..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
،توی اون لحظه
یه خاطره مبهم دوباره یادم اومد
(پنج سال پیش)
(لی جون سونگ )
(دبیرستان جونگ سون)
!پسرا- !جلوشو بگیرین-
!بگیرش- !پاس بده به من-
!برو- !جه هیو- !اینجا
!هی- !جلوشو بگیرین-
واقعا؟- بجنبین-
!بگیرینش- !هی-
چیشده؟- داره میاد-
چی؟
چه مرگش شد؟- هی، مین وو-
..اون دربازبان لاغر
قطعا مین وو بود
چیشد؟- باید چیکار کنیم؟-
بدو- ببین نفس میکشه-
به وضوح یادمه
این اتفاقی بود که پیش اومد- ببین نفس میکشه-
کاملا یادمه مین وو
(کلینیک سلامت روان نانگوک)
هی
،هیچی یادم نمیاد
مهم نیست چقدر سخت فکر کنم
چیجوری فقط تو یادته؟
مدرک محکمی داری؟
ندارم
ولی مطمئنم که مین وو بود
ذهنم مدرک منه
مین وو عوضی
الان زیر تیغ جراحیه
یه نمایش راه انداخت
..و خودت گفتی
که اون موقع سکته کرده بود
چه آفتاب زدگی بود یا حمله پانیک الان مهم نیست
باز هم همین اتفاق افتاد
تو هنوز حتی دکترم نیستی خره
چی؟
باشه، بیا بگیم که تو درست میگی
بیا فرض کنیم که حق با توعه
الان ما باید چیکار کنیم؟
نمیدونم
بیا اول بهش یه سری دارو بدیم
وقتی هیچ نظری نداشتی باید با من حرف میزدی
تو تلفنت رو برنداشتی
قرار بود اجازه بدم بمیره؟
منظورم این نبود
پس چی؟
مین وو صورت مارو دیده
..تو
هنوز یادت میاد که بهش قول دادی که بهش آسیب نمیزنی
درسته؟
معلومه که یادمه
ابته که هست
،ولی
موقعیت الان تغییر کرده
این یه بازی کاملا جدیده
..گروگان ما
میدونه که کسایی که میدزدنش کین
(یو سونگ هو)
(کیم دونگ هی)
(یو سو بین)
( و لی جو یونگ)
::::::::: (معامله) ::::::::
ممکنه داخل خونه باشه؟
این تنها توضیح معقولانه ست
امکان نداره
چرا یه ذهن خودم نرسیده بود؟
ولی من نمیفهمم
اگه داخل بوده چرا مامورای پلیس پیداش نکردن؟
چرا دروغ گفتن که فقط اون دوتا بودن؟
بمیر احمق !بمیر
!حرومزاده
این امکان داره نه؟
شک دارم
..داری میگی که یه
جسد اونجاست؟
درست توی ساختمون من؟
شاید نباشه
اگه قبلا تیکه تیکه کرده باشنش، آره
کشتنش و تیکه تیکه ش کردن؟
یا خدا
باید راه بفتیم کجا؟
دوباره تکرارش کنیم
(بانک سو کانگ)
کیم اون جونگ، بازرس بخش مدیریت مالی هستم
.. این اواخر تماسی از شخصی که ادعا کرده
که پلیس، دادستان یا از هر نهاد حقوقی ست
دریافت کردین؟
ببخشید؟
،به عبارتی
میخواد مطمئن بشه که شما مورد هدف کلاهبرداری قرار نگرفتین
اینطور نیست
،اگه اینطوره
کسی ازتون پولی خواسته یا
در باره آدم ربایی تهدیدتون کرده؟
اینطور هم نیست
(دارو)
باز کن
،اینجوری که دارین به من دارو میدین
قصد ندارین که منو ولم کنین
جه هیو
واقعا میخوای به این کارت ادامه بدی؟
بذار یه چیزی رو ازت بپرسم
چرا داری اینکارو میکنی؟
باید یه سری دلیل داشته باشی
ما پول میخوایم
چقدر؟
نیم میلیارد وون
از مامانم 500 میلیون وون خواستی؟
دقیق یه میلیارد
نصفش میکنیم
شما دوتا احمق قطعا از دستش میدین
هی
چرا به چنین پولی نیاز دارید؟
برای چی؟
نمیتونم اینو بهت بگم
...تنها چیزی که میتونم بهت بگم اینه که
..قمار کردم
قبل از اینکه از سربازی برگردم
و اونم داره اخراج میشه
واقعا ببخشید مین وو- فراموشش کن، لعنتی، عذرخواهی نکن-
حالا چه فایده ای داره؟ نقشت چیه؟
واقعا میخواید از مامانم پول بگیرین؟
آره
واقعا عقلتونو از دست دادین
نه، ما فقط ناامید شدیم
چرت نگو؛ همه ی آدمایی که ناامیدن باید اینجوری درگیر جرم و جنایت بشن؟
کاراتون رو توجیه نکنین شما اینجوری نیستین
درهرصورت
..وقتی پول رو بگیرین
میذارین من برم نه؟
چیه؟ چرا جوابمو نمیدی؟
این چه کوفتیه؟
دارین فکر میکنین که شکنجم کنین؟
نه نمیخوایم چنین کاری باهات بکنیم
معلومه که نه
..ما فقط
به قولت نیاز داریم
...قول بده بهمون
که همه چیز رو فراموش میکنی
همین؟
،باشه اگه بذارین بعد از گرفتن پول من برم
من همه چیز رو فراموش میکنم
راست میگم، نه چیزی میگم نه کاری میکنم
این همون چیزیه که میخوای نه؟
خودشه
باشه، قبوله
بذارین اول حموم کنم
و یکمم بهم غذا بدین
غذا میخوای؟
چی؟ تو باید بهم غذا بدی، نه؟
یه میلیارد وون پول خواستی
این کمترین کاریه که میتونی بکنی
آقای چو
ببخشید که دیر کردم
سخت تونستم جای پارک پیدا کنم
واقعا ببخشید
چیزی توی تماس هاش بوده؟- ..در این باره-
دیدم، ولی چیزی نبود
..تنها تماس هایی که داشت یه سری تبلیغات و بازاریابی
و به جز اونا هم مادرش باهاش تماس گرفته بود
در مورد اتحادیه بازرگانان محلی چطور؟
درسته
گروه های محلی انجمن رو اداره میکنن
این ممکنه برامون دردسر ایجاد کنه
اینجا محله ایه که میشناسن
بریم
آقای چو
افراد همین الان رسیدن
برم بیارمشون؟
سریع برمیگردم
(طبقه اول)
"فدراسیون بیسبال جوانان"
"دستیار مدیر چو یونگ هو"
صبر کن
شما بچه ها یه رینگ شرطبندی ورزشی رو میگردونین
چی باعث شده بیای اینجا؟
میخوای یکم پولشویی کنی؟
ما اینجا از این کارا نمیکنیم
من دنبال یه مغازه میگردم
چه مغازه ای؟
...مغازه ای که این دوتا پسر
دو روز پیش حدود ساعت 6 عصر بازدید کردن
میتونه یه بار یا یه رستوران باشه
ولی بیشتر شبیه به باره
،اون اوایل دهه بیست سالگیشه
..و احتمالا یه شرکتی داره
یه لحظه
..داری میگی که
از ما میخوای یه آدم رو برات پیدا کنیم؟
ببین منو
میدونی اصلا چندتا مغازه کلا اینجاست؟
بازاری ها باید یه ارتباطی داشته باشن
یه چیزی شبیه به گروه اجتماعی
فهمیدم
میخوای عکسشو اینجا بفرستم؟
چرا باید اینکارو بکنم؟
پولشو بهت میدم
وای خداوندا
گوش کن
...نمیدونم از شرط بندی چقدر به جیب میزنی
ولی باید بیشتر مراقب باشی
فدراسیون بیسبال جوانان) (دستیار مدیر چو یونگ هو
من پولشو برات واریز میکنم
این آخرین باریه که میگم
چی؟
"آخرین بار؟"
بچه ها
در رو قفل کنین بله قربان
کجا رفت؟
!حرومزاده دیوث
میدونستم اینجوری میشه
اینوری، بجنبین
!بدوئین
این چیه؟
!زانوم
من دارم میرم خونه
زود برمیگردم
برای چی؟- باید لباسمو عوض کنم-
و یه سر به خونه هم بزنم
منتظرم باش زود برمیگردم
از کجا میدونستی؟
چی رو؟
که قراره اخراج بشم
چیجوری میدونستی؟
تعقیبت کردم
داشتی مشکوک رفتار میکردی و منم تعقیبت کردم
خوشحال شدی؟
..پس باید بدونی که بدجوری به پول نیاز دارم
مگه نه؟
ما هنوز تصمیم نگرفتیم باهاش چیکار کنیم
جون سونگ
فکر میکنی این مشکل رو میشه با تعویق انداختن حل کرد؟
و اگه اینکارو نکنم چی؟
الان انتخابی نداریم
یعنی چی؟
باید بکشیمش
چی؟
جون سونگ
یه جایی هست که بهش آموباربیتال میگن
...من میتونم از اون دانشگاه پزشکی
چی داری میگی؟
درد نداره
من این کارو میکنم
هی، جه هیو
بیخیال
ما داریم درباره مین وو حرف میزنیم
همون مین وو که دوشب پیش باما نوشیدنی خورد
آره میدونم
اگه میدونستی، این حرف رو نمیزدی
..واقعا باور داری
...بعد از اینکه پول رو گرفتی و ولش کردیم
اون همه چیز رو فراموش میکنه؟
"آره مرسی"
"بفرما اینم 500ملیون برای هر کدومتون"
"بلاخره گذاشتین من زنده بمونم"
"با این پول از زندگیتون لذت ببرین"
واقعا باورش داری؟
برای چی گرفتیش؟
یعنی چی؟ جوابمو بده
برای چی گرفتیش؟
به عنوان یه گروگان
!نه جه هیو، اشتباه میکنی
شاید اون الان گروگان ماست ولی در وهله اول اون دوستمونه
برای همین نمیتونیم اینکارو بکنم، اصلا
تو روحت، پس توقع داری چیکار کنم؟
!واقعا هیچ نظری ندارم
...بخاطر یه
جه هیو
بهش یه چیزی بده بخوره
...حتما بهش غذا بده
و هرچی شد بهم زنگ بزن
دارم میرم
.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
(پلیس)
حتما یه جوری رفته
از طریق کجا؟
گفتی نگاهی به داخل انداختی
دقیقا
واضح یادمه که دقیقا دوتا مرد اونجا دیدم
سو آن
همونجوری که میدونی ما روزی 5 6 بار گزارش مزاحمت صوتی داریم
ما حدود 20 تا پرونده رو دیشب بررسی کردیم
و هنوز به وضوح یادمه دیشب چه اتفاقی افتاد
میدونی چرا؟
چون ساندویچم رو سوزوندم
قطعا فقط دو نفر اونجا بودن
شنیدم که همسرم هم همینو بهت گفته
ولی توی فیلم دقیقا سه تا مرد هستن
،ببخشید
،ولی میخوام این رو گزارش کنم
برای من شواهد درست و حسابی بیارین
الان فقط حدس و گمان دارین
بیشتر از این حرفاست شکم منطقیه
خداوندا
برام مدرک محکم بیار
برین
افسر کانگ سونگ مین از ایستگاه نامسو صحبت میکنه، بفرمائید
چطوری میتونم کمکتون کنم؟
بله- باور نکردنیه-
خوش اومدین
خیلی داغه
انگشتام تقریبا پختن
،راستی
فهمیدم چرا این حرف رو زد
فکر کن بهش، اون نمیتونه فقط بر اساس حرف ما گزارش رد کنه
نمیتونن بدون هیچ مدرکی کاری کنن
نایلون میخواین؟
بفرما
شاید مکانشون اینجا نیست
،تقریبا ساعت 12:35بامداد برگشت
پس فیلم های ساعت 12:10 بامداد رو ببین
صبر کن، همینحاست
خدایا- اینجا حتما دوربین دارن-
اون قسمت لوازم التحریره
ده تا رول چسب سبز و نه رول چسب خرید
و همه ی کابل هایی که داشتیم رو
یادم میاد چون اون به داخل مغازه هجوم آورد و همه چیز رو برداشت
ما هیچ وقت مشتری اینجوری نداشتیم
،این به کنار
این واقعا برای تحقیق رسمیه؟
البته
چول
...مادرت
کلید اصلی رو داره نه؟
(آقای کیم از اوریوگل)
یه گزارشی دریافت کردیم
(فکر میکنم توی مغازه من بود)
فکر میکنم ما جایی هستیم که اون هست
اوضاع چطور پیش میره؟
تا اینجا که کار خوب پیش رفته
فهمیدم کجا ربوده شده
فکر میکنم میتونم خیلی زود پیداش کنم
اونو نمیگم، از مادرش دارم حرف میزنم
مادرش؟ قربان؟
خیلی کندی
خوب گوش کن
من تورو نذاشتم توی این پرونده که فقط بچش رو پیدا کنی
تو وظیفته حواست به مادره باشه
متوجه شدم قربان
بچهه برامون مهم نیست
این مادرشه که برامون اهمیت داره
گاو دیوونه
(باربیکیو اوریوگل)
اینجا هیج دوربین مداربسته ای نداره
و ظاهرا از پول نقد استفاده کردن
،همچنین همونجوری که شما پیشنهاد داده بودین
انگاری هرسه تاشون باهم دوست بودن
هم سن و سال بودن نمیدونن کجا رفتن؟
،نه رئیسش خبر نداره کجا رفتن
ولی یکیشون کت دانشگاهی پوشیده بود
فهمیدم- ظاهرا گفته دانشگاه سونگ جین-
خب؟
باید بریم خوابگاهشون؟
(اخطاریه)
آقای لی جون سونگ
!دیوثا
وایستین، ممکنه واقعا بیفتم
لعنتی، بهتون پول میدم
احمق
من ولت کردم که بتونی پولم رو بدی
کدوم قبرستونی بودی؟
فکر میکنی اینا مسخره بازیه؟
نه اصلا
روراست باش
سعی داشتی فرار کنی نه؟
اومدی که وسایلت رو برداری؟ نه واقعا
قسم میخورم
پس چی؟
دیروز و پریروز کجا بودی؟
بنال
صبر کنین
توی رستوران پدرم بودم
یه مشت خزعبلات میگه
..من باید
بچه ها، بندازینش
صبر کنین یه لحظه
دارین چیکار میکنین؟
حتما خل شده
من بهتون پولتون رو میدم
!من پولتون رو بهتون برمیگردونم کره خرا
!تمومش کنین- هی-
هی
لعنتی
حتما شوخیت گرفته
تو مجبور نیستی پول رو به من برگردونی
فلج کردنت و برداشتن اعضای بدنت راحتتره
،وقتی پول رو بگیرین من رو ول میکنین نه؟
،اگه بعد از اینکه پول رو گرفتین منو ول کردین
من همه چیز رو فراموش میکنم
تا زمانی که پول رو بگیرین میخواین من هیچ کاری نکنم نه؟
باشه هیچ کاری نمیکنم باشه
خوبه قبوله
دارم راستشو میگم
!من چند روز دیگه پول زیادی دستم میاد
"پول زیاد؟"
چه پولی؟
کی قراره بهت پول بده؟
کدوم احمقی به تو پول میده؟
بیخیال
از غذات لذت بردی؟
خیلی
باید یه چیزی ازت بپرسم
،وقتی به ما قول دادی که همه چیز رو فراموش میکنی
واقعا گفتی؟
مشکلت چیه؟ بهم اعتماد نداری؟
دارم
بهت اعتماد دارم معلومه که دارم
چرا نباید داشته باشم؟
پس چرا پرسیدی؟
..فقط چون
کنجکاو بودم
بدو بخور
دیگه نیست؟
باید دوتا بسته درست میکردی نه یکی
کلا همینو داشتم
پس یکم پلو بهم بده
ندارم، چه خام چه پخته شده
چیجوری نداری؟ پس یکم دیگه بهم سوپ بده
خدایا شکرت که نودل سرخ کردنی نبود
!مادر به خطا
الان که چی احمق؟
بیا اینجا حرومی- !ولم کن کثافت-
!ولم کن عوضی
!بذار برم
لعنتی
...حرومزاده
!بیا اینجا عوضی
حتما خل شده
!وایستا
،براساس دوربین های مداربسته
یکیشون ظاهرا بیرون رفته
ولی فکر کنم دانشجوی پزشکی هنوز اون داخله
هب در رو باز کن
!این در کوفتی رو باز کن
!مین وو
مین وو، گفتم در رو باز کن
!باز کن
در رو باز کن- اینجا یه آشغالدونیه-
!در رو باز کن عوضی
لعنتی
صبر کن دستم بهت برسه
!حرومزاده کثافت
خدایا
مین وو
!فقط صبر کن عوضی
بعد از اینکه پول رو گرفتین میذارین من برم؟
چرت و پرته، فکر کردین اینقدر من ساده لوحم؟
!بیا جلو دیوونه ی روانی
نباید با من در میفتادی
جه هیو
چت شده؟
این تو نیستی
..تو منو گذاشتی رو کولت
و حتی منو تا دانشکده پرستاری بردی
خوبی، مین وو؟
مین وو- بیدار شو-
تو زندگیمو نجات دادی
اون تو نبودی احمق
(وسایل گرمایشی، تعمیرات)
اینا چیه؟
وایستا ببینم
(چول)
لعنتی! فقط همینجا بمون
تو روحت
!هی
!مادر به خطا
فکر کردی داری چیکار میکنی؟
ببین اینو
اون این بلا رو سرم آورد
چی؟ مین وو اینکار کرد؟
آره- نه نکردم-
همونجوری که گفتی زنده گذاشتمش پس جلومو نگیر
!وایستا جه هیو
!وایستا- جون سونگ-
!میخواد منو بکشه کمکم کن- !ولش کن احمق-
!ولش کن- لعنتی-
تو ذاتت
میخواد منو بکشه- دیوونه شدن-
!وایستا جه هیو
!لطفا
...لطفا جه هیو
صبر کن- !لطفا جه هیو- !قراره منو بکشه- !تمومش کن-
ولم کن-
!بذار بره
!جه هیو لطفا این کارو نکن
!تمومش کن خره
!بیخیال- !میخواد منو بکشه-
!بیخیال جه هیو
چت شده؟- میخواد منو بکشه-
!آروم باش- ولم کن-
!جه هیو تمومش کن- !میخواد منو بکشه-
!جه هیو- !ولم کن خره-
!جون سونگ لطفا جلوش رو بگیر- !بیخیال جه هیو-
!جلوش رو بگیر جون سونگ
!جه هیو میخواد منو بکشه
!ولم کن بی خاصیت
!جه هیو، لطفا اینکارو نکن
!پول
!بیا ده میلیاردش کنیم
نیم میلیارد تغییر بزرگیه
من کمک میکنم که میلیاردر بشین
هی، شما دوتا
به پول نیاز دارین نه؟
گفتی که ناامید شدین
فقط تصور کن، ده میلیارد وون
!ده میلیارد کوفتی
..جه هیو
دروغ نمیگم
جه هیو
به حرفم گوش کن
بعدش میتونی تصمیم بگیری باهام چیکار کنی
جه هیو لطفا
تو ذاتت
(ده میلیارد وون)
::::::::: (معـاملـــــه) ::::::::
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.