتی بعد از غروب آفتاب برمی‌گردم.
‫و قول میدم اگه اتفاق عجیبی افتاد زنگ بزنم.
‫منظورم... عجیب‌تره.
‫از این وضع خوشم نمیاد.
‫بیخیال. ‫حالم خوبه.
‫دیشب فقط دو نفر رو کشتی.
‫سهمیه تو ده تا بود.
‫نتونستیم هیچکدوم رو پیدا کنیم.
‫من یکی رو پیدا کردم.
‫باید اضافه کنم که خیلی هم راحت.
‫آقای "او" دو تا پیدا کرد.
‫خب، بقیه‌مون نتونستیم.
‫تعدادشون تو این منطقه کم شده.
‫مشکل جغرافیایی نیست.
‫مایلید بیشتر توضیح بدید، آقای "او"؟
‫مشکل، انگیزه‌ست.
‫شکست خوردن هیچ عواقبی نداره.
‫همه همین الان برید بیرون.
‫آقای "او"، شما بمونین.
‫اگه یه بار دیگه همچین غلطی بکنی،
‫تحویلت میدم به "اُمگا".
‫نه، نمیدی.
‫نمی‌خوای اینطور به نظر برسه .که نمی‌تونی افرادتو کنترل کنی
‫مواظب باش، "او".
‫تو علاقه‌ی "امگا" به قربانی رو .دست کم گرفتی
‫اگه قرار باشه ،تو رو به عنوان هدیه بهش بدم
‫خیلی هم خوشحال میشه.
‫اون از باز کردنت لذت می‌بره،
‫و منم از تماشا کردنش.
‫پس حواست به رفتارت باشه،
‫و دیگه هیچوقت ‫بدون اجازه‌ی صریح من.
،یه عضو دیگه از انجمن رو از بین نبر
‫و اون‌وقت با هم کنار میایم.
‫خب، حالا بهم چی میگی؟
‫نمی‌شنوم.
‫بله، سنسی.
‫پسر خوب.
‫بیلی.
‫حالت چطوره، پسرم؟
‫تازه خبر تعلیق شدن "بوچ" رو شنیدم.
‫فکر می‌کنی اخراجش کنن؟
‫بین خودمون باشه... احتمالا آره.
‫باید احضارت کنم. .دیشب یه فاحشه دیگه کشته شده
.با همون روش
‫لازم نیست بهت بگم که وضعیت چقدر جدیه.
‫مرد تو، مظنون اصلی ما تو سه تا قتل‌ه،
‫و ممانعت از اجرای عدالت هم جرم سنگینی‌ه.
‫اون دیشب هیچکس رو به قتل نرسونده. ‫‫پس می‌دونی کجاست؟
‫اون هیچکدوم از اون زن‌ها رو نکشته.
‫این نظر توئه.
‫تو دوست خوبی بودی، خوزه.
‫لعنت بهش.
‫یه وکیل بگیر، بث...
‫اونم سریع.
"غـذاخـوری و نـانـوایـی"
‫ممنون که اومدی منو ببینی، سنسی.
‫‫بیلی، چطوری؟
‫وقتی تماس گرفتی نگران شدم.
‫بعدشم که کلاس نیومدی.
‫بیلی؟
‫یکی دنبالم افتاده، سنسی.
‫خب، خوشحالم که پیش من اومدی، پسرم.
‫حرف بزن.
‫می‌تونی بهم اعتماد کنی.
.بابام طبق معمول تو واشنگتن‌ه
‫خلاصه دیشب، چندتا سیگاری کشیدم.
‫نباید این کارو بکنی.
‫مواد مخدر بَده.
‫می‌دونم.
‫خلاصه من و دوستام کنار استخر بودیم،
‫و یکیشون می‌خواست .با دوست‌دخترش خلوت کنه
‫منم باید می‌رفتم .کلید اتاقک استخر رو میاوردم
‫وقتی داشتم برمی‌گشتم،
‫یه نفر جلوم سبز شد،
‫انگار از ناکجاآباد اومده باشه.
‫خیلی غول‌پیکر بود. .موهای بلند مشکی، لباس چرم
‫بعدا.
‫و زهره‌ترکم کرد.
‫جوری نگاه می‌کرد .انگار می‌خواست منو واسه ناهار بخوره
‫ولی دوستم صدام کرد،
‫و اون مَرده .اسمم رو گفت و یهو غیبش زد
‫نمی‌دونم چطوری وارد محوطه شده بود،
‫با وجود این دیوارا و نگهبانی و همه چی.
‫یه جورایی ترسیدم، سنسی.
‫بایدم بترسی.
‫یه چیزی بهم بگو، بیلی.
‫دوست‌دختر داری؟
‫چندتایی. ‫شخص خاصی هست؟
‫فقط به درد سکس می‌خورن.
‫ولی همه‌ش بهم چسبیدن، و من...
‫ادامه بده، پسرم.
‫هیچ چیزی نیست که نتونی بهم بگی.
‫وقتی دست‌نیافتنی‌ان .بیشتر ازشون خوشم میاد
‫راستش...
‫وقتی خوشم میاد .که دارن سعی می‌کنن فرار کنن
‫دوست داری بگیریشون؟
‫دوست دارم تصاحبشون کنم.
‫می‌فهمی چی میگم؟
‫تا حالا چیزی رو کشتی، بیلی؟
‫پرنده، سنجاب، شاید گربه یا سگ؟
‫نمی‌خوای جواب سنسی خودتو بدی؟
‫آره.
‫شاید. وقتی بچه بودم.
‫چه حسی بهت داد؟
‫هیچی.
‫هیچ حسی نداشتم.
‫باشه.
‫باشه. شایدم خوشم اومد.
‫و پدرت؟
‫این موضوع براش مهم بود؟
‫کی به فکر اون اهمیت میده؟
‫بیلی، من می‌دونم که فرار کردی.
‫می‌دونم پدرت به محض اینکه مادرت مُرد،
‫تو رو فرستاد مدرسه شبانه‌روزی.
‫می‌دونم که از اونجا اخراج شدی،
‫از جای بعدی هم اخراج شدی،
‫و بعدش هم انداختنت مدرسه نظام.
‫اینطور به نظر من میاد که ...پدرت داشته سعی می‌کرده
‫تو این ده سال گذشته از شرت خلاص بشه.
‫ازش متنفرم.
‫چرا ازش متنفری، پسرم؟
‫چون نفس می‌کشه.
‫بیا غذا بخوریم.
‫بعدش می‌تونم ببرمت خونه.
‫"تور" هستم. ‫الان نمی‌تونم جوابتون .رو بدم، پس خودم باهاتون تماس می‌گیرم
بله؟
‫‫به مشکل خوردیم. یه فاحشه دیگه مُرده.
‫توی یه کوچه. از خونریزی مُرده. .دیتابیس پزشکی قانونی رو هک کردم
‫تو هر دو مورد، گردن زن‌ها جویده شده بود.
‫لعنتی.
‫زیدیست.
‫‫هی بهش میگم باید خودشو جمع‌وجور کنه.
‫باید باهاش حرف بزنی. ‫‫به برادرها بگو امشب بیان اینجا.
‫می‌خوام جلوی همه حالیش کنم.
‫می‌دونی "تور" کجاست؟
‫نه والا.
می‌خوای تو راه خونه "دی" برم خونه‌ش‫؟
‫این کارو بکن.
‫اون باید امشب اینجا باشه.
‫درسته.
‫بث رندال از روزنامه "کالدول کوریر" هستم.
‫لطفا بعد از شنیدن بوق پیغام بذارید، .در اسرع وقت باهاتون تماس می‌گیرم
‫بث؟ ‫اوه، خدای من!
‫بث؟
‫بث... بث.
‫صدامو می‌شنوی؟ بث، صدامو می‌شنوی؟
‫آره، یه مورد اوردوز احتمالی دارم.
‫عزیزم، آروم باش. آروم باش. ...من حلش می‌کنم
‫منو ببر پیش رث. ‫‫گور باباش. اوردوز مواده.
‫فکر کنم هروئینه. ‫‫نه، "نارکن" ندارم.
‫رث، باید برم پیش رث.
‫دارم می‌میرم. ‫‫عمرا اگه بذارم بمیری!
‫بهش احتیاج دارم.
‫لعنت بهش!
‫برادرانم، دو تا موضوع داریم.
‫من به یکی‌تون آسیب جدی زدم.
بر این اساس، من "رایث" (رسم و آیین) رو» «.به "تورمنت" پیشکش می‌کنم
«در برابر این شاهدان، اکنون سخنم را بشنو»
«من تو را از عواقبش مبرا می‌کنم»
«آیا می‌پذیری؟»
«نمی‌توانم به شما ضربه بزنم، سرورم»
«و تو هم نمی‌توانی مرا ببخشی»
«نمی‌توانم سرزنشت کنم»
«در زمانی دیگر دوباره پیشنهاد خواهم داد»
«و من همیشه رد خواهم کرد»
‫خب، "زی"،
‫در مورد زندگی عاشقانه‌ی لعنتی‌ت،
‫می‌خوام این بساط فاحشه‌بازی رو جمع کنی.
‫یا حداقل، گندی که می‌زنی رو .خودت جمع کن
‫داری در مورد چی حرف می‌زنی؟
‫جنازه‌ها. پلیس پیداشون کرده.
‫کدوم جنازه‌ها؟ ‫‫خدایا، "زی".
‫فکر می‌کنی پلیس‌ها از جنازه‌ی دو تا زن ‫که تو کوچه‌ها ول شدن تا بمیرن، به راحتی می‌گذرن؟
‫من هیچی راجع به اون کوفتی نمی‌دونم.
‫من اونقدر تو رو می‌شناسم .که هیچکدوم از حرفاتو باور نکنم
‫آروم باش، "زی".
‫یه روزی، سرورم، من...
‫حرومزاده‌ی لعنتی.
‫ببین باهاش چیکار کردی. ‫‫هیچکس جز من این انسان رو نمی‌کشه.
‫و از این خونه .بیرون نمیره تا وقتی برگردم
‫دوست داری برای شام بمونی؟ ‫‫دوست داری شام ما بشی؟
‫یه چیزی بهم بگین، بچه‌ها.
‫این لباسای چرم رو می‌پوشین که همدیگه رو تحریک کنین؟
‫یه جور نمایش مردونگیه براتون؟
‫اگه جای تو بودم، مواظب دهنم بودم.
‫چرا زحمت بکشم وقتی خودت می‌تونی برام مراقبش باشی؟
‫الان می‌خوای منو ببوسی؟ ‫‫باشه. باشه.
‫بکش کنار، ریج.
‫هی. یالا دیگه، بیا آروم باشیم.
‫آفرین. مشکلی نداریم.
‫یه لطفی به خودت بکن و اون دهنتو ببند.
‫چرا؟
‫این بلونده داره می‌میره .که دستش بهم برسه
‫شاید زنت رو پیدا کنم .و چند باری ترتیبشو بدم
‫چطوره؟
‫من زنی ندارم.
‫اگه دخترا بهت پا نمیدن، چی باعث میشه فکر کنی بخوامت؟
‫می‌خواستم عصبانی‌ت کنم.
‫چرا می‌خواستی این کارو کنی؟
‫اگه من اول حمله می‌کردم، .رفیقات نمی‌ذاشتن بجنگیم
‫قبل از اینکه شانسی .در مقابلت داشته باشم، منو می‌کشتن
‫می‌دونی چیه، کم کم داره .از این غول بیابونی خوشم میاد
‫ببخشید، آقایون.
‫شام تا 15 دقیقه دیگه سرو میشه.
‫هی. اینا همون کرپ اسفناجه ‫که خیلی دوست دارم؟
‫بله، قربان.
‫ایول!
‫هی، می‌تونم یکیشون رو بخورم؟
‫می‌تونم لطفی ازتون بخوام؟
،اگه قراره این انسان رو خونین و مالین کنین
‫میشه لطف کنین این کار رو تو حیاط پشتی انجام بدین؟
‫بیاین غذا بخوریم.
‫بث.
‫بث، صدامو می‌شنوی؟
‫لعنتی.
‫زیدیست،
.ولش کن
‫رث این انسان رو زنده می‌خواد.
‫امیدوارم تصمیم بگیری فرار کنی.
‫ترجیح میدم شکارت کنم .تا اینکه با اونا شام بخورم
‫لعنتی.
‫نه، اون بیرون نرو.
‫خب، من که قرار نیست بهت آسیب بزنم.
‫از کجا بدونم؟ ‫من پلیسم.
‫اینجا به عنوان مأمور رسمی نیومدم.
‫نه اسلحه‌ای، نه نشانی.
‫اون معمولا نمی‌ذاره .هم‌نوعان تو این دور و برا باشن
‫من منتظر... یه دوستم.
‫اسمت چیه؟
‫ماریسا.
‫منو ماریسا صدا می‌کنن.
‫بوچ. یا برایان اونیل.
‫البته مردم بوچ صدام می‌کنن.
‫به چی نگاه می‌کنی؟
‫ببخشید. حتما از اینکه .مردا بهت زل می‌زنن خسته شدی
‫هیچ مردی به من نگاه نمی‌کنه.
‫باور کردنش برام... خیلی سخته چون،
‫پسر، تو واقعا خیلی زیبایی.
‫چطوره سعی کنم زل نزنم؟ .خوبه. نگام کن که زل نمی‌زنم
‫اصلا زل نمی‌زنم. اوه، چه فرش قشنگی. تا حالا بهش دقت کرده بودی؟
‫الان دهنمو می‌بندم .قبل از اینکه بیشتر معذبت کنم
‫فکر کنم از طوری که نگام می‌کنی .خوشم میاد
‫فقط... بهش عادت ندارم.
،پسر
‫تو نمی‌تونی واقعی باشی.
‫چرا نتونم؟
‫همینجوری. نمی‌تونی.
‫خب، ولی هستم.
‫اشکالی نداره ازت بخوام... ثابتش کنی؟
‫چطوری؟
‫می‌تونم... به موهات دست بزنم؟
‫نمی‌تونم نفس بکشم.
‫از این خونه متنفرم.
.‫چه بد که تو لیست انتظار همه اون کالج‌هایی
‫شاید تو یکیش قبول می‌شدم...
‫اگه پدرم مجبورم نکرده بود .برای دانشگاه‌های سطح بالا اقدام کنم
‫خب حالا می‌خوای چیکار کنی؟
‫ می‌خواد من از اینجا برم.
‫یه کار پیدا کنم.
‫فقط...
.نمی‌دونم کجا می‌تونم برم
‫به هر حال،
.ممنون سنسی
‫این واقعا عالی بود.
‫بیلی.
‫بله، سنسی؟
‫نظرت چیه بیای برای من کار کنی؟
‫منظورتون تو آکادمیه؟
‫یه جورایی.
‫بث، یالا.
‫برگرد پیشم.
‫لعنتی. نباید بمیری.
‫من... من عاشقتم.
‫لعنت بهت.
‫طاقت بیار.
.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
،ای کاتب باکره‌ی عزیز
این زن رو ازم نگیر
هیچ‌وقت چیزی از کسی نخواستم
التماست می‌کنم، نذار وارد دنیای مرگ بشه
بذار پیش من بمونه
اون قلب و روح منه
‫بث.
‫نمی‌ذارم بری.
‫قبل از اینکه بذارم بری، خودم دنبالت میام.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.