..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
‫ایول! ‫بازم باختم.
‫سلام مارکوس.
‫عه لوسیوسه.
‫انگار سرت شلوغه ها.
‫باشه دیگه سرم شلوغه.
‫از زمانی که آنتینوس
‫مرده وقت سر خاروندن نداریم.
‫آنتینوس؟ ‫چی نمی شناسیش؟
‫آنتینوس معشوقه‌ای که تو یونان باهاش آشنا شد.
‫شایعه‌هایی شنیده بودم که هاردیانوس به زنا علاقه‌ای نداره.
‫آره دیگه.
‫انگار داشتن تو نیل باهم دور دور می کردن،
‫تمساح می بینن و می ترسن ‫و میافته تو آب بعدش دیگه فاتحه.
‫حتما شوکه شده.
‫می خواد با این مجسمه‌ها سر تا سر ‫امپراطوری رو پر کنه.
‫به خاطر همین همه پیکر سازای ‫کشور سرشون شلوغه.
‫خوبه آدم سرش شلوغ باشه.
‫راست می گی.
‫ولی خسته شدم
‫ایتقدر بدن یه مرد رو روز ‫بعد از روز ساختم.
‫کار سختیه چندتا ازشون درست کنی.
‫ولی برای مرد بودن خوشگله
‫پشتوانه‌ی قوی ای هم داره.
‫می تونم درک کنم که چرا هاردیانوس ‫بهش جذب شده.
‫ولی وقتی نگاه می کنم ‫چیزش آویزونه،
‫مال خودم یکم افسرده می شه...
‫هوی مارکوس.
‫لوسیوس تو هم هستی؟
‫شیشو، چیزی شده؟
‫گرمابه الان خیلی شلوغ نیست.
‫می تونید امروز همراهیم کنید؟
‫حتما.
‫جلو خونه منتظرم باشید من میام.
‫ممنونم.
‫منتظرش هستم.
‫بیخیال حاجــــی.
‫پیر و فسیل شده ‫ولی بازم می خواد بره حموم.
‫ولی مگه به استادت احترام نمی ذاری؟
‫آره.
‫و هیچی هم نمی تونه جای حس ‫خیس خوردن تو آبگرم حموم رو بگیره.
‫راست می گی.
‫لوسیوس تو هم می خوای بیای؟
‫آره منم باهات میام.
‫آروم آروم.
‫خوبید؟ ‫آره خوبم.
‫مواظب باش! ‫بهت گفتم که مواظب باش!
‫به زور می تونی راه بری!
‫خودم می دونم!
‫هیچی از نشستن تو آب گرم منو خوشحال تر نمی کنه.
‫تا مغز استخونم رو گرم می کنه.
‫برای پیرمردی مثل من،
‫گرمابه‌ای که باهاش بدنش رو گرم کنه ‫واجبه.
‫فکر کنم زمین ورزشی، یا وان آب سرد
‫برای سالمندا نیاز نباشه.
‫راست می گی.
‫افراد مسن تر فقط از آب گرم استفاده می کنن.
‫خیلی راحت تره بود برام اگه تو خونه حموم داشتم.
‫چی می گی؟
‫فقط افراد پولدار وسلطنتی از پس همچین چیزی بر میان.
‫فقط گفتم خوب می شد اگه اینطوری می بود.
‫نگفتم که یکی می خوام.
‫هر وقت خواستی فقط لب تر کن خودم میارمت ‫حموم.
‫حموم تو خونه؟
‫غیر ممکن نیست...
‫اوه؟
‫چی شده؟
‫نمی تونم استریجیلم رو پیدا کنم.
‫استریجیل؟
‫شاید یه جای جاش گذاشتی.
‫اونا کف حمومه.
‫من میارمش ‫نه من می رم.
‫ابزار بدن کش ‫استریجیل.
‫روغن معطر روی پوست مالیده می شه،
‫بعدش از این استفاده می کنن ‫تا کل چرک بدن رو پاک کنن.
‫برای حموم خیلی مهمه.
‫چند هزار سال گذشته ولی اصلا ‫پیشرفتی نکرده.
‫دیگه تو این نسل وقتشه یکی
‫با یه ایده‌ی جدید برای این بدن کش ‫بیاد که استفاده ازش هم راحت تر باشه.
‫این چیه؟
‫یه چی سقف آب رو پوشونده.
‫انگار یکم فضا تنگ تر شده.
‫داره گرم تر می شه.
‫کار مارکوسه؟
‫زیادی داغ شد.
‫باید برم بیرون.
‫مارکوس؟
‫این چیه؟
‫نکنه ...دوباره...
‫دوباره همون دنیا ؟
‫حالا این وان حمومی که توشم از چی درست شده؟
‫با آب گرم پر شده.
‫یه تابوت پرشده از آبِ...
‫آب گرم؟
‫نه با توجه به دمای آب،
‫می تونه یه وان برای حموم کردن باشه.
‫اگه این واقعا یه وان‌حمومه،
‫فشار قوی ای رو حس می کنم.
‫میل به اینکه خودت رو تو این وان ریلکس کنی ‫حتی با اینکه اندازه تابوته...
‫ولی این آب داره چطوری گرم می شه؟
‫یعنی تو این یه ذره جا آتیش هست؟
‫و مواد ناشناخته‌ای که برای وان استفاده کردن.
‫این تو امپراطوری وجود نداره.
‫هربار که به این دنیا میام،
‫وسایل جدید ‫و خیلی پیشرفته‌ای رو می بینم.
‫این چیه که به سر این چیزک باریک
‫که شبیه روده حیوونه وصل شده؟
‫اوه؟ جا نمی شه.
‫درست شد.
‫این چیه؟
‫نرمه.
‫اگه ممکن باشه،
‫می خوام همه‌ی این وسایل رو باخودم برگردونم رم.
‫حتی اگه تو نگاه اول هم احمقانه به نظر بیاد،
‫حتما باید یه چیز خارق العاده‌ای درش نهفته باشه.
‫ولی،
‫درسته وانش کوچیکه حمومش هم کوچیکه.
‫ولی طرز فکر هوشمندانه‌ای که تا جای ‫ممکن بتونی
‫توش وسایل اونم تو جاهای کوچیک نگه داری.
‫غرورم به عنوان یک رومی دوباره داره خدشه دار می شه.
‫مثلا این ماسماسک که سقف وان رو باهاش می پوشونه.
‫این برای اینه که روش بذاری تا گرما توش گیر بیافته.
‫اینو بذاری روش دیگه آب هم سرد نمی شه.
‫اگر آب داغ داخل وان بریزی و به این صورت بپوشونیش،
‫می شه حتی بدون اجاق هم از یه حموم گرم لذت برد.
‫روم مثلا باید گل سر سبد فرهنگ ها باشه،
‫ولی تا حالا کسی با این متود روی کار نیومده.
‫به عنوان یه معارم گرمابه،
‫فکر می کردم تمام دانش های موجود و پتانسلشون رو یاد گرفتم،
‫ولی اون چیزی جز غرور احمقانه‌ی خودم نبود.
‫حالم بهم می خوره!
‫با این وضعیت،
‫هم کار من ساخته‌ست هم امپراطوریه روم.
‫بابا، سرایدار چند دیقه دیگه میاد.
‫بهش بگو تو حموم رفتن هم کمکت کنه.
‫باشه باشه، فهمیدم یونکو سان.
‫میچکوام بابا.
‫خب من دیگه می رم.
‫به سلامت، ماتسوئو سان.
‫تو حموم منتظر می مونم تا بیاد.
‫چی ؟ سرایدار سان اومدی؟
‫و سرایدار امروز هم خارجیه.
‫این همه راه از کشورت پا شدی اومدی کمک من ؟
‫خوبید؟ ‫نزدیک بود نزدیک بود.
‫انگار خیلی پیره،
‫ولی حتما صاحب این وان تابوتیه.
‫لطفا بشینید ‫عه...علی.
‫ببخشیدا.
‫لطفا پشتم رو بشور.
‫هم؟
‫نکنه خارجی سان اولین روز کاریته؟
‫بذار بهت نشون بدم.
‫یکم آب بر می داری
‫بعد می ریزی پشتت.
‫چیکار می کنه؟
‫می تونم من انجام بدم؟
‫چی؟
‫انگار فهمیدی ‫باشه دیگه دست بوس خودته.
‫خوبه سریع یاد می گیری.
‫که اینطور این راهی برای افزایش
‫گردش خونه برای اونایی که ورزش نمی کنن.
‫عالیه.
‫همین طوری ادامه بده.
‫خب حالا باید بسابی.
‫این چیه؟
‫من جلوم رو می سابم،
‫بعد شما لطفا پشتم رو بسابید.
‫این...
‫خارجی سان حتما براتون سخته
‫باید به خانوادتون تو وطنت پول بفرستی نه؟
‫باید برای اولین بار هم همچین کارایی انجام بدی.
‫اینطوری نیست که با تحرک عرق کرده باشه،
‫از روغن هم استفاده نکرده.
‫ولی با یه پارچه پوستش رو می ماله.
‫خارجی سان دستت طلا.
‫این تیکه پارچه
‫می تونه چرک رو از پوست این پیرمرد بگیره؟
‫بساب دیگه.
‫عالی عالی.
‫خیلی چرک هم میاره.
‫آخ!
‫اگه اینقدر سفت بسابی،
‫پوستم رو می کنی که.
‫ای بابا...
‫خب بعدی موهام رو بشوریم.
‫این پارچه از چجور موادی درست شده؟
‫زیاد مو ندارم،
‫ولی شامپو چشمام رو می سوزونه...
‫اوووو!
‫به خاطر همین از این کلاه شامپویی استفاده می کنم.
‫یه تاج؟ این مرد روحانیه؟
‫این کف چیه ؟ ‫اینطوری...
‫مطئمنم که این کف باید کثیفی رو از بین ببره.
‫ولی اصلا نمی دونم از چی درست شده.
‫خب بعد می شوریش.
‫اینطوری.
‫دیدی؟ اصلا صورتم خیس نمی شه.
‫در طول چند صد سال،
‫روم در جنگ های بیشماری جنگید،
‫و از قدرت نظامی استفاده کرد تا خودش رو تقویت کنه.
‫ولی حتی تاریخ طویلِ امپراطوری روم
‫به راحتی در برابر این فرهنگ بسیار پیشرفته‌ی دست کم گرفته شده‌ی
‫مردم صورت تختی شکست خورده.
‫حتی اگه من هم در برابرشون بایستم،
‫چیکار می تونم بکنم؟
‫خب دیگه وقت خیس خوردنه.
‫اونقدرا هم سخت نیست.
‫چی شد؟ فهمیدی چجوری انجام بدی؟
‫خارجی سان؟
‫چی شده؟
‫ای وای! کاری که باهاش آشنا نبودی انجام دادی ‫به خاطر همین سر گیجه گرفتی؟
‫یه لحظه صبر کن الان می رم برات ‫یه چی میارم بخوری.
‫هر بار که وارد این دنیا می شم،
‫با حس خواری غول پیکری روبرو می شم.
‫و اینم می دونم که نمی تونم بیخیال بشم و
‫این وضع رو قبول کنم.
‫آسون نیست که از این هم بگذری...
‫خارجی سان! هنوز زنده‌ای.
‫یه چی آوردم حالت رو جا بیاره.
‫اینو بخور شارژ می شی.
‫محفظه‌ی آهنی.
‫این بو چیه ؟ ‫بخور بخور.
‫می سوزه!
‫چی شد؟ ‫حالت رو بهتر کرد نه ؟
‫محض رضای خدا تو عقل این مردم چی می گذره؟
‫اگه امپراطوریِ روم این کشور رو
‫جزئی از قلمرو خودش کنه،
‫این مردم مطمئنا کل
‫کار کاسبی ما رو کساد می کنن.
‫رومی ها نمی تونن
‫با این درجه از لذت یابی اینا ‫مقابله کنن.
‫لعنت ‫خارجی سان انگار خوشت اومد.
‫نمی تونم اینطوری پیش برم.
‫کارای ناش آشنا انجام بدی حتما برات سخت بوده.
‫باید یه کاری بکنم...
‫یه چیزی...
‫لوسیوس!
‫هوی لوسیوس!
‫خوبی؟ به خودت بیا!
‫اوه بیدار شدی.
‫خدا رو شکر حالت خوبه؟ ‫پیداش کردی!
‫مرتیکه احمث این بار دومت بودا.
‫نگرانم کردی.
‫اون چیه تو دستت؟
‫کیسه ‫کیسه ؟
‫مارکوس بیا ببینم ‫هوی لوسیوس!
‫کجا می ری؟
‫برای استادت یه حموم درست کنیم.
‫مارکوس پیتوروس ‫من پیغام رسان امپراطوری هستم.
‫امپراطور در حال حاظر در عراق تشریف دارن ‫و از من خواستن
‫روند سفارشی که داده بودن رو جویا بشم.
‫سلام عرض شد.
‫اونا چیه رو دیوار آویزون کردی؟
‫چی داری درست می کنی؟
‫این..چجوری بگم...
‫درخواستی که امپراطوری داد
‫برای ساخت مجسمه‌های آنتینوس ‫ساما چی شد؟
‫مجسمه‌های آنتیونس ساما
‫همه درست شدن اونجان.
‫بیستان دیگه نه؟
‫بله شکی درش نیست.
‫چی؟
‫این چیه؟
‫حمومه حموم ‫حموم؟
‫حموم ساده برای خونه.
‫دوستم چند روز پیش یه فکر خفن به سرش زد.
‫استادم یکم براش سخت بود این همه راه رو بره ‫گرمابه،
‫به خاطر همین دوستم براش این رو درست کرده.
‫اون چرم لبه دار رو سرش هم،
‫برای اینه که جلوی کف رو بگیره ‫اینم ایده‌ی رفیقم بود.
‫خیلی بدردبخوره.
‫اون کفا رو هم با آبی که از
‫از اون سوراخ‌های اون بادکنکه میاد می شوری،
‫که اونم به روده‌ی گاو وصله.
‫یه چیزی که آدم دلش می خواد روش سرمایه گذاری کنه.
‫باید به امپراطوری درباره‌ی این اطلاع بدم!
‫برمی گردیم روم.
‫سریعا همه چی رو آماده کنید ‫بله قربان.
‫این یک بازدید عمومی رسمی نخواهد بود.
‫بنا بر دلایل شخصی تصمیم بازگشت دارم ‫چشم سرورم.
‫یه چیزی تو روم هست که باید باچشمای خودم ببینم.
‫گرمابه‌ی رومی، معابد آب‌گرم.
‫تهیه کننده یامازاکی ماری سنسی
‫راهی سفری شد تا ‫ریشه‌ی فرهنگ حمام ژاپن را کشف کند.
‫قسمت چهار، یوموری
‫اینجا در کوساتسو، مسافرخونه‌ی گرمابه‌ای
‫با سازنده‌ای که برای چندین نسل ‫سنت یوموری رو دست به دست می کنن.
‫کوساتسو اونسن نارایا
‫این چشممونه.
‫چقدر عالیه.
‫شنیدم شخصی اینجا هست با نام یوموری.
‫بله یوموری کسیه که کل این گرمابه‌خونه ‫رو می چرخونه.
‫سخت ترین قسمتش هم نگه داشتن دماست.
‫نگه داشتن دما؟ ‫بله.
‫چشمه آب گرم کوساتسو املاح زیادی داره،
‫به خاطر همین نمی تونیم با دستگاه ‫دماش رو تنظیم کنیم.
‫ماشین خراب می شه.
‫به خاطر همین از هنر قدیمی یومومو ‫استقاده می کنیم تا دما رو پایین بیاریم.
‫یومومی پس.
‫بله ‫که اینطور.
‫دما هر دوساعت بررسی می شه.
‫بعدش هم تا وقتی هر روز این کار رو نکنی ‫قشنگ دستت نمیاد.
‫یوموری یعنی نگه‌دارنده‌ی آب ‌گرم نه ؟
‫بله، بعضیا هم می گن چشمه‌های آب گرم مثل ‫یه بچه پر دردسرن.
‫به خاطر همین از کوموری هم میاد
‫که اینطور.
‫آب باید خیلی حساس باشه.
‫بله همین طوره.
‫کنچی کانو ‫هفتیم نسل یوموری
‫زور زیادی می خواد.
‫بله، این یکی دو درجه دما رو کم تر می کنه.
‫این یکی دو درجه کم ترش می کنه؟
‫بله، رو 107 سعی می کنیم نگهش داریم.
‫که اینطور.
‫بعضی وقتا بله به 109 و 111 هم می رسه.
‫اون موقع از این روش استفاده می کنیم خنکش کنیم.
‫واو.
‫چقدر یوموری بودن ؟
‫ده سال ‫ده سال؟
‫می خواید امتحان کنید؟
‫نمی دونم بتونم یا نه.
‫ولی قبلا این کار رو برای حموم خودم تو خونه می کردم.
‫سنگیه ها.
‫کامل هل بدید ‫ببخشید زور ندارم.
‫اینطوری؟
‫آبش سنگینه.
‫خیلی کار سختیه.
‫یاد‌داشت های گرمابه‌.
‫یامازاکی سنسی یک صحنه‌ی به یاد ماندنی از این سفر رو ‫طراحی کرد.
‫قبلا یوموری شنیده بودم،
‫ولی نمی دونستم دقیقا چیکار می کنن.
‫نمی دونستم نیازه دمای آبش ‫حفظ بشه.
‫مردم نمی تونن هر چشمه‌‌آب‌گرمی سر راهشون ‫پیدا شد بگن یا علی مدد برن تو.
‫نیاز به نگهداری زیادی داره.
‫آب حموم برای انسان ها خیلی ‫مهمه.
‫تحت تاثیرش قرار گرفتم.
‫مردم رو درمان می کنه، ولی ما هم باید بهش ‫احترام نشون بدیم
‫به خوبی ازش نگه داری کنیم.
‫مطمئنم لوسیوس هم از همچین چیزی خوشش ‫میاد.
‫چه چیزی در قسمت بعد منتظر ماست؟
‫سفر مامازاکی سنسی ادامه دار.
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.