..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
هر چی که لازمه در مورد اعماقِ شور بدونید
من میخوام یه مرکب ماهی بزرگ رو ببینم که به یه اسپرم وال حمله میکنه
و تا سر حد مرگ میجنگه
من میخوام آزادانه با ماهی ها شنا کنم
من شُرت خوش شانسی قرمزم رو هم آوردم
خیلی خوب چرت و چرت رو تموم کنید و گوش کنید
ما اینجا مار ماهی بد ترکیب رو داریم
و در اینجا ما ماهی خاردار خوشمزه اما تنفرانگیز رو داریم
عق اون دیگه چه کوفتیه
بارت- بیاین داخل-
آب خیلی خوبه
پسر تو همین الان از اون منبع میای بیرون
چند تا مسخره بازی در بیار بارت
اوه- تمومش کن-
این فقط تشویقش میکنه
آه
بابا تو باید این رو ببینی
فلینتستون ها
♪ سیمپستون ها ♪
♪ سیمپسون ها ♪
آقای برنز در سال1373تیر خورد
و هنوز کسی بازداشت نشده؟
پس چی شد رییس ویگام؟
پرداخت هزینه توسط کارگروه زندانی کردن نوزادن
من هرگز با بارت سرِ چهار آخر شرط نخواهم بست
لنی: دوباره نه
قسمت 635 مبارک
استعدادتون رو پشت در امتحان کنید
من میخش کردم (ترکوندم)
من در چشمان اشک دارم
مثل زمانی که سیاره ی آبی از دیوید اتینبرو رو دیدم
تو واقعاً همه شون رو نگاهش کردی
خوب بیشترِ اولیش رو
لارگو:لیسا؟- بله آقای لارگو؟-
...من فقط میخواستم بگم- ...منم میخواستم بشنوم-
رالف: من یه ماهی تُن هستم
تو واقعاً باید ساکسیفون رو بزاری کنار
چی؟
اوه میدونم متوجه هستم تو بی نظیری
خوب پس نباید تسلیم بشم
منظورم اینه شما چی میگفتی اگه من میگفتم
شما باید تدریس موسیقی رو کنار بزاری
من میگفتم سپاس بار خدایا
من هم میتونستم برم سراغ عشق اولم نه تدریس موسیقی
ما نمیتونیم شوخی مُبلیمون رو انجام بدیم لیسا کی قراره برسه
تو نگران خودت باش
مگی: ما چوب بُر هستیم چی این خنده داره
چرا ازم میخواید ساکسیفون رو کنار بزارم؟
لیسا شیرینم من از این میترسم
که این دنیا از لیسا سیمپسونها لبریز شده
هاه؟- مُستعد درخشان-
و محکوم به ناامیدی
چیزایی که میگی وحشتناکه
وحشتناکه
آقای لارگو اینجا چه خبره؟
دارم تلاش میکنم یه دانش آموز رو ترغیب کنم
تا از رویاهاش دست بکشه
داری مثل همیشه داغون میکنی رفیق من
از اینجا به بعد با من
ببین لیسا این برای خوبی خودت هست
به ازای هر یو یو ما یک میلیون ما ما یو وجود داره (ما ما یو: به ژاپنی من بهترم)
به ازای هر شان وایت (اسکی باز المپیکی)
یک میلیون وایت شان هست
و به ازای هر البرت انیشتن
یک میلیون هرمن شیندبرگ وجود داره (یه همبرگر+سیب زمینی سرخ کرده = یه نوشابه مجانی)
باشه خوب شاید من هرگز مشهور نشم
اما نباید تلاش کنم
نه
کسی خونه نیست
افراد خواب بوم نقاشی من هستن
این کارت یه طنز بی مایه است سیمپسون
آره بیل ماهر اینجا رو داشته باش
اوه لعنتی
بزار ببینم بو پیپ کوچولو
آره اون حسابی با روح و روانش بازی میکنه
اوه پیداش کردم بهترین گزینه
نه اون نه هر چیزی جز اون
ممنون از بازخوردی که داشتی
من سعی میکنم با یه جایگزین برگردم
بپوشش
جیمبو: برو این تو
شبیه کاراکتر کُمیک آنی یتیم کوچک لباس پوشوندنش فیلمش 1982 بیرون اومده
مثل همونطور که تمرین کردیم آواز بخون
♪ خورشید فردا بالا خواهد آمد ♪
بلندتر پیپ
♪ سَر 4400 تومن شرط میبندم که فردا ♪
♪ خورشید خواهد بود ♪
اینقدر بخون تا دهنت از غذا پر بشه
♪ فردا فردا ♪
♪ من دوستت دارم فردا ♪
♪ تو همیشه یه روز جلوتری ♪
حالا غلط گیر رو بده به من
لیپین لیزرد (همون آنیه توی کُمیک استریپش چشماش سفیده)
اون حق داشت
من میدونم این حقیقت داره همیشه میدونستم
عسلم همه رو نادیده بگیر
و به کسی گوش کن که بی طرفه: مادرت
تو عالی هستی
دیگه خیلی دیره من موسیقی رو کنار گذاشتم
یه میکروسکوپ هم توش هست (رویاهای بر باد رفته ی لیسا)
میتونی بفروشیشون
بیخیال رویاهات نشو
وقتی من کوچیک بودم آرزو داشتم با یه شاهزاده ی دلربا ازدواج کنم
و این واقعاً به حقیقت پیوست
تو قبل از بابا هم ازدواج کردی؟
نه منظورم بابات بود
...پدرم؟ پس یا هومره یا
یا ای در کار نیست
تو نباید بزاری عقاید دیگران باعث شکست تو بشه
من میخوام اون آهنگ شیرینت رو بشنوم
پس بُکُنش توی دهنت همین الان بیا طبقه ی پایین
تو بهترینی تو بهترینی
هرمن اشنیتبرگ
به عشق جاز
من نمیتونم آهنگ بزنم فقط نمیتونم
این توی سرم هست اما دستام نمیتونن اجراش کنن
چش شده
یوهوو واو
من از دیدِ آبجویی رنج میبرم (یه برند مخابراتی که چشمش کش اومده)
واو
تو لازم نیست نگران این باشی چی به سرت اومده
فقط بفهم چیه و تو میتونی درستش کنی
ای دی اچ دی نه این بارته (اختلال کم‌ توجّهی - بیش ‌فعالی)
او سی دی نه این مامانه (اختلال وسواس فکری - عملی)
این باباست این باباست
اسمش چی میشه وقتی نمیتونی یه کاری رو انجام بدی
که تو هر روز تمرینش میکردی از زمانی که سه سال داشتی؟
کامپیوتر: ییپس نام گذاری شده از روی دکتر آگستوس ییپ
یه شرایط روانی بسیار مرموز که
که مهارت های تمرینی گذشته رو غیرممکن میکنه
مثل تمام اختلالات ذهنی ییپس هم غیرقابل درمانه
اوه محض رضای خدا
ییپس من ییپس دارم
بارت چه بلایی سر مردمک های چشمات اومده
اونا آنی ای شدن خوب شد؟
مارج: لیسا میخوای بازم بنوازی؟
نه
لیسا عسلم ردیفی؟
تو حتی به اون حال بهم زن های سبزت دست هم نزدی
بعضی شب ها به اندازه ی کافی کلم بروکلی توی دنیا نیست
تا حال و روز یه دختر رو ردیف کنه
اوه این یکی خیلی خوبه
اگه جرات داری- باشه-
من یه خبرایی دارم
خاله بزرگ ناتنی من انیوس بوویر
داره صد ساله میشه ومیخواد ما بریم اونجا
این همون خاله ات نیست که توی فلوریدا زندگی میکنه؟
اون فقط فلوریدا نیست گینزویله (گینزویل: ساحل نداره کثیف هم هست)
من فقط دو هفته تعطیلات دارم
و من مجبورم اون رو توی دوینزویل بگذرونم (حوصله سربرآباد)
گینزویل اگه وقت اضافه آوردیم
یه سفر یه روزهم میریم دولزویل
با هم : اوه
نوبت منه که تعطیلات رو انتخاب کنم
اگر چه اون موسیقی هم دوست داره
پس من مطمئنم که اون دوست داره لیسا براش بنوازه
تمومش کن
...خیلی خوب سیمپسونها میرن به
اوه من نمیتونم بِگَمش
گینزویل
♪ من متولد شدم در گینزویل فلوریدا ♪ (روی کتاب: اگه مجبوری بری گینزویل)
♪ و پدرم هم یه خیاط بود ♪ (پرواز به گینزویل83600 تومن از گینزویل4میلیون و 395هزار تومن)
♪ و مادرم هم یه کافه رو میگردوند ♪ (هومر سیمپسون پرواز به گینزویل)
♪ نزدیک دانشگاه ♪ (بهش گفت: من متاسفم)
(روی جعبه: هد ست 2 دلار فقط دو دلاری قبول میکنیم) (دو دلاری در آمریکا کلکسیونیه و دست مردم نیست)
خلبان مرد: زمان بُلند شدن
خطرناک ترین بخش مسافرت های هواییه
اگر قراره سقوط کنی توی همون بلند شدن اتفاق می افته
صبر کن میکروفون بازه؟
خلبان زن: آره فرانک
اوه رفقا شما داشتید گوش میدادید به
یه نمایشنامه که من نوشتم مرگ در ارتفاع 1800 متری
آره
من فکر نکنم این اوضاع رو درست کنه
خوب بابت تذکرت ممنون اسکات روبین (تهیه کننده ی فیلم کاپیتان فلیپس)
من متاسفم که اعلام کنم تمام تلویزیون هامون خرابه
مسافران: اوه
اما شما میتونید از خوندن روزنامه ی داخلی هواپیما لذت ببرید
که شامل مصاحبه با مدیرعامل ما هانوکی آتاناوا هست
مسافران: اوه
شاید ما باید یکی از اون مسافران شورشی باشیم
که هر روز توی خطوط هوایی امریکا دیده میشن
من میتونم یه صندلی دیگه بگیرم؟- نه مطلقاً نه-
نه تو یه بلیط اقتصادی با تخفیف گرفتی
خواهش میکنم جفتشون دارن بادِ شکم در میکنن
تنها چیزی که میخواد یه جرقه است
که این بشکه ی باروت بره رو هوا
مسافران: هی هی تی دابلیو ای (یه شرکت هوایی که ورشکست شده)
چند تا پرواز رو امروز لغو کردی؟
هی هی تی دابلیو ای
خلبان مرد: دوستان به علت مشکلاتی پیش آمده
در میان مسافران ما باید هر چه سریعتر فرود بیایم
پیداست که ما نمیریم به گینزویل
خلبان مرد: این خیلیه عالیه نه
مقصد جدید ما اِه بزار ببینم
نیواورلئان هست
این یه معجزه است همه برنده شدن
تولدت مبارک انیوس
♪ تولدم مبارک ♪
♪ ...تولدم مبارک ♪
به نیواورلئان خوش اومدید جشن بگیرید
ببین لیسا این عالی نیست؟
اون علامت بهت میگه جشن بگیر
دارید برای چی جشن میگیرید
رطوبت 98 درصد
اجراشون عالی نیست؟
آره موسیقیدان بیشتری که از من بهتر اند
اوه پسر
تو برو اون رو سرِ حال بیار منم بارت رو میگیرم
جو نمی جون
هومر: همم
خوب بابا من خیلی قدردانم که تو من رو انتخاب کردی
اما نمیدونم چقدر میتونم شاد باشم
من فکر میکنم بتونم شاهزاده خانومم رو شاد کنم
من فکر نکنم بتونی- اوه من فکر کنم بتونم-
من یه کله پوک سر سختم (معنی آجیل هم میده)
خوب اگه تو یه آجیلی هستی من باید بشکنمت
جناس به کار نبر من میترسم
آره من میکنم- حقیقتاً نه-
تو از جناس خوشت میاد- نه نمیاد-
گفتم سر حال شو
اون کارت من رو میترسونه
می ترسونه گُرخیدم یا می ترسونه هه هه- چرا اون رو گفتی-
ترسیدم هه هه ای وجود نداره
آره وجود داره- نه وجود نداره-
پس دلقک ترسناک رو چی میگی؟- هیچ کس از دلقک های ترسناک خوشش نمیاد
برو توی اتاقت- من توی نیواورلئانم
این جواب تو برای همه چیزه
هومر: میدونستی یه مرد میتونه عاشق یه شهر بشه؟
اولش آروم شروع میشه
بعد وقتی تو درگیرش میشی
تو میبینی عشقت پشت سر هم داره رشد میکنه
اگر دوست داری میتونی نوشیدنیت رو ببری توی خیابون (خوردن مشروب تو خیابونای آمریکا جُرمه)
حتی توی بربن استریت (خیابانی در قلب نیواورلئان که اسمشم از ویسکی گرفتن)
اوه من تموم کردم
لذت ببر
هومر: و بعد تو هزاران چیز کوچیک پیدا میکنی
توی اون شهر که عاشقشون میشی
رتبه ی اول در میان شهر ها برای پیوند کَبد
خوراک خارچنگ
خوراک بره
سوسیس بره ی کبابی
سوپ سبز
ساندویچ متری آشغال گوشت
ساندویچ متری اردک
ساندویچ متری سوسیس جوجه
ساندویچ متری سوسیس خارچنگ
ساندویچ متری خوک کبابی
ساندویچ متری بوقلمون و سبزیجات
ساندویچ متری گاو کبابی
ساندویچ متری تمساح
گربه ماهی سوخاری
خارچنگ سوخاری
خورشت خارچنگ
خارچنگ آبپز
خوراک خارچنگ (دوبارگفت)
خوراک میگو و ماکارونی اردک
کیک آشغال سرخ شده
گربه ماهی و خشکبار
ماهی دودی قرمز
غذای دریایی آرام پز شده
جوجه ی سرخ شده
گوجه سبز سرخ شده
میگوی شکم پر، ساندویچ ژامبون
ساندویچ پستان گاو کبابی
ساندویچ جوجه و سس باربیکیو
بیکن دودی با سبزیجات
گراتین غذای دریایی
آبگوشت دریایی لِنگ قورباغه
اینجا کُلی مکان باستانی هست
هومر: آبگوشت جوجه
آش شله قلمکار
خورشت اسفناج
کوکوی سیب زمینی
لوبیا خورشتی با برنج وسوسیس
لوبیا سفید برنج و سوسیس
شکلات بادامی با کوکی
صدف شکلات بادامی
صدف نوشیدنی
صدف شکم پر
دسر موزی
کیک پادشاه، کیک جنوبی
کلوچه ی هلو
خوراک بودین
بودین توپی
رملاد خارچنگ
ترکیب آشغال گوشت و میگو
همبرگر متری خارچنگ
و رشته ی ژاپنی
یاه
خیلی خوب شیرینم بابات عاشق شده
خوب حالا ما به ناراحتی تو رسیدگی میکنیم
باشه این خوبه که تو رو خوشحال ببینم بابا
فکرت رو نگه دار
اوم پسر خوب من اینجا استفراغ دونی دارید؟
:این شهر برای پنج تا از استفراغ دونی هاش مشهوره
استفراغ دونی دورگه ی باکلاس
استفراغ دونی غم انگیز
استفراغ دونی میراث کُهن
موزه ی استفراغ مانگئون
و سطل کنار خیابان چارتر
به همه شون هشدار بده
دوست داری یه نگاهی بندازی به خونه های تاریخی
تو منطقه ی باغات
تاریخی؟ خونه ها؟
باغ؟ منطقه؟
کودوم یکی از اون کلمات به نظرت میتونه برای من جاذبه داشته باشه؟
باشه ما میتونیم در مورد کلاهت حرف بزنیم
اون هم کُلی تاریخ با خودش داره
...میدونستی که این
خیلی خوب آقای باهوش اینم اون چیزی که تو ازش خوشت میاد (خانه ی طلسمِ مادام میتنیست)
با حاله من معمولاً بهتر میخونم
وقتی حروف مثل خون چِکّه میکنن
بارت تو برو اون تو منم اینجا برات دعا میکنم
بانوی ابدی ما ساعت 5 تعطیل میشه
خواهش میکنم سرورم لطفاً
من لازمه این کار رو انجام بدم باشه؟
تمام روز وقت داشتی
لطفاً سرورم ما یه خانواده ی کم پول هستیم
ما فقط لازم داریم یکم از شیاطینمون کم بشه لطفاً
همم
ما کجاییم؟
من بوی چیپس میشنوم
شما تاوان میدید
همه ی شما تاوان میدید
مامان میشه پول اینا رو بدی؟- اوه-
حالا شیرینم بزار یه رستوران واسه تو پیدا کنیم
من فکر نکنم مشکل من بتونه حل بشه (رو لباس هومر: کی چاقه؟)
با خارچنگ و آش شله قلمکار
من توی این فکرم اونا توی نیواورلئان جاز دارن؟
خیلی خوب لیسا یک ساعت به قهرمانت خیره شو
من میخوام یه دوری توی قبرستون کناری بزنم
خیلی خوب کی رو انتخاب کنم؟ کی رو انتخاب کنم؟
اووه اتین د بوره (مالک و تاجر مزرعه ی نی شکر)
من آرزو میکنم کاش تو حرف میزدی
مرد من منتظر بودم که یکی همچین آرزویی بکنه
چی توی فکرته؟
معلم موسیقی من میگه
همیشه یه نفر بهتر از من خواهد بود
خوب این تنها راهی نیست که
بخشی از جاز باشی
خوب من میتونم منتقد جاز باشم با مجری موسیقی
منتقد جاز؟ مجری موسیقی؟
اونا چیزی نیستن جز دزدان باکلاس قبر ها
ببین من توی یکی از قبر ها چی پیدا کردم
برشون گردون-
لیسا دلبندم تو فقط به جست و جو ادامه بده
تو میتونی هر چیزی که میخوای توی نیو اورلئان پیدا کنی
غیر از براق کننده ی مجسمه و سَم کبوتر ظاهراً
ممنون و اینکه میتونم بپرسم چیزها توی بهشت چطوری هستن
اون چیزایی رو میشناسی که ما قبلاً بهش می گفتیم خلاف
و شما حالا بهش می گید درمان (ماریجوانا رو میگه)
میشناسم
خوب اونا توی بهشت ازش دارن و اونا ناموساً عالی هستن
ناموساً عالی
خوب نصیحت آخری نداری
پدرت بهتر حالیش میشه (بهش گوش کن)
بیا بریم میخونه
اما- بابایی حق داره-
میتونم درخواست موسیقی بدم
هر چیزی غیر از عجب دنیای زیبایی لطفاً
میتونی عجب دنیای زیبایی رو اجرا کنی؟
عجب دنیای وحشتناکی
هومر: خیلی خوب من وضعیتش رو از گریه تبدیل کردم به ناراحتی
حالا میریم برای شاد شدن
من فقط دعا میکنم متوجه کارت شناسایی جعلیش نشن
همم (گواهی نامه ی رانندگی در دنیای لگو ها)
خوب این از این بهتره
آهاه (تعلیق شده وزنش را دروغ گفته)
میلهاوس اتفاقی افتاد؟
تاثیری نداشت
اما لیسا چطوری داره با افسردگیش کنار میاد
اوه بی خیال لیسا شو واسه مگی صبر کن
...اوه من نمی
صبر کن مگی از من خوشش میاد
هنوز کار نمیکنه
چی هنوز کار نمیکنه؟
بارت برای همتون طلسم گرفته
تو گینزویل که طلسم ندارن
پروازشون به نیواورائان تغییر مسیر داده
تو ساک های اشتباهی رو ترکوندی (تخم هاش رو میگه)
داره کار میکنه
خوب پس مگی چیزی راجع به من گفته؟
ما کُلّی وجه اشتراک داریم ساعت خوابمون یکیه
ما جُفتمون دست زدن رو دوست داریم
او او او
راه بیفتین میریم بابات رو ببینیم
بیاید بریم (زود بیا به یه معجزه و یه تاکسی با انصاف نیاز دارم)
خوب اینجا هیچ معجزه ای واسه من نیست
چرا؟
نگران نباش شیرینم کسی نمیتونه تو رو ببینه
تو تنها توی تاریکی هستی ناشناسی
نورافکن؟- چی؟-
لیسا میتونی بهمون افتخار بدی و برای موسیقی روی صحنه به ما ملحق بشی
چطور من رو میشناسی؟
اون مرد عموی منه
مورفی لثه خونی؟
ما بهش میگیم اسکار- اسکار اوه-
اسکار گامز مورفی
تو هنوز کلارینت بریتون میزنی
من آرزو داشتم میتونستم براتون بنوازم برادرزاده ی لثه خونی
اما من ییپس دارم
اوه خیلی بد شد
خوب امکان داره وقتی من دارم کلارینت میزنم این رو نگه داری؟
حالا میتونی دهنیش رو یه بوس کوچیک بکنی؟
من فکر کنم دارم متوجه نقشه ی ساده ات میشم
عموی من میگفت تو امیدوار کننده ترین موسیقیدان جوانی هستی
که تا حالا ملاقات کرده- اون گفت؟-
این یه جوارایی توهین به من هست
اما اون یه جوایی منفعل- تهاجمی بود (حرفش رو رُک میگفت)
پس حالا مینوازی؟
آره میخوام از خودم بیخود بشم
میخوام رگباری بزنم میخوام تو پس ضمینه اجرا کنم
من میخوام تو هیاهو غرق بشم
اون داره اجرا میکنه تو تونستی هومی
مارج من تازه فهمیدم ما به همه کمک کردیم
اما برای تو هیچ کاری نکردیم
یه مادر تا وقتی شاده که همه ی بچه هاش شاد باشن
یکی دیگه قربان؟
نه اون ما من نیست...اوه آره
اوه این یکی رو زود بیار
آو
هومر: لیسا اون موشک رو خاموش کن
لیزا: اوه دلم واسه این تنگ شده بود
اقای آرمسترانگ
چرا یه روح باید عرق کنه؟- من نمیدونم-
اما حاضرم برای یه پیراهن نو همه چیزم رو بدم
همینطور واقعاً دوست دارم دوباره زنده باشم
بنیه تنها نقص دونات ها رو برطرف کرده
سوراخی توش نداره
خوب ما موفق شدیم بچه ها
و بهترین چیز اینه که
قسمت بعدیمون دود تفنگ رو شکست میده (سریالی که635قسمت داره)
پس اون قسمت هایی که توی رادیو ساختن چی میشه؟
یه بنیه بخور
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.