بلبل جان ‏.:: www.bolboljan.net ::.
[ورزشگاه ایزوتوپ]
اینم بلیطت برای تماشای تاریخ
چاک وایلدر رکورد بیش‌ترین بی‌هوش کردن
ضربه‌زننده‌ها رو می‌شکونه - اهم -
طبقه بالا خیلی دوریم
می‌خواستم دندون‌ها رو تو هوا ببینم
آروم‌باش، هیچ‌کس به بازی ایزوتوپ نمیاد
میریم روی صندلی‌های خالی می‌شینیم
... انقدر نزدیک خواهی بود که
اون صحنه تاآخر عمر تو خاطرت می‌مونه
چی؟
چرا انقدر شلوغه؟
و چرا همه دخترن؟
و چرا همه‌شون دارن دندون‌های
همو چک می‌کنن که رژ لبی نباشه؟
من رژ لب دارم؟ - رفته؟ -
نفراول، ضربه زننده جوان
با یه کلاه سایز 11
تورک ویلیامز ملقب به آبنبات‌چوبی
وایلدلر از کله این یارو متنفره
مانیتور شما الان تحت کنترل
ملت مِرمِر اشلی استارلینگ‌‍ه (مِرمِر: زمزمه کردن)
چرا همه‌تون یه لحظه بلند شدید؟
موج مکزیکی اینطوری نیست باید نوسان داشته باشه
آلبوم جدید اشلی به اسم اسکوئیز پلی" همین الان منتشر شد"
با آهنگ خودش به اسم گلیتر (گلیتر: اکلیل)
اشلی استارلینگ چه کوفتیه؟
اشلی استارلینگ یه خواننده جیغ‌جیغو پاپ
برای دخترای جیغ‌جیغوئه که دوست دارن جیغ بزنن
آره، آره، تو قلبمو شکوندی
به میلیون‌ها تکه تقسیمش کردی
و اون تکه‌ها مثل اکلیل می‌درخشن
همه‌چیزها و کارهای بدی که کردی رو نشون میدن
و من نمی‌تونم اونا رو از ذهنم خارج کنم
آره، آره
من تلخ نیستم من الان اکلیلم
!اه - منو مثل آشغال دور انداختی -
این مسخره بازی از قبل برنامه‌ریزی شده رو تموم کن
من تلخ نیستم اما اکلیلم
اوه خدای من، داره اتفاق میفته - مطمئنم دخترت یه عالمه -
... محض اطلاع، اوه - تکه‌های منو همه‌جا پیدا می‌کنه -
مثل اکلیل - !اه -
از دستش دادیم
کودکی عملا به فنا رفت
بریم یه چندتا هات‌داگ بگیریم و بریم خونه
اوه ... چی؟ - هات‌داگ لای دندونامه؟ -
من خوبم؟
اوه، من باید لای دندونام هات‌داگ گیر می‌کرد
قربان، شما چقدر وقته ... عضو باافتخار
ملت مِرمِر هستید؟
اصلا نبودم
اشلی استارلینگ یه خواننده جیغ‌جیغو
برای دخترهای جیغ‌جیغوئه که دوست دارن جیغ بزنن، درسته؟
مخالفم
آهنگ‌های خارق‌العاده اشلی استارلینگ
با قلب نوجوون‎ها و جوون‌ها صحبت می‌کنه
... اما تو گفتی - من تاحالا این مردو ندیدم -
اگه می‌شناختمش حتما بهش یاد میدادم اشلی رو دوست داشته باشه
با به‌اشتراک‌گذاشتن اون آهنگی که میگه تو چقدر زیبایی
بدون توجه به اینکه صورتت چه شکلیه
چرا اینطوری حرف میزنی؟
گازت گرفتن؟
می‌دونی الان چیکار کردی؟
تو به اشلی استارلینگ جلوی دوربین
توهین کردی
من دارم تو چشمای یه مرد مرده نگاه می‌کنم
... چی؟
دنبال پنجمین تماس‌گیرنده برای "برنده شدن "هرچقدر می‌تونی نون بخور
... در ایستی
ها؟ - ... من تلخ -
چی؟ اوه ... دوباره تو
تو رادیو من نه
من تلخ ... تلخ نیستم - چه اتفاقی داره میفته؟ -
منو پرت کردی - ... منو پرت -
مثل اکلیل
اکلیل؟
عه، کی اونجاست؟
من .. من می‌بینمت
... چه
یه کیک تخم؟
خب، خودت که شعارمو می‌دونی
حتی بدترین کیک هم بازم کیکه
!آه
[اسم اشلی استارلینگ رو به دهنت نیار، باعشق، ملت مِرمِر] عشق رو توی گیومه نوشته -
به چی داشتی فکر می‌کردی؟
تو نیروگاه هسته‌ای رو به یه جای
خیلی خطرناک برای کار کردن تبدیل کردی
تو تبدیل شدی به هدف یه گروه ... از طرفدارهای
کاملا منظم و تازه به بلوغ رسیده
به‌خاطر تو من باید این تی‌شرت رو بپوشم
اگه کسی براش سواله من با هومر موافق نیستم
وای. تو این ارتش طرفدارها رو نمیشناسی
یه مشت دیوونه بی‌رحمن
به‌جز طرفدارهای بی‌تی‌اس
که فقط یه مشت آدم مهربونن - اهم -
بابا، اگه دوباره خواستی هوای بدون اکلیل نفس بکشی
باید توبه کنی و زندگیت رو فدای اشلی کنی
... اوه، دیگه داری خیلی بزرگش می‌کنی
... همه‌چیز در .. درس
بی‌ربط
من تو هر ترک
گوشه اکلیل دارم
... واقعا به نون نرم و
طعم خوب ارئو نیاز داریم
!اوه خدایا
!نه
ما تونستیم ما شکستش دادیم
مطمئنی با این قضیه مشکلی نداری؟
اصلا بابام باید تقاص حرفی که
درباره اشلی زد رو پس بده
کارتون عالی بود ملت مِرمِر آقای غرغرو رو تو طناب داریم
دلم برای طنابا می‌سوزه
لیسا، بدون تو ما نمی‌تونستیم تا اینجا پیش بیایم
من این‌کارو به‌خاطر اشلی می‌کنم من طرفدار دوآتیشه استارلینگ‌ام
اون به دخترا این جرات رو میده که همیشه حقیقت رو بگن و
اصلا با جان میر نرن سر قرار
اما اینکه بابات رو لو بدی؟
این مثل بستنی سنگ‌دلیه و من دوتا اسکوپ ازش می‌خوام
من عاشق بابامم ولی شماها رفیق‌های جون‌جونیم هستید
تا حالا نشده بود از حالت
جمع این کلمه استفاده کنم
مارج، کاغذ رو گرفتی؟
یه بار دیگه، مارج رفته مغازه خرید
اوه، همبرگر روی چمن
همم؟
[ماشین غذافروشی]
یا خدا
... امم
!اوه
[استودیو اکو]
من هنوز منتظر سیب‌زمینی سرخ‌کرده پنیری هستم
... همونطور فکر کردم
اشلی نمی‌دونم چی‌چی
من اشلی نیستم
!اه تو کی هستی؟
من احساس موسیقی پاپ سفیردیوا سازمان ملل
... و سخن‌گوی برق لب
اکو هستم - همم؟ -
من قانونا اسمم رو تغییر دادم تا این کارو بکنم
شنیدم طرفدارهای مغز فندقی ملت مِرمِر
اذیتت کردن
من سر کار، یه روز هم نخوابیدم
من و خانم اشلی دعوا خیلی خفنی داریم
هردومون آهنگ برای دیس کردن منتشر کردیم بعد هردومون برنامه "اس‌ان‌ال" رو دیس کردیم
هردومون قراربا پیت دیویدسون رو مسخره کردیم
این یارو جون میده برای مسخره کردن
من همیشه اعتقاد داشتم دشمن دشمن من
دوست منه - مسلما همینطوره -
چرا من و تو تیم نشیم و دم استارلینگ رو نچینیم؟
من طرفدارهای خودمو دارم
دیوونه‌های اکو
همم ... چشم در ازای چشم (مقابله به مثل کردن)
!همه برنده میشن
بیا انجامش بدیم - اوه، مراقب باش -
چه خبر خرخون
اوه، انگار داری بمب اکلیلی درست می‌کنی
... مسخره بازی
در نیار
ببین، من می‌دونم تو عضوی از ارتشی که دارن
بابا رو اذیت می‌کنن هستی
منم می‌خوام باشم - امکان نداره -
تو به قدرت موسیقی و جدایی‌های قدرتمند
اعتقادی نداری
لیسا، من یه عالمه سال صرف
فکر کردن به راه‌های ریدن به بابا کردم و
الان همه‌شون اینجان
همم فروشنده راسو
بالشت‌های منفجر شونده
این دقیقا همون‌چیزیه که نیاز داریم
اما تو چرا باید کمکمون کنی؟
... چون برای اولین بار
تو یه چیزی داری که من می‌خوام ارتش طرفدارها
بالاخره می‌تونم خشن‌ترین
شوخی‌هام رو عملی کنم
مثل این ... اسمشو گذاشتم
کوچه ای‌وای
خیلی‌خب، به‌محض اینکه لبووسکی چاق
دستشو بزنه به توپ دستش می‌چسبه و وقتی
توپ رو پرت کنه، خودش هم با توپ پرت میشه پایین
مستقیم میره توی یه استخر پر از شیرابه زباله
استخر آماده‌اس
آب همه زباله‌دونی‌های شهرو جمع کردیم
آره - گرفتیمش -
وای چه اتفاقی داره میفته؟
!اوه خدایا ... انگشتام انگار
خیلی توی بولینگ خوبن
احتمالا خبردار شده - لغو کنید -
همه برگردید فرماندهی - برید - اما بی سروصدا -
مامانم از این چیزای آرام‌بخش خورده
همم؟
هومر سیمپسون الان
تحت حفاظت دیوونه‌های اکوی منه
دیوونه‌های اکو
دارن بمب دود زا با
رایحه مخصوص خودش میزنن
عطر ریورب ساخته شده توسط اکو (ریورب: ارتعاش)
!ریه‌هام
بابات داره با طرفدارهای اکو همکاری می‌کنه
شاید بهتر باشه بی‌خیالش بشیم
نه نباید تسلیم بشیم
اشلی فقط یه خواننده‌ای نیست که ما ازش خوشمون میاد
اشلی عکسیه که ما توی کمدمون می‌زنیم
اون تنها هشدار گوگل ماست
اشلی، تتو ایه که می‌خوام وقتی
هجده سالم شد بزنم
ما فقط طرفدارهای اشلی نیستیم
!ما خود اشلی‌ایم
... لیس، واقعا می‌خوای این دیوونه‌‌ها رو
وارد یه جنگ بین طرفدارها کنی؟
آره - ایول -
دیوونه‌ها، شنیدید خواهرم چی گفت وقت جنگه
[از ضربه‌خوردنات لذت ببر]
[حشره‌کشی با چادر عایق] (یک لغت با دو مفهوم متفاوت)
!اه
اشلی استارلینگ برنده‌ست
!لعنتی - !اوه -
ها؟
عه، هویج
جنگ اکلیلی عین چی برّاقه
خانم سیمپسون، آیا شما از کاری ... که همسرتون با این شهر کرده
راضی هستید؟ - نه -
دلیلی که من از این طرفدارهای
یا هرچیز دیگه، بدم میاد این هرج و مرجه
من عاشق همسرم هستم ... اما با نظرش درباره
اشلی، مخالفم
یکی از آلبوم‌هاش رو گوش دادم عالی بود
مطمئنا می‌دونه کدوم دوست‌پسراش به دردش نمی‎خوردن
همه‌شون
اینجا می‌شنوی اشلی استارلینگ عالیه
اما نه به اندازه بی‌تی‌اس و طرفدارهاش
کسایی که دیوونه و بی‌نظیرن - اهم -
سایز خانواده رو گرفتم
این به اندازه‌ای اسلایم می‌سازه ... که دستشوییش و
دستشویی مخفیش رو پر کنه
شاید بد نباشه نقشه
دستمال توالت فلفلی رو اجرا کنیم
وای، خیلی باحاله - ممنون -
دارم از خودت یاد می‌گیرم
خیلی عالیه
کی فکرشو میکرد من و تو می‌تونیم
انقدر خوب باهم همکاری کنیم؟
تو از گروه اخراجی - چی؟ -
آره، مکنزی گفت به‌اندازه کافی اشتیاق نداشتی که سگش رو ببینی
اما ... اما کی آخه اسم سگش رو میزاره گرگ؟
این اسم یه مرده
و تو چرا پشت من در نیومدی؟
هه، رفاقت دخترونه اولویت داره به پسرها
به بابا همه‌چیز رو میگم - ... اگه بگی -
اون دفترچه کوچولوی شوخی‌هات رو نشونش میدم
بابا وقتی بفهمه اون قرص‌های خوشتیپی‌ای که می‌خورده
در واقع قرص ضدانگل قلب سگ بوده
حسابی تعجب می‌کنه
... اوه
وینگ‌من‌‍ه بندبازهای اشلی استارلینگ
!اوه
!آه
چی؟ چی شد؟
اشلی استارلینگ می‌خواد با من شام بخوره
!اه
برام یه لباس فرستاده تا بپوشم
!وای
امیدوارم اندازه‌ات باشه مارج"؟"
مال منه؟
احتمالا وقتی به کنت بروک‌من گفتم
آهنگات رو گوش میدم، شنیده
چی؟ ... یعنی
من از وقتی چهار سالم بوده
طرفدار دو آتیشه بودم
اما تو ... تو فقط یه نظر دادی
خوش به حالت
من قراره با یه آدم مشهور شام بخورم
من طرفدار اسپارو ام (اسپارو: گنجشک)
استارلینگ‌‍ه
همونطور که یه بزرگ‌مرد یه بار گفت "ها ها"
باورم نمیشه بعد از این همه قرص خوش‌تیپی‌ای که به‌خاطرت خوردم
تو می‌خوای با دشمن من شام بخوری
اومدن دنبالم
سلام مارج
من اشلی استارلینگ‌ام - می‌دونم -
ما یکی شبیه تو رو برای تولد لیسا دعوت کردیم
تو بلندتری اون ممه‌های بزرگ‌تری داشت
اوه، ممنون
!اوه، وای
ویسکی اختصاصی خودمه
همم خوش‌مزه‌است
اهم
خانواده نازنینت رو ببین
مطمئنم شوهرت
بی‌نقصه - !بس کن -
هومر اصلا بی‌نقص نیست
واقعا؟ بگو ببینم
امم، اوه
اشلی خنده‌دارترین چیزو موقع شام گفت
هیچ‌کس علاقه‌ای نداره درباره شب هیجان‌انگیز تو با
خواننده پاپ انتقام‌جو بشنوه
لیسا، عزیزم یکم ما رو با یکی از اون
داستان‌هات درباره اینکه زمین چطور داره توی پلاستیک
خفه میشه، روشن کن
"بهش نگو "عزیزم
اون مسئول این حمله‌های ... ملت مِرمِر
به توئه
لیسا ... چی
اما من از تو انتظار نداشتم
خب، بارت هم بود و اون اصلا از اشلی خوشش نمیاد
این کارو کرد فقط برای خنده‌دار بودن شکنجه تو
تو؟ همونی که بیشتر از همه بهش شک داشتم؟
اصلا انتظارشو نداشتم
بچه‌ها، چطور تونستید همچین کاری با باباتون بکنید؟
چی؟ تو خائن‌ترینِ خائن‌هایی
بابا، باید اون ویدیویی که اشلی
بعد از صحبت‌های دخترونه با مامان
داشت رو ببینی
[اون طوری که تو بودی]
[ویدیو رسمی اشلی استارلینگ] [از آلبوم برگشت شب]
وقتی برای اولین بار به هم رسیدیم
نقص‌های تو رو ندیدم
اما بعد دیدم داری رژ لب می‌خوری
و یه جورایی منو شوکه کرد
سینه‌های مردت که بهشون میگی چا چیز
گودی روی پیشونیت که هیچ‌وقت پر نشد
وقتی فکر کردم تو بی‌نقصی
حتما گیج‌شده‌ام
و انکارش سخته
وقتی توی خواب عاروق میزنی
یه‌جورایی، تو پاهای ورزشکاری داری (نوعی بیماری قارچی)
هر دو زانوهات
وای، اوه
اوه
ما با خواهرم شام خوردیم
و تبدیل شد به یه دعوا
تو اصرار کردی ماه
همون خورشید برای شبه
دیدن طریقی که تو انجامش میدی
باعث شد بفهمم
اصلا بی‌نقص نیستی
وقتی باهم زندگی کردیم
یه چیزایی رو فهمیدم که هیچ‌وقت نمی‌دونستم
اینکه برای دستشویی شماره یک می‌شینی
ولی برای دستشویی شماره دو، وایمیستی
حتی نزدیک هم نیست یه‌جورایی چندشه
آخریش درست نیست
کامل نمی‌شینم چون می‌ترسم سیفون بکشدم پایین
اوه خدای من
اشلی از چیزایی که به‌عنوان رفیق
بهش گفتم، استفاده کرده و
تبدیلشون کرده به یه آهنگ دوست‌پسر بد
این خیلی دردناکه
اما من بیش‌تر از همه از تو ناامید شدم مگی
امم؟ عه؟
وقتی یه آدم خوب هیچ‌کاری هم نمی‌کنه شیطان درموردش پُز میده
من میرم
[استودیو اکو]
هومر؟ چی شد؟
باورم نمیشه همچین کاری رو با من کردن
هی، میشه از
مجموعه سرگرمی میلیارد دلاریت استفاده کنم
تا یه دیس تولید کنم تا همه‌شون رو خراب کنم؟
باید مراقب باشی
وقتی متخصص پوستم نیومد ژاپن
تا یه خال غیر مهم رو برداره
براش یه آهنگ به اسم
بررسی خال، بررسی روح" خوندم"
نابودش کرد
تو می‌خوای اینکارو با خانواده‌ات بکنی؟
نه، من عاشقشونم
هومر، موسیقی فقط برای دیس کردن مردم نیست
... چی؟
چرا یه ویدیو نسازیم که توش بگی
چقدر خانواده‌ات بهت آسیب زدن؟
"و یه آهنگ به اسم " من دیس شدم
اگه دوست داری - حتما -
سه روز گذشته
بابا هیچ‌وقت عصبانیتش انقدر طول نکشیده بود
شاید باید قوطی بازکن رو انجام بدیم
هروقت صداش رو می‌شنوه میاد
امتحانش کردم
فردا، زنگ میزنیم به زندان پارک‌های بازی
!هومی - بابا، کجا بودی؟ -
همم؟ - همم -
[نابودی]
یه مردی که نظرشو گفته
هیچ شانسی دربرابر
ارتشی از نوجوون‌ها نداره - لعنت به نوجوون‌ها -
مثل تلاش برای جنگیدن با مورچه‌های وحشی کوهی
روی پشت
یه زنبور کشنده‌است - زنبور کشنده -
من دیگه
شلوارکم رو عوض نمی‌کنم
بمب اکلیلی توی
کشوی لباس زیرمه - کشوی لباس زیر -
کلمه "خانواده" مفهوم تلخی داره
مفهوم تلخ
این خانواده‌امه که منو
اکلیلی کردن اکلیلی کردن
این خانواده‌منه
صبحانه و خیانت
پنکیک تلخ گذاشتن تو دهنم
اما با این حال من هفت تا خوردم
شما یه ارتش از کسایی
که علیه منن فرستادید
شما سه تا
شما این کارو کردید
کاری مخالف بخشیدن
اما من می‌بخشم
مارج - تو خوشی و شام رو به زندگی من آوردی -
تو هنوز یه همسر بی‌نظیری
حتی وقتی کار اشتباهی میکنم - کار اشتباهی می‌کنم -
مثل بی‌هوش شدن سر صبح روی چمن‌ها
بارت - این تکه تقدیم به بارتولومیو -
... ای بچه - وقتی قرص ضد بید بو می‌کنم -
حالا به خورشت گوشت فکر می‌کنم
... ای بچه ... چرا
تو یه جورایی باحالی مدرسه رو ول نکن
لیسا - تو احمق‌ها رو اذیت نمی‌کنی و گول حرفای چرت رو نمی‌خوری -
امم، چرت و پرت - فقط ساکسیفونت رو می‌زنی -
تو آباژور منی دخترم
با مرواریدهای سفید تو دنیای منی
چون ما
من، شما سه تا و مگی
می‌تونیم این جنگ رو تموم کنیم
من، شما سه تا و مگی
مشکلی برامون پیش نمیاد مشکلی برامون پیش نمیاد
... اگه ما
من، شما سه تا و مگی
باهم بمونیم اگه ما
باهم بمونیم
ما، من
شما سه تا و مگی ... می‌تونیم
جلوی نابودی رو بگیریم
برای متوقف کردن این جنگ
نیاز به کار خفنی نداریم
نیازی نیست قیام کنیم
فقط باید باهم بمونیم
ببخشید بهت خیانت کردم
همه‌مون متاسفیم لیسا بهت خیانت کرد
امم
!ببخشید تصادفی بود
یادم رفت کجا گذاشتم‌شون
احتمالا بازم هست
یه چند وقتی اوضاع همین خواهد بود
[بعد از تیتراژ ادامه دارد]
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
آقای سیمپسون
ملت مِرمِر تصمیم گرفتن حمله به شما رو متوقف کنن
ویدیوم باعث شد به فکر بیفتید نه؟
نه خیلی عجیب بود
مثل تماشای دوتا معلم وقتی همو می‌بوسن بود
می‌فهمم جنگ با شما باعث افتخار بود
امیدوارم این طرفداری دیوونه‌وار همیشه معنایی به وجود
ناشناستون بده
همم
خیلی عجیبه، انقدر به کسی ایمان داشتم که
داشتم مشورت گروهی می‌کردم
می‌دونم خیلی ترسناکه
اوه خدای من برای کلیسا دیرمون شد
من یه چندتا دلار له شده برای صندوق اهدایی‌ها میارم
!ساکت