..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
D'oh!
فصل 10 قسمت 22 " آنها مغز ليسا را نجات دادند "
تو به من قول دادي که تلويزيون نگاه نکني و به جاش منو ببري ماه عسل
!!!دهنت رو ببند
کمدي عدم تطابق قومي شماره 644
کنسل شد
در حالي که ما داريم برنامه جديد پيدا ميکنيم
لطفا از ديدن تشئيع جنازه ي شاهزاده لذت ببريد
من تازه داشتم از ديدن
کمدي عدم تطابق قومي شماره 644 لذت ميبردم
من تاحالا انقدر جوک توي سي ثانيه نشنيده بودم
دهنت رو ببند
اسپرينگفيلد توجه کنيد چقدر خفت ميکشيد
تا يه سفر به هاوايي بريد؟
اين شنبه، داور هاي ما کله خشک و احمق ترين منزجر کننده ترين آدم در شهر را انتخاب ميکنند
و ايشون رو به مايي ميفرستن
با حمايت مالي مامانبزرگ پلاول
غذاي کم چرب که اون رو
دولت تأييد کرده
ايول يه مسابقه بدرد نخور ديگه
مامانبزرگ پلاول دوباره انجامش دادي
نمونه مجاني ميخواي؟- ممنون-
به عنوان غذاي کم چرب اين پودينگ خيلي خوبه
احساس ميکنم پودينگ زير زبونم آب ميشه
محصول ابرشکر ما 300% شيريني بيشتري براي کارهاي روزانه به شما ميدهد
مشکل قند خون داشتي؟
نه
خب حالا داري
پخش زنده برنامه ما در پارکينگ کي بي بي ال رو تماشا ميکنيد
براي ديدن اينکه شما چقدر خفت ميکشيد اينجا هستيم
حال بهم زن ترين شرکت کننده بنده بليط سفر به هارتفورد، کانکتيکات ميشه
من فکر کردم هاوايي بود- کسي اسمي از هاوايي نياورد-
.....حالا بذاريد برنامه رو با اولين شرکت کننده
سطل زباله انساني آغاز کنيم
ملاقه ها و قاشق ها. الان شما شاهد سقوط من به ارتفاعات جديد هستيد
من هرچيزي رو قورت ميدم هر چيزي رو
شما پرت کنيد
بيا اينا بخور
لطفا طرقه نندازيد
ليسا. دوست داري تو هم يه سکه به برادرت پرت کني؟
باورم نميشه. ما داريم به گاو بازي هاي مردم جايزه ميديم
دختر جوون. اين ممکنه حساس ترين لحظه ي زندگي بارت باشه
يکم بيخيال شو
نه وايسيد. اين که اجراي من نبود
من ميخواستم شعبده ي مرغ رو اجرا کنم
شرکت کنندهي بعدي...هومر با کت ذرتي
چيزي که بهش ميگه هسته ي دانش
چهار؟
نه
آبروم رفت
ليسا کسي مجبورت کرد که امروز بياي اينجا؟- آره تو-
کسي ازت نخواسته که بموني
باشه من ميرم- نه تو هيچ جا نميري خانمي-
بابا منم. مو لباس ملوان پوشيدم
مو با يه آبنبات
من از خودم خارج شدم يعني هيچ ارزشي ندارم؟
خيلي خب داور ها. برنده کيه؟
....برنده
من هستم. براي بودن در کنار شما احمق ها
داور که نميتونه برنده مسابقه باشه
شما شأن و منزلت ما رو برديد
خب تو.....صابون دستشويي
تو از خط عبور کردي
وايسيد. پرت نکنيد ما که حيوون نيستم
انم براي تو
نامه سرگشاده به مردم اسپرينگفيلد.
امروز شهر ما شأن و منزلت خودش رو در
دريايي از غذاي کم چرب گم کرد
نگاه کن من جايزه گرفتم- نفر دوم شدي؟-
نه، ولي گرفتمش
دزدي خوب نيست
'' عکاسي رايگان خلوتگاه.''
خوووبه
آها درسته
ما يک شهر کم ادب و بي ادب و پر هرج و مرج هستيم
ما هشت مرکز خريد داريم ولي يک گروه سمفوني هم نداريم
سي و دو ميخانه داريم ولي يک تأتر خوب نداريم
سي داستان که با سکس شروع ميشن داريم
من نامه را نه براي نق زدن يا ناله کردن نوشتم من براي برانگيختن نوشتم
ما ميتونيم بهتر بشيم
خب اکثر ما
بابا توي روزنامه امروز چيز جالبي نخوندي؟
آره اينجا يک مقاله خيلي مهم در مورد فروش سينه بند هست
بابا شوخي رو تموم کن ببين. نامه من رو چاپ کردن
عزيزم خيلي خوبه. من الان ميخونمش
البته بعد از تموم کردن کاري که داشتم ميکردم
خب من مطمئنم کسي پيدا ميشه که بخوندش
من بهشون حسوديم ميشه
سلام آقاي فلندرز
ميبينم که داري روزنامه ميخوني
هرچيزي به جز صفحه نظرات
من دوست ندارم کسي که زنده هستش بهم بگه چطوري زندگي کنم
کلانتر ويگام
چقدر روزنامه خريدي
آره براي سگ پليس جديد ميخوامشون
درضمن رالف هم دوست داشت يکم بازي کنه
بابا ميگه انقدر مونده که توي حياط زندگي کنم
چرا هيچکس تو اين شهر مطالعه نميکنه
سلام ليسا
پيشنهادي براي کتابخانه سيار من داري؟
آره حتماً. ميدوني هرچيزي از جين آستن
جين آستين؟ ممنون ليسا ميرم سراغش
ما نامه تو رو با کمال ميل خونديم
اگه بخواي بيشتر درمورد ما بدوني به خيابون 13 يوکليد بيا
به هيچکس چيزي نگو با خودت غذا بيار
اهمم- سلام ليسا-
ليسا سيمپسون
آماده ي سفر براي کشف قوت ذهني خودت هستي؟
آره فکر کنم
اين کيک ميوه است يا کيک سبزيجات؟
کيک ميوه اي
ميتوني وارد بشي
به منسا خوش اومدي ليسا
اينجا محل اجتماع افراد داراي آي کيو بالاست
خودم ميدونم. اين اسم يک صورت فلکي که فقط از نيمکره جنوبي ديده ميشه هم هست
کارش خوبه کارش خيلي خوبه
و کيک خامه اي هم آورده
از من ميخوايد که به منسا ملحق بشم
واي خيلي خوبه. ولي نبايد من اولش چندتا تست آي کيو بدم؟
نه ليسا. تو بي از حد واجد شرايط هستي
من تمام نمرات امتحاني تورو با بقيه اعضا در ميون گذاشتم
مگه اين نمرات محرمانه نيستن؟- به منسا خوش اومدي-
تو به مشاهيري مثل لوميناريس نقاش کارتون، مل لازاروس
جينا ديويس و نويسنده مجله رژه مارلين وس ساوانت
هر کدوم از اونها توي زمينه کاري خودشون بهترين هستن
البته به جز مل لازاروس
اين افتخار منه که شما منو انتخاب کرديد
به خاطر نامه ي زيبايي که نوشته بودي الان اينجا هستي
ليندزي نيلج، مشارکت هاي پيشرفته سرمايه گذاري- شما چيکار ميکنيد؟-
همکاري و نوشتن کتاب درباره روش هاي تقلب
ليسا به نظر من اينجا به تو خوش ميگذره
خب بريم سر کار خودمون کلمه دوسر بلدي؟ (کلمه دوسر: کلمه اي که از اول و آخر يک جور خوانده ميشود)
بلند شدم که رأي بدم قربان
تو که قوانين رو ميدوني. اول کلمات دوسر.
بعد تشکيل جمله وبعد خوردن کيک ليسا. ور در آخر رأي گيري
ولي بلند شدم که رأي بدم قربان يک کلمه دوسره (در انگليسي)
آفرين. حق با اونه- بهت گفته بودم-
ليسا. به نظر من خيلي زود ميتوني خودموني بشي
من؟ خودموني بشم
سلام.من يک گواهي براي يک جلسه عکس هاي سکسي رايگان دارم
خب. اسم شما چيه؟- گرالدو سيمپسون-
باشه آقاي سيمپسون- کي بهت گفت؟-
نگران نباش. اين عکس ها کاملا قانوني هستن
خيلي از شوهر ها اين عکس ها رو به عنوان هديه هاي عشقي به همسرهاشون ميدن
لازم نيست که لخت بشم؟ درسته؟
خب آره. مگه اينکه به نظرت مشکل اخلاقي داشته باشه
خب من ندارم ولي انجمن محله با اين قضيه مشکل داره
اونا ميخوان بابانوئل سنتي لباس بپوشه
باورم نميشه که اونا انقدر بيخيال کتابخونه اسپرينگفيلد شدن
اونا بخش ادبيات انگليسي برداشتن
و به جاش روش درست کردن بستني مغز گردويي گذاشتن
شنيدم ميز مرجع رو انداختن دور تا به جاش هاکي روي ميز بيارن
حتي ميکروفيلم؟- حتي ميکرو فيش.-
خانواده من تا حالا درباره کتابخانه باهم حرف نزدن
و هر وقت که خواستم بحث رو به اون سمت ببرم
کاري ميکنن که احساس کنم احمق هستم
به فرض که ما احمق باشيم ولي کدوم احمقي همچين گرمکن بي ادبي ميپوشه؟
دستورات خط فرمان رو به صورت) (خنده دار کنار هم گذاشته
يکي در ميليون منظور اين جمله رو ميفهمه
بله، ما اسمشو گذاشتيم نسبت دنيس ميلر.
بابا امروز رو با بهترين آدم ها گذروندم
عاليه عزيزم. تا تبليغ ها تموم نشده هرچي ميتوني برام تعريف کن
براي اولين بار توي عمرم احساس کردم يکي منو درک ميکنه
آقاي سيمپسون آماده شديد؟
مطمئني که تو به عکاسي شهواني مسلطي؟
بيا بيرون ديگه
لطفا بهم نخند- بدنت عاليه-
فقط بذار لنزم رو تنظيم کنم
مطمئني با اين عکس ها زنم جذبم ميشه؟
حرف نزن چون بدنت موج برميداره
بابا؟ توي اتاقي؟
باشه..اصلا به من چه داري چيکار ميکني
نگاه نکن نگاه نکن نگاه نکن نگاه نکن
خب فکر کنم رفته
برگرديم سر کارمون
خيلي عاليه. انگار برگشتم به دوره رنسانس
لطفا توي کاراکتر خودت باش دختر مهربون
به تازکي من کشف کردم که زمين دور خورشيد ميچرخه
و نه به راه ديگري
به سينه هاي من نگاه نکن، کوپرنيک.
آخه چشمان من خود به خود به دنبال زيبايي چرخيدند
عجيبه يکي آلاچيق ما رو برده
نه، نه اين غيرممکنه ماه پيش ما کرايش کرديم
يکي بايد جلوي اونا وايسه
من ميرم
ببخشيد آقايون. ميتونم به برگه رزرو آلاچيق يه نگاهي بندازم
بزنيدش- بله به نکته خوبي اشاره کردي-
کدوم قسمت از " بزنيدش " رو نفهميدي؟
فکر کنم قسمت ش رو
دقيق نميدونم منظور اين جمله کيه
بي فايدست. توي آلاچيق سوم که دوجنسه ها نشستن
و يه عنکبوت زشت هم توي آلاچيق شيشم
و بهتره چيزي درباره آلاچيق هشتم نگم
کلانتر. خدارو شکر که اينجايي
ما آلاچيق هفتم رو رزرو کرده بوديم. ولي يه نگاه بنداز
خدايا. شما دوجنسه ها چندتا آلاچيق ميخوايد
آبجو بنداز برام
چرا ما بايد توي شهري زندگي کنيم که تيزهوش ها هيچ قدرتي ندارن
و احمق ها شهر رو اداره ميکنن؟
فکر کنم بهتره من برگردم به آلاباما- نه-
ما بايد اين مشکل رو حل کنيم. اگه با همفکري پيش بريم چيزي نيست که از دست ما برنياد
حق با اونه- نکته خوبي بود-
عشق و حال تموم شد کويمبي- خداي من-
وقتي اين کزارش رو بخوني اوضاع شهر تغيير ميکنه
به خدا همه ي اون پول رو خودم درآوردم-
تندتر برو
خب. اينجاشو پيش بيني نکرده بودم
چه خبر شده؟ شهردار کجاست؟
از شهر فرار کرد- واقعا؟-
پس الان کي مسئوله؟
سؤال خوبي بود. بذار يه نگاهي به تومار قانون شهر بندازيم
تموم- پايان-
با توجه به اين قانون، شهردار بايد در هنگام برکناري
چند نفر از شهروندان تحصيل کرده را به عنوان شوراي شهر انتخاب کند
و کسي تحصيل کرده تر از ما نيست
پس فکر کنم...ما مسئول هستيم
!!چـــــي بده ببينمش
بذار ببينم. "ما مردم" "بي رحمانه و غير معمول،''، بلاه، بلاه، بلاه.
"آيين ختنه شدن ،'' ياک ياک ياک
اه ولش کن. حرف شما درست
فکر کنم شما مسئول هستيد
با عقل برتر ما
ميتونيم اين شهر رو دوباره بر پايه ي عقل و روشنگري بسازيم
ميتونيم اسپرينگفيلد رو به شهر علم تبديل کنيم
يه آتن جديد- يا والدن دو-
آره يه شهر آبنباتي واقعي
از ذهن. البته ذهن
من بايد برم يه مشت احمق
کنت براکمن هستم و اينجا مجمع شهر است
که در آن حکومت نظامي فکري به اسم بسته روشنايي
داره این شهر رو توی این سه روز اداره میکنه
لیسا تو و همکارای کله تخم مرغیت چه فکری برای این شهر دارید؟
کارای همیشگی؟- نه کنت-
ما میخوایم با قدرت فکر مثبتی که داریم این شهر رو بهتر کنیم
خب این خبرنگار رو ببخش اگه بهت گفت که اینو قبلا هم شنیده
ما واقعا انجامش میدیم- واقعا!-
بله. برای مثال هیچکس حاظر نبود که برای هیئت منصفه داوطلب بشه
بنابراین ما این کار رو هیجان انگیز تر کردیم
بوسیله ترکیب اون با داستان های مصور ایشون
شما برای پیوستن به اسکادران عدالت انتخاب شدید
دوشنبه هشت صبح در شهرداری قلعه انتقام
وای باید برم
ما روی عادات ترافیکی مردم تحقیق کردیم
و فهمیدیم راننده ها از چراغ زرد سریع رد میشن
برای همین ما الان فقط چراغ زرد و قرمز داریم
یالا زرد بمون زرد بمون
دارم رکورد میزنم ها کاشکی یکی منو میدید
و ما صحبت های زیادی در بخش مسابقات سگ دوانی داشتیم
ما سروصدای تماشاچی هارو با موسیقی کلاسیک عوض کردیم
و به جای این که سگ ها به دنبال خرگوش بدون به دنبال دیپلم میرن
جهان در حال حاظر تحت تأثیر پیشرفت های قرار گرفته
اسپرینگ فیلد توی لیست 300 شهر
قابل زندگی آمریکا به شماره 299 رسیده
خوردیش سنت لوییس شرقی
گفته بودی میخوای منو سکسی تر کنی. ولی خیلی تاریک شده
روشنایی زیاد برای تو خوب نیست خیلی خب. برگردیم سرکارمون
وقت هومرسکسی شده
خیلی خب کار بعدی ما گزارش هفتگی هستش
مدیر مدرسه اسکینر، از پروژه حمل و نقل چه خبر؟
عالی شده. نه تنها قطار ها سر وقت حرکت میکنن
بلکه روی سیستم متریک حرکت میکنن
این لحظه رو به خاطر بسپارید چهل وهفتم آپریل ساعت دو و هشتاد دقیقه
این سپیده دم روشنفکری اسپرینگفیلده
عالیه. خب هفته دیگه مراسم سخنرانی شهر رو داریم
همه پیشنهاد های خودشون رو تموم کردن؟
خب اول از همه من پیشنهاد از بین بردن چاقی در زنان رو دارم
خاهش میکنم. با افزایش مالیات هرشخص به مقدار پنج سنت
ما میتونیم تئاتر عروسک های سایه بسازیم
بالیایی یا تایلندی؟- هردوتاش. اینطور همه خوشحال میشن-
آره همه خوشحال میشن
صدای طعنه زدن شنیدم؟
داری شوخی میکنی؟ دستگاه داره منفجر میشه (دستگاه تشخیص طعنه)
وای یه دستگاه طعنه...واقعا اختراع بدرد بخوریه
مارج...مـــارج
یه چیزایی برات دارم
اوه هومی- هوستن، به مشکل برخوردیم
مشکل سکسی داریم
هومی...نگاه کن چی شدی
میخوام گازت بگیرم
هومر تاحالا این روی تورو ندیده بودم
ولی ازش خوشم میاد
عجب بالشت ابریشمیه
انگار دکوراسیون فیلم پورن مشهوره
نه بابا. این زیرزمین خودمونه
وایسا ببینم
این زیرزمین ماست؟
آره خب. یالا دیگه منو ببوس
خیلی قشنگ شده. و فقط چند تا تور و نورپردازی کردن
باید بهم بگی دقیاً چیکار کردی
ولی باید ازم تعریف میکردی- نه نمیکنم-
همگی خوش آمدید امروز ما در اینجا
عصر جدیدی از حکومت هوشمند رو به شما معرفی میکنیم
!حکومت! حکومت
ما قوانین و مقررات جدید وضع کردیم
که قراره از شما بیشتر محافظت کنه
پروفسور فرنک- خب اول از همه-
ما ورزش های خشن مثل گاوبازی جنگ خروس ها رو ممنوع کردیم
همچنین بوکس..هردو هم با پا و هم از اونا که دستکش میپوشن
خوبه- و هاکی و فوتبال و شنا رفتن-
و هرچیزی که باید توش پیراهنت رو دربیاری، کار خیلی زشتیه
من یادم نمیاد در این باره بحثی کرده باشیم
با الهام از منطقی ترین نژاد در کهکشان، ولکان
شما هر هفت سال فقط یکبار اجازه تغییر نژاد دارین
برای اکثر شما به این معنیه که کمتر بچه دار بشین
برای من...خیلی خیلی کمتر
شما نمیتونی همچین کاری بکنی تو قدرتش رو نداری
آقایون و خانم ها. من باید معذرت خواهی بکنم
این مرد از طرف شورای آلفا صحبت نمیکنه
شما عزیزان برای ما در بالاترین نقطه توجه هستید
کی به برنامه آب کلم بروکلی من میرسیم؟
حرف مفت نزن. آی کیوی تو 155 هستش
درحالی که مال من 170 تا هستش
من باهوش هستم
خیلی باهوش تر از تو هستم هیبرت
همه ی شما باید به حرف های من گوش بدید. چون آی کیوی من 199 هستش. حال کنید
198...197
فکر کردی خیلیه. آی کیوی من 280 هستش
استیون هاوکینگ
باهوش ترین مرد دنیا؟- تو اینجا چیکار میکنی؟-
اومده بودم شهر رویایی شما رو ببینم
ولی الان فقط آشفته شهر میبینم
مطمئنم منظور دکتر هاوکینگ اینه که- خفه شو-
لازم نیست کسی جای من حرف بزنه. البته به جز این جعبه صدا
همه ی شما درگیر قدرت شدید. خجالت بکشید
لری فلاین راست میگه اینا بدرد نخور هستن
نمیدونم کدوم بیشتر ناامید کننده هست
شکست خوردن نظریه فرمول میدان واحد من، یا شما
از صدات خوشم نمیاد
اگه دنبال دردسر میگردی پیداش کردی
آره چیکار میتونی
حالا وقت ما شد
یالا احمق ها. ما این شهر رو پس میگیریم
آره!بیایید قلم بگیریم از این دانشمندان!
حرفت خیلی هوشمندانه بود تو هم یکی از اونایی
خواهش میکن آروم باشید
وقت پرواز رسیده
اشتباه زدم
کــمــک
خدارو شکر که حالت خوبه لیسا
با رفیق رباتی بهت خوش گذشت- بابا-
دکتر هاوکینگ ما رویای قشنگی داشتیم. چی اشتباه بود؟
ناراحت نباش لیسا
بعضی وقت ها باهوش ترین ما میتونه احمق ترین باشه
حتی تو؟- نه. من نه. هیچوقت-
فکر کنم هرکسی دید متفاوتی نسبت به دنیای زیبا داره
وای مامان جمله خیلی عمیقی بود
تو اینو از روی صفحه ی من خونده بودی
کی آبجو میخواد؟- من میخوام-
این بهترین چیزی بود که امروز شنیدم
نظریه تو مبنی بر جهان دونات شکل خیلی جالبه هومر
شاید من دزدیدمش
واي باورم نميشه کسي که تاحالا
اسمش رو نشنيدم با آدمي مثل من راحت باشه
خب. وقت رفتنه. کي پول ميده؟
مــن مــيِدم- من اينو نگفتم-
بـــله مــن گــفـتم D'oh
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
- Shh! لری فرینت راست میگه. شما بدرد نخورید