..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
يه ده سنتي درخشان
يه ده سنتي جديد درخشانتر
ببخشيد. دستگاه خنک کننده ي يخچالم خراب شده
ميسشه لطف کني يکم بستني مجاني بخوري؟
- چه طعمي؟ - .خب معلومه، شکلاتي -اوه آره
امروز همينجوري داره بهتر و بهتر ميشه
و اينم يه دوست چهارپاي جديد
سلام پسر. قبلا اين طرفا نديده بودمت
مامان! يه سگ لباسامو خورد
تلاش خوبي بود، ولي ماهنوزم به برنامه ي ريوردنس ميريم
ميدوني داداش کوچيکه ي جديد رالف داره سر چي داره خود نمايي ميکنه؟
فقط سر يه سکه
بيايريم يه جاي ساکت
کمک
اون داداش تو نيست؟
گفتم بيا بريم
ازين فيلم تارزان خسته شدم
بابا، اين يه مستند در مورد بي خانماناست
اوه، درسته
يه سگ ديوونه داره سعي ميکنه منو بکشه
جدا؟ اووه اينو حتما بايد ببينم
اوه، اون فقط سعي داره دوست پيدا کنه
اوه! کي سگ خوبيه؟ چه سگ خوبي
...چه کوچولو موچولوي
خب بارت؟ اين قضيه ي کشتن از کي شروع شد؟
ببين بارت، بعضي وقتا سگ ها يا ادم ها بدون هيچ دليلي ازتو متنفر ميشن
برات فاتحش خوندست
کسي ميخواد بهترين دوست جديد من باشه؟
من ميخوام
عاليه! بالاخره من اوني ميشم که دستور ميده
ساکت باش
بله قربان
ها ها! خانواده ي بارت فقيرن
عجله کن بارت، وگرنه براي اينکه سگه بکشتت ديرت ميشه
چي؟
گفتم براي مدرسه ديرت ميشه
داستاناي کوتاه منو بخور (همونطور که ميدونيد تيکه کلام بارت شرتمو بخوره SHORT که اينجا با معني بازي شده)
بالاخره يه جاي امن رسيدم حالا فقط ميچرخم و اين امنيت رو تثبيت ميکنم
هي، يه لحظه صبر کن اينا که مصنوعين
به جز اون يکي
نگران اين حيوونا نباش اينا فقط وسايل صحنه براي فيلم جديدمن
اين يکي از جنگ سلاح گرم تو موزه ي تاريخ طبيعيه
تو تو فيلم بودي؟
کلاتو بگير باد نبره پسرم تو داري با باک مکوي صحبت ميکني
کي؟
اره، درسته.باک مک کوي
معروفترين بازيگر کابوي تو دنيا
جدي. به هر حال من از دروازتون رد شدم. يه سگ دنبالم بود
ميتونم بهت يه حقه ياد بدم که رو سگا ازش استفاده کني
تازه روديويد او سلزنيک هم جواب ميده
کي؟
اره درسته. ديويد او سلزنيک
واو! اونو از من دور نگه دار
بهم اعتماد کن پسرم. مشکلي پيش نميادش
حالا خم شو و دستت رو بزار رو گردنش
واو! جواب داد
از کجا اينو ياد گرفتي؟
اه، اين چيزا رو همينجوري ياد ميگيري
ميدوني که چجوري يه گراز رو با يه قاشق بگيري؟
نه
پس، شما بچه ها روزا چيکار ميکنيد؟
خب، الان من بايد مدرسه ميبودم
مدرسه؟چه غلطا؟ من بعد از سال چهارم مدرسه رو ول کردم
و الانم ادم احمقي نشدم
عجب خونه ي توپي داري
خب، ممنون. اکثر مردم اينو زير لب ميگن
اون اسبه داره زمينو جارو ميزنه؟
بگي نگي
هموقدر تميز ميکنه کثيفم ميکنه
فرانک اسب شگفت انگيز تو 24 تا از فيلماي من بوده
و يکي رو هم کارگرداني کرده يه جايزه هم گرفته
5:00? بهتره برا شام برم خونه
خب، هروقت خواستي برگرد، رفيق
به سمت رخت شويي
رسيديم
سلام عزيزم. اون سگ بدجنس کجاست؟ براش بيسکوييت درست کردم
اوه، اون ديگه منو اذيت نميکنه باک مک کوي کمکم کرد
باک مک کوي؟ اون خيلي کاردرست بود
اون از ترياکم معروفتر بود
منم امروز با يکي از قهرمانام ملاقات کردم
...اون اول شروع کرد
باک مکوي! من هنوز اينو دارم
باکارو کوچولو. کلاس دوم بابابزرگ سيمپسون کوچولو
ايول
بعد ازون من وايت اير با موميايي ملاقات ميکند رو شروع کردم
بعدشم شش عروس براي هفت برادر
اونا فيلمايي بودن که همه ي اعضاي خونواده ميتونستن ازش لذت لذت ببرن
نه موادي، نه صحنه ي لختي، نه حرف بدي
فقط مست کردن، دعوا کردن و گرفتن اسبا با طناب
اين ظرف غذا از چي ساخته شده؟
خب اون قديم کديما يه چيزايي داشتيم که بهش ميگفتن اهن
همه چي ازون درست ميشد ظرفاي غذا، ماشين، هرچي بگي
آ-هن
هي، هنوزم ميتوني حقه هاي کابويي رو انجام بدي؟
خب، من اين يکي رو راي ناهارم انجام ميدادم
همه چيز با طناب خوش طعم تره
ميشه با طناب يه موز براي من بياري؟
حالا چجوري من اونکارو بکنم؟
فکر کنم اين هفته قرار نيست ماجراجويي داشته باشي
هاه، فقط صبر کن
هي، پسر ازکجا اون کلاهو اوردي؟
باک بهم داد
اون بهترين ادميه که تا حالا زندگي کرده
من ميخوام وقتي بزرگ شدم عين اون بشم
جدي؟ هي، صحبت از دست اورد شد
اونا دارن به اين فکر ميکنن که عکس اقاجونتو رو بليطا بزنن
عاليه قهرمان.ميدونم که هميشه اينو ميخواستي
خب، ديگه بايد بريم هومر. خانم
معلومه بارت با اون گاوچرون جنتلمن انس گرفته
اين منصفانه نيست. اين يارو باکه هميشه بهش خوش گذشته
اسب سواري ، گريم خوب غذاهاي خوشمزه ي استوديو
اوه، هومي تو هميشه قهرمان وسترن مني
چقدر خوب
نميتونم صبر کنم تا توي اين کار استاد شم
باک اومده اينجا
بابا، چرا اونو پوشيدي؟
چون ميخوام قهرمانت باشم
تازه با ون کلاه طاسيمم معلوم نميشه
ممنون که تشريف اورديد اقاي مک کوي غذاي مورد علاقتونو اماده کرديم
گوشت مار زنگي، کباب حيوون شکار شده و ويسکي سرخ شده
از اخريش خوشم اومد
به اونا گوش نکن باک اين يه تلست
اونا ميخوان به دستاوردات حمله کنن
اونو ببر بيرون
من عاشقتم، باک
هي،باک، فيلماي قديميت تو بهمون اندازه که فيلماي امروز خشنه، خشنه
امروز يکي از چرخاي منم امروز خراب شد
ولي من ازش فيلم نساختم
تو دهه ي 50، يه برنامه ي تلويزيوني اجرا کردم
فقط يکسال پخش شد،ولي ما 360 اپيزود ساختيم
همشون عالي بودن.من خودم تبليغاتو انجام ميدادم
يادتون باشه بچه ها، ويسکي برند کابوي مست به ملايمي شيره
مطمئن نيستم که فروش ويسکي به بچه ها رو تاييد کنم
خب اين تبليغ براي بچه هايي بود که اون موقع خودشونم مشروب خوراي قهاري بودن
اين قسمت منو در حالي که اسمونو ميکشم ببخش
چرا داري يه ماشين ميروني؟
اره، تو دهه ي هفتاد، وسترن خز شده بود و برنامه هاي کاراگاهي اومده بود رو دور
اينجور که به نظر مياد تمام کاري که من ميکردم شليک کردن به هيپي ها بود
اونا منو از نمايش کنار گذاشتن اين تبديل شد به اتاق 222
پس اينجوري بازيگري رو کنار گذاشتي؟
اره، خب، چيکار ميتونم بکنم؟
وسترنم راه روزنامه عصر و فلج اطفالو رفت
خب، فکر کنم فيلماي وسترني به يه بازگشت نياز دارن
اره، ميتونيم تو مدارس نمايش بزاريم و از خرخونا به عنوان هنديا استفاده کنيم
بارت، خيلي باحال شدي
داشتم به اين فکر ميکردم که اينم ميتونه يه هوس زودگذر ديگه باشه
لباساي هوايي چطور؟
هي، تو بامزه نيستي، تو چاقي
حالا گوش کن. فردا وقتي برگشتم بهتره لباس کابويي پوشيده باشي
و بهتره که به نحو احسنت پوشيده باشيش
کنت براکمن هستم در دبستان اسپرينگفيلد
جاييکه تب وسترن در تموم حيات اون پخش شده
من اني اوکلي هستم
من کوين کاستر تو يکي از نقشاي وسترنيشم
من يه جوب ابم
پي من فکر ميکنم که شما ميتونيد بگيد که اين
اصلا خبر حساب نميشه کنت براکمن هستم
قربان شما نميتوني بشاشي
مگر اينکه يکي از خدمه باشي
نميتونم نگهش دارم
کراستي، نظرت چيه باک مک کوي رو تو برنامت بياري؟
نه تازه ميتونيم بيلي جوئل هم نشون بديم
دوباره بگو اون اولي کي بود؟
باک مکوي
فراموشش کن! من يه ستاره ي وسترن رو!
فقط واسه اين که يه ماهه رو دوره نميارم برنامم
من ميخوام توبرنامم يه چيز درست و حسابي رو نشون بدم
بيا کراستي، اينم از پيش نويس برنامت
اوه خدايا فضيه ي قاضي ايتو رو کار کرديد
خواهش ميکنم باک رو بياريد تو تلويزيون! اون قهرمان منه
تازشم، اون براي پول اينکارو نميکنه
تازه يه پولييم بايد بهمون بده
من تو برنامه ي يه دلقک نميرم من بازنشسته شدم
هيچکس از تو نميخواد کاراي سختي انجام بدي
اونا متوجن که تو خيلي پيري
گوش کن خانمي، اخرين کسايي که رو من روانشناسي معکوس رو انجام دادن
الان دارن کشکشونو ميسابن
اونا مردن؟ نه فقط کاراي پستي گيرشون اومد
ميدوني چيه؟ من شرط ميندم که اون حتي تو لباس قديميشم جا نميشه
نميشم،هان؟ شما دوتا همينجا واسيد
بزار ببينم، تگزاس يا ماساچوست؟
تگزاس
از طرز تفکرت خوشم مياد
پسر، عجب تيراندازي خفني کرد
اوه، ازين خفنترشم ديدم
اوه! قشنگم زد جا حساس
اينو بنويس
باک، اين باعث افتخارمه
من تموم بچگيمو با ديدن نمايشاي اسب تو تو خيابون بيجو گذروندم
اره، مطمئنا اوضاع از دهه ي 50 خيلي تغير کرده
اهميتي نميدم
ميدوني، از وقتي که زنده اجرا کردم خيلي وقته ميگذره
از پسش برميايي فقط يادت باشه
مليونها ادم دارن نگات ميکنن
ميليون ها
و همينطورم کسايي که صداي خنده رو درميارن و اديتور شوخي ها
و اون تا الانشم همه ي سوژه هاشو داده بيرون
بصورت زنده از نبش خيابان زني
و بلوار مارتين لوتر کينگ
اين برنامه ي کراستي دلقک هستش
همراه با مهمان ويژش باک مک کوي
وحالا، کراستي
ما امشب برنامه ي خيلي خوبي داريم
من مونو لوگ رو اجرا نمي کنم چون پاهام درد ميکنه
و حالا برنامه ي افتتاحيمون
ما اينجا تو پاين کرنر ميمونايي که مثل زنا لباس ميپوشن رو تحمل نميکنيم
هيچکس نميتونه تورو در حال حاضر نجات بده
گفتم، هيچکس نميتونه تورو در حال حاضر نجات بده
خفه شو! من دارم ميام
اوه، الکي مثلا تو با اون لباس پلاستيکيت
و اون صحنه رنگ کرده خيلي باحالي چيتون واقعيه؟ هيچي
اون مسته
من مسترشم ديدم
اوه، درسته، اره، تفنگا
ما ازاديم
اين متخصصين سلامت مسخره
لباسامو بعد ار پياماي بازرگاني در ميارن
چه اتفاقي افتاده باک؟
يادم رفت بهتون بگم که من يه الکليم؟
چقدر خجالت اور
اين وحشتناکه، رو همه ي وسايل برنامم خون ريخته
ببين، من واقعا متاسفم
معذرت خواهيت دردي از من دوا نميکنه و تو تا ابد از برنامه ي اخراجي
بارت، متوجه شدم که باک يه حقه باز به تمام معناست
پس به خودم اجازه دادم تا براي ديوارت يه قهرمان جديد پيدا کنم
اون خيلي عجيب غريبه
من فگر lيگردم که اگه تو دنبال کسي بودي که ستايشش کني
شايد بشه اون شخص اقاجونت باشه
اه، ميتونيم يه امتحاني بکنيم
اره
پسرم قهرمانشو از دست داد
اين بايد بهترين شب زنگيم باشه
چطوريه که من خوشحال نيستم
تو به احساسات بارت اهميت ميدي
انقدر اينو نگو
من فکر ميکنم بهتره ما سعي کنيم که ايمان بارت به باک برگرده
و ميتونيم اين کارو با ترک دادن باک شروع کنيم
متاسفم که پسرتونو نااميد کردم ولي من براي تغير کردن زيادي پيرم
اوه، ببين چي ميگي
"من براي تغير کردن زيادي پيرم "
چند سالته؟
76
باريکلا پيرمرد، خدتو ناراحت نکن
همه مشروبا رو ريختي دور؟
اون نقاشي از مشروب ساخته شده
انقدر مشروب ميخوردم که اصلا يادم رفته بود زندگي واسه ي چيه
طلا! طلا! طلاي زيبا
تکه فلزي به اندازه ي مشتات
شما ادما مريضيد. اينجا جاي من نيست
باک، اگه ازون در پاتو بزاري بيرون تا اخر عمرت بهت وصله ي ترسو بودن ميچسبه
بوهاي خوبي مياد
خب، ديگه بسه. اينجا جاي من نيستش
خب، ما تسليم نميشيم ما قراره کاري کنيم تو الکلو ترک کني
ببينيد، من براي مدت زيادي و به سختي کار کردم،پولدار شدم و حالا هم بازنشست شدم
چرا نميتونم هرچقدر که ميخوام مشروب بخورم؟
خب، نميدونم. من فقط به طور طبيعي فکر کردم
اين يجورايي به من مربوطه
خب، من که متوجه نميشم. هيچکس حتي تاحالا اسم تورو بهم نگفته
من هنوزم اميدمو از باک بر نميدارم
...حتما بايد، يه راه لعنتي، کوفتي
اين خبر تازه بدستمون رسيده
يه دزدي در بانک ملي اسپرينگفيلد در حال وقوعه
سارقين بوسيله اخرين سلاح ها و جليقه ي ضد گلوله تجهيز شدن
عقب وايسيد افتابه مسيا
از همتون خواهش ميکنم عقب وايسيد
ما از هيچکس نميخوايم قهرمان باشه! قهرمان! قهرمان
برام باک مک کوي رو بگيريد
بابا، من پشت خطم
بفرما، فقط جلوي اين دزدي بانکو بگير تا دوباره قهرمان بشي
من تو ماشين منتظر ميمونم ديوونه اي؟ من تو فيلما کابويم
و تو هم هاوارد هاک نيستي
دلم شکست
ولي من فقط يه سوال دارم
تو ميخواي پسرم از تو نا اميد بشه؟
باشه
تو به اون نيازي نداري
افرين باک. حس ميکنم ايمانم داره بر ميگرده
بهتره از شر اينم خلاص شم
اينم يادم نره
واو! يکم خوش گذروني کردن ايرادي نداره
تفريح تمومه پسرا تنفنگاتونو بندازيد که من اومدم
من دارم به طناب شليک ميکنم ولي گلوله ها از وسطش رد مشن
اين سلاح نهاييه
واو. اون مسلما مارو بد نشون ميده
عقب وايسيد پسرا. عقب وايسيد
باک، تو دوباره قهرمان مني
کسي رو فراموش نکردي؟
خب،کراستي، ايچي، اسکرچي پوچي، اتش نشاناي امريکايي
و اخرسرم تو قهرمانام هستيد بابا
و اينو فراموش نکن
خدافظ بارت! دوباره براي من دردسر درست نکن
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.