..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
[روز رفقای کتاب‌خون]
بعد بابا خرس گفت
یکی توی تخت من خوابیده
این کتاب خیلی غیرواقع‌گرایانه‌ست
باباها روی تخته‌های توی گاراژ می‌خوابن، نه؟
خیلی خب رایلی آماده‌ای؟
یه کاری کن تا وقتی من اینو می‌خونم
برو بیرون بگرد باشه؟
[همه عاشق شغلشون هستن] اوه این کتاب مزخرف
هر روز، مسئول شیر برات شیر تازه میاره
اما ... مسئول شیر باید خیلی مراقب باشه
... چون داخل هر جعبه شیر یه
!هیولای گوز قایم شده
واقعا اینو میگه؟
آروم باش بچه بهت میگم شیر واقعا از کجا میاد
توی مزرعه‌ها، گاوها فین خشک شده خوک‌ها رو می‌خورن
!موو
که توی کونشون تبدیل به شیر میشه
بعد گاوها رو می‌بندن به موشک
[خوب نیست]
[بعدا می‌بینمتون احمقا]
اما بزهای فضایی و خرهای فضانورد
به موشک با سر ضربه می‌زنن
و شیر از اینجا به وجود میاد
فکر می‌کردم نباید تو کتابا نقاشی کشید
هی، بچه بزرگ اینجا کیه؟
تویی
به لطف شوخیت
بیست و پنج کتاب کتابخونه داغون شد
بهت نگفتیم اون کتابا باارزشن؟
انقدر گفتنم که حسابش از دستم در رفته
نه، تو اصلا اونجا نبودی
فقط می‌خواستم به بچه خوش بگذره
هیچوقت طرف منو نمیگیرید
طرفتو؟ کی داره همچین حرفی میزنه
چطور جرات می‌کنی از خودت دفاع کنی؟
تو خراب کننده همه چیزی
آره درسته
خراب کننده
همه چیزو خراب می‌کنی
حتی عکسای تعطیلاتمون رو
چیزی به اسم دندون هیولایی کریسمس نداریم
مجبور شدم شب کریسمس شال گردن بپوشم
هیج وقت نشده من نگران نباشم
که تو بعدش می‌خوای چیکار کنی
... من نمی‌تونم ... فقط
... نمی‌تونم
عزیزم، عزیزم دستتو بزن به من
بقیه‌اش با من خراب کننده
خونه‌مون پر از شوخی‌های توئه
همه کاسو توالت‌ها رو چسبی کردی
بارت آب هات داگ ریخت توی یخ ساز
!اون خراب کننده است
همین الان بهش گفتم
خوبه
ده سال پدرت بودم و هیچی برام نذاشت
مثل بطری آب پرتقالی که می‌بری پیکنیک
!چسبون و پر از زنبورهایی که دارن می‌میرن
... من فقط
... نمی .... نمی‌تونم
عزیزم، عزیزم
خیلی‌خب تنبیه
کدوم سبزی رو از همه کمتر دوست داری؟
چغندر
قراره یه عالمه
ساندویچ چغندر ببینی
و دیگه هیچ‌وقت اجازه نداری کتاب بخونی
خیلی‌خب، اول از همه ما طرف شماییم
کاری که بارت کرد غیرقابل بخشش بود
بچه بدیه رک و پوست کنده میگم
خوش‌شانسی که فقط یک سال باهاشی
خب، ممکنه دوسال بشه
اما اون یه جلسه دیگه است
اما تو نگران نباش
این تنبیه هایی که برای بارت درنظر گرفتیم
هم بی‌رحمانه‌ست هم غیرعادی
هر روز صبح که چشمش رو باز می‌کنه
اولین چیزی که به ذهنش میاد اینه که
اوه، نه یه روز دیگه
قبل از اینکه درباره تنبیه صحبت کنیم
بزارید یه چیزی نشونتون بدم
من الان عاشق کتابم
اوه، این بچه ها از وقتی که اشتباها زندگی‌نامه
متیو پری رو آوردیم انقدر برای خوندن هیجان نداشتن
همه‌اش به‌خاطر پسرته
بارت داشت به هم‌سن و سالاش کمک می‌کرد
تا بیشتر کتاب بخونن
باحالش کنن
خب، خودش بهمون گفت
اما ما باور نکردیم
یه جورایی دیگه عادت شده حرفاش رو باور نکنیم
یه روز عصر رالف تصمیم گرفت
شب بره پیاده روی
این اولین کتابیه که نخواسته بوسش کنه یا ازش به‌عنوان کلاه استفاده کنه
اوه، بارت خیلی پسر خوبیه
ما همیشه همچین حسی داشتیم
مبشه آدمایی که بارت رو درست کردن بغل کنم؟
امم، امم، اوه
چی شد؟
بارت؟ خوبه؟
دیگه هیچی با عقل جور در نمیاد
من ... من فکر نمی‌کنم این ماشینمون باشه
ماشینمون چه رنگیه مارج؟
مشکی؟ ... عه
نه، نه، نه این ... این ماشینمون نیست
چطوره که بقیه چیزای خوب بارت رو دیدن
اما ما ندیدیم؟
ما والدین افتضاحی هستیم؟
نمی‌دونم ما ... ما بارت رو دوست داریم نه؟
اوه، خیلی
خیلی زیاد
اما اگه دوستش نداشته باشیم چی؟
!ما پسر خودمون رو دوست نداریم
ما پدر و مادر افتضاحی هستیم
تقصیر ما نیست
فقط اعصابت رو خورد می‌کنه
من نمی‌تونم تحمل کنم
و من قوی‌ترین مردی هستم که می‌شناسم
ما حتی وقتی بارت به دنیا اومد تصمیم نداشتیم یه خانواده بشیم
اگه توی اعماق وجودمون
بارت رو به‌خاطر اینکه زندگی‌هامون داغون شد مقصر بدونیم چی؟
این چیزیه که هیچ‌وقت هیچ‌کس بهت نمیگه
بچه دار شدن، زندگیت رو تغییر میده
من فقط امیدوارم
بتونیم بارت رو طوری که بقیه می‌بینن، ببینیم
بدون اون احساسات مزخرف که برای 10 سال والدینش بودیم
لیاقتش رو داره
شاید اما زندگی اینطوری نیست
اینطوری نیست
... ام
یه روز قشنگ دیگه
بریم بچه‌ها رو بیدار کنیم؟
حتما
چرا هرکدوممون نریم سراغ یکی؟
دونفریم دوتا بچه داریم
خانواده بی‌نقص
[اسپرینگ‌فیلد]
[یک صبح بدون بارت]
[مارج سیمپسون] [رئیس بخش پزشکی]
خب، امروز چه خبره؟
خب، شنیدم دکتر وارگاس داره به دکتر چن با اون رزیدنت
خوشگل، خیانت می‌کنه
عالیه حالا بیمارهامون چی؟
هیچ ایده‌ای ندارم اما یه جدول از کارکنان کشیدم
که نشون میده کی با کی رابطه داره
این بیمارستان چی داره که
همه آدم‌های احساسی
معتاد سکس میان اینجا؟
دکتر سیمپسون !توی اتاق 6 بهتون نیاز دارن. کد آبی
مشکل چیه؟ - دکتر کرن عاشق -
همسر خواهر همسرش شده (شوهر خواهر زن)
و حالا داره همه چیو زیر سوال می‌بره
وقت استراحت تمومه
[امتیاز]
!من عاشق کارم هستم
خیلی‌خب هومر آخر نهم
بیا این استادیوم رو بترکونیم
[یکم تشویق کنید]
پنجاه؟
می‌تونید بهتر انجام بدید
[صداتون رو نمی‌شنوم]
تقریبا به حداکثر صدا رسیدیم
شاید امروز روز موعود باشه
!راسوی رالی رو آزاد کنید
دیوونه توی غشا
دیوونه توی مغز
... شاید اصلا
انسان قرار نبوده بتونه 100 درصد صداش زیاد باشه
خب، اینم مقدار مجازم
دویست گرم آبجو کم الکل
تشنگی رفع شد مستقیم میرم خونه
فقط یکی، دوست دارم مستی هومر سیمپسون رو ببینم
اه، باشه
اوه اوه، بهتره یه آبجوی دیگه
برای خوش‌حال ترین مرد توی اسپرینگ‌فیلد بگیری
آره، رازت چیه مرد پوستی؟
اه، یه شغل تحریک کننده توی مدرسه
پر از بچه ها حرف گوش کن
و هیچ کس هم نیست که مشکلی به وجود بیاره
هیچ کس
من همه دردسریم که می‌خواد
خب، من میرم
بعدا می‌بینمت مرد وحشی
لیدو
... وای
شما ها خیلی خوبید که منو
با بستنی، بعد از کار سوپرایز کردید
ایده لیسا بود
خب، مالیبو استیسی بستنی ساز هم یکم می‌خواست
!مهمونی بستنی
اوه نه، اوه نه، اوه نه
اوه نه
یه بچه است
هومر، زنده است
تو کی هستی پسر کوچولو؟
پدر و مادرت کجان؟ اسمت چیه؟
من بارت یه چیزی ام
تو کدوم خری هستی؟
[بیمارستان عمومی اسپرینگ‌فیلد]
چیزی قبل از حادثه
یادت نمیاد؟
ببخشید هیچی یادم نیست
خب، قبلا هم فراموشی داشتی؟
امکان نداره همچین چیزیو یادم بره
خب تا وقتی بفهمیم این بچه کیه
باید ببرمش ایستگاه
هی، تو یه مجرم واقعی هستی؟
امیدوارم باشی، چون یه سلول اون طرف تر از یه یارو هستی
که حسابی قراره سروصدا کنه
نه، نبرش زندان
می‌تونه خونه ما بمونه
بچه بی‌چاره احتمالا خیلی ترسیده
اسکن اشعه اکس از کونم برای تو یکی برای تو
دوتا برای خانم
[اسپرینگ‌فیلد]
اوه، چه آجرهای قشنگی دارید
خب، داستانت چیه؟ فکر کردم آدمای پولدار
لاغرن
ما پولدار نیستیم
فقط موضوع اینه که من و مارج
شغلی داریم که عاشقشیم
همه چیزایی که اینجا می‌بینی نتیجه یه برنامه‌ریزی درسته
داره خر و پف الکی می‌کنه که مثلا بگی ما کسل کننده ایم؟
فکر کنم آره
خب، بزار ببینیم نظرش چیه عین خودش رفتار کنیم
اوه، داروهام
هردومون قبول داریم من برنده شدم؟
می‌برمت تو اتاقت
منتظر چی هستی؟
به این زودی‌ها تموم نمیشه
اه، تخت ارزون توی اتاقم به یه دلیلی شکست
اینجا چی داری؟
مالیبو استیسی داره میره خرید تو یه فروشگاه
خیلی باحاله
چرا از جعبه خارج‌شون نمی‌کنی؟
بعد می‌تونی با یه سنگ خوردشون کنی
و موهاشون رو آتش بزنی
یه عالمه کار خوب میشه کرد - اگه از جعبه درشون بیارم -
دیگه عالی نمی‌مونن
اه، احتمالا یکم او‌سی‌دی دارم (اختلال وسواس فکری)
ای‌دی‌اچ‌دی، از ملاقاتت خوش‌بختم (اختلال کمبود توجه بیش‌فعالی)
همم، هیچی مثل رانندگی صبحگاهی
بدون لباس زیر و آهنگ باز اسکگز نمیشه
زندگی سریع می‌گذره
چیز خفنم ... از بین رفت
خداحافظ سیمور
نه مگی پسر حبابی بده
مامان کجاست؟ باید خودم ساندیچم رو درست کنم
و جمله قشنگ رو خودم روی
ظرف ناهارم بنویسم؟ ... یعنی
... اه، خیلی خب، ام
دنیا امروز عالی خواهد بود چون تو آدم عالی‌ای هستی
اه، خیلی قشنگه
و اینم یه جمله الهام بخش از عمو بارت
شلوارک هامو بخور
اوه، خیلی هوشمندانه‌ست
اگه یکی واقعا شلوارک‌هاتو بخوره
چه معنی ای داره؟
نمی‌دونم این یه چیزیه که به مردم میگی
تا سر به سرت نزارن چون تو رئیسی و
اگه خوششون نمیاد می‌تونن شلوارک‌هاتو بخورنن
خب، یادت اومد خونه‌ات کجاست
مهمون به درد نخور؟
ببخشید رفقا همونقدر که شما درباره من می‌دونید
من درباره خودم می‌دونم
... که یعنی
من دستور میدم
اه؛ هممون داریم تنفسش می‌کنیم
می‌دونم این یه بچه ولگرده که نیاز به کمک داره
اما ازش خوشم نمیاد
می‌خوام یکم خیارشور بازی کنم
مطمئنم پدر و مادرش هم ازش خوششون نمیاد
یعنی، کی می‌تونه از این خوشش بیاد؟
برای یکی که وقتی فکر می‌کنه عرق می‌کنه
دم و دستگاه خیلی باحالی داری
گوش کن، آقای جوان
چون نمی‌خوام تنها تو خونه‌ام باشی
به این معنی نیست که می‌خوام اینجا باشی
وای، هزاران بابای مست و بچه های خسته شون
تحت کنترل تو هستن
می‌تونی هرکاری بخوای بگی بکنن
خب، نه هرکاری
راستش ... قانون‌های خیلی سفت و سختی
!هی، بس کن
[بچه تولید کنید]
چی کار کردی؟
نود و پنج؟ چیکار کردی؟
هرکاری کردی بیشتر انجامش بده
[دوربین بوسه]
[دورین مشت]
[دوربین بوسه]
اوه خدای من
امکان داره اتفاق بیفته؟
[همگی دست بزنید]
[همگی شلواراتون رو در بیارید]
صد بالاخره صد گرفتم
این بیشتر صداییه که می‌تونه وجود داشته باشه
بچه، نمی‌دونم کی هستی یا از کجا اومدی
اما امروز جادو کردی
تو نشون دادی که
مسئول این تلویزیون قدیمی بودن
یه هرج و مرج زیبایی داره که
هیچ‌وقت فکر نمی‌کردم وجود داشته باشه
تو خیلی خوبی
و تو به راحتی برنده شدی
بچه یه شبه خونمون رو از این رو به اون رو کرد
من کدوم خری‌ام؟
تو کدوم خری هستی؟
اوه خدای من شنیدی؟
اون مردی که فکر می‌کردیم دکتر تیلور باشه
درواقع برادر دوقلوش بود
و شب گذشته خواستگاری کرد
امروز نه تریسی
چرا بیمارها رو درمان نمی‌کنیم؟
کارمندهای من کجان؟
کی آماده است تا بفهمه
کدوم یکی از سه تا همکارم
بابای بچه منه؟
!کافیه
دیگه رمانتیک بازی بسه
نفر بعدی ای که یه کار احساسی بکنه، اخراجه
و اگه دوست ندارید می‌تونید
شلوارک‌هامو بخورید
ما خیلی حرفه‌ای تر رفتار می‌کنیم خانم
شاید بشه کمد سکس تبدیل بشه
به کمد تجهیزات؟
و ماشین سکس تبدیل بشه به آمبولانس
شلوارک‌هامو بخور
هنوز نمی‌دونیم معنیش چیه اما واقعا جواب میده
سلام استرسی روی چی کار می‌کنی؟
دارم یه مدل کوچولو از
تاریخ تکلیف درست می‌کنم
می‌دونستی توی امپراتوی آشور قدیم
... کاتب ها باید
اوه، امروز جمعه‌است خرخون
این پنس رو بزار کنار و یکم زندگی کن
صبرکن بزار ریزه کاری های این
... مدل رو تموم کنم چون من
وقتی می‌خوام استراحت کنم دوست دارم یکم
برنامه زخمی و خارشی رو تماشا کنم
آره، ظرف غذاش رو دیدم
مال من نیست
عاشقش میشی
درباره یه موش و گربه اس
که می‌خوان همدیگه رو بکشن
... می‌دونی، تجربیات انسان
برنامه زخمی و خارشی
[بزرگ‌ترین برنامه کشت و کشتار بریتانیا]
[مخمر فوری]
تاحالا شنیده بودی لیسا همچین صدایی در بیاره؟
قبلا شنیده بودم بخنده
اما همیشه طعنه‌آمیز بوده
یا خیلی مودبانه و یکم عجیب غریب بوده
اما تاحالا اینو نشنیده بودم
آخی - آخی -
یه بار دیگه خشونت کارتون و سلامت روان
روی هم اثر میزارن
[اسپرینگ‌فیلد]
خب، شما دو تا دیوونه
تا کی بیدار موندید و کارتون دیدید؟
نمی‌دونم اما همه تبلیغ های تلویزیون
درباره زنگ زدن به یه زن بودن
که بی‌صبرانه منتظر بود تا با ما صحبت کنه
خوش‌حالم که بهت خوش گذشت
خب، عجیبه
مگی هیچ‌وقت اون کتاب رو دوست نداشت
یکم براش تغییرش دادم
اوه، توی داستان نوشتی مگی
چه پسر خوبی هستی
اه، امکان نداره من فقط می‌خواستم کتابو خراب کنم
مطمئنا همینطوره
صبح بخیر رفقا
چرا درمون رو شکوندی؟
اوه، الان برای همه همینکارو می‌کنیم
خبر خوب
دارم بارت رو برای همیشه می‌برم
اوه، فهمیدی اهل کجاست؟
نه، اما رفتم دادگاه
... و یکی از اون عه
آدمای با عبا بهم گفت بندازیمش
توی یتیم‌خونه امنیتی اسپرینگ‌فیلد
عه، قبلا زندان بوده اما نگران نباشید
هیچ کدوم از نگهبان های زندان کارشون رو از دست ندادن (هنوز اونجان)
می‌دونی، اگه می‌خوای روی پرونده‌اش
کار کنی، می‌تونیم یکم دیگه بارت رو نگه داریم
نه، ممنون
اوه، هی نگران نباشید
می‌دونستم این یه چیز موقتیه
و همیشه یه چیزی خواهم داشت تا یادتون باشم
... چرا تو
بدرود بازنده‌ها
دفعه بعد که دیدی یه موش یه گربه رو به طور
غیرقابل باوری کشت یاد من بیفت
حتما
!بارت !برگرد
ما تو رو دوست داریم خدا کمکمون کنه، ما تو رو دوست داریم
ما خیلی دوستت داریم
!وایسا
!نبرش
هنوز اینجایی
پسر زیبای عزیز من
هنوز اینجاست
اوه، چی؟ برو کنار
ببخشید پسرم
نتونستیم صبرکنیم تا یه چیزی رو بهت بگیم
ما تو رو دوست داریم
ما پسرمون رو خیلی دوست داریم
الان فهمیدیم
همم، منم شما رو دوست دارم
صبرکن یعنی چی "الان فهمیدید"؟
[بعد از تیتراژ ادامه دارد]
از پله‌ها بیا پایین رالفی مدرسه تموم شده
وقتشه بریم خونه
ویلی تا پنج دقیقه دیگه میاد میدونی
آره، همون ده باری که گفتی فهمیدم
فقط مداد شمعی بنفش رو بزار کنار
نه ... اوه قایق نکش
را ... قایق نکش ... رالف
... نکن ... نک خب، سوار قایق نشو
نمی‌دونی رودخونه به کجا میره
!رالفی، رالفی - !وویی -
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.
!ساکت