..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
[سرزمین شکوفا]
[قسمت چهاردهم]
خانوم فی اومدن
همین‌جا وایسین
برادر شوئه روی می‌خواد، سی
جریب از زمینش تو مرزه شرقی رو بفروشه
و از من خواست یه خریدار براش پیدا کنم
این چند روز
رفتم سراغ چندتا خونواده پولدار
و خوشبختانه خانوم فی برای خریدن این زمین علاقه نشون دادن
عمو شوئه‌شی
اینجا غریبه‌ای نیست
پس بی‌خیال تعارفات بشیم
باشه
همه میدونن که سی جریب زمینه
رئیس روستا شوئه روی تو مرزه شرقی
زمینه خیلی خوبی نیست
مرز خیلی بلنده و همیشه خشکه
و منم اون‌طور که گفتی
از اول به این زمین علاقه‌مند نبودم
ولب می‌خرمش چون کنار
زمینای خونوادمم اون پایینه
فکر می‌کنم بعد از خریدش
بعدا
میتونم اجاره‌ش بدم به کشاورزا
تا مدیریتش راحت‌تر باشه
درسته
. از همه مهم‌تر
من همیشه به
شخصیت رئیس روستا احترام قائلم
این چند سال
اون خیلی به خونواده فی اهمیت داده
مو ن اینجام که تو موقع نیازش بهش کمکش کنم
نه اینکه با بقیه رقابت کنم
یه قیمتیم در نظر گرفتم
هجده سکه‌ی نقره برای هر جریب
این قیمت
کم نیست، نه؟
نه، کم نیست
واقعا اصلا کم نیست
چرا زودتر بهم نگفتی
هنوزم که داری اینجا غذا می‌خوری!؟
مگه نرفته بودی مرکز استان؟
چطور میتونستم بهت بگفتم؟
فروختنش؟ همه چی تموم شد؟
دارن قراردادو می‌نویسن
کجا داری میری، بابا؟
چی شده؟ اون پیر خسیس بالاخره راضی شده یه کم پول خرج کنه؟
اون سی جریب زمین تو مرزه شرقی
راستش بهترین زمینه من نیست
همه میدونن چهارده جریب زمینم تو
غرب روستامون زمینه خوبیه
و یه بار یکی برای هر جریبش بیست و پنج تا پیشنهاد داد
ولی من قبول نکردم
حالا
ترجیح میدم هر جریبش رو هجده بفروشم
انتخاب کنی با خودته
از لطفت ممنونم
ولی من آدمه حریصی نیستم
همون‌طور که گفتم
اینجام که تو موقعیت اضطراری کمکت کنم
این چهارصد و هشتاد سکه‌ی نقره
فکر می‌کنم
برای
هر دومون منصفانه‌ست
هرچی باشه تو عموی دوم سو سو هستی
اون زمین تو غربه روستام
واقعا زمین خوبیه
بذار یه نصیحتی بهت بکنم
اونو برای خودت نگه دار
حتی اگه برای نوادگانتم نباشه
به آینده‌ی خودت فکر کن
اگه این پول برای حل قضیه کافی نباشه
میتونی پوله بیشتر قرض کنی
ممنون از حرفای قشنگت خانوم فی
دربارهی مسائل دیگه بعدا حرف می‌زنیم
باشه
قراردادو بنویسیم؟
قراردادو بنویس
فروشنده
نینگ شوئه روی
به خاطر نیاز فوری به پول
یه بخشی از زمین اجدادیش رو تو مرزه شرقی رو می‌فروشه
کل در مجموع میشه سی و سیزده‌صدم جریب زمین
ملک
از شرق به خانوم فی و از غرب به فنگ جیاکنگ
از جنوب به نینگ شوئه‌ وو و از شمال به جاده
از آسمونا تا زیرزمین ادامه داره
با کل شش مرز مشخص
و حقوق دسترسیه بدون تغییر
ملک از این به بعد فروخته و منتقل میشه به خانوم فی
!صبر کن! صبر کن! صبر کن
چطور میتونین سندشو بنویسین؟
برادر دوم، این زمینو چطور میتونی بفروشی؟
عمو نینگ
این کارا یعنی چی؟
قرارداد که خوب نوشته شده
طرف مربوطه هم اینجاست
اینکه این‌جوری وسط کارمون بپری
خیلی مناسب نیست، نه؟
برادر دوم، بهشون بگو
حق داشتم جلوی این کارو بگیرم یا نه
چرا حرفی نمیزنی؟
یه بار دیگه ازت می‌پرسم
چرا قبل از فروش زمین اول با من حرفی نزدی؟
تو همیشه موقع خرید زمین قیمتو خیلی پایین میاری
برای همین شوئه روی مجبور شد یکی دیگه رو برای فروش پیدا کنه
اینکه اشکالی نداره
نه؟
تازه، اون الان به پول نیاز داره
این مربوط به خاندان نینگه تو چرا دخالت می‌کنی؟
باید اول با برادر دومم حرف بزنم
برادر دوم
این زمینو مگه جدمون نخریده بود؟
قبل از اینکه جدمون بمیره
وقتی خونواده و زمینو تقسیم کردیم
چی گفت؟
اگه نمی‌خوای بگیش
خودم به جات میگم
جدمون گفت
اگه بخوایم پیشرفت کنیم
نباید بزاریم زمینی که وارده خونواده‌ی نینگ شده
مال خونواده دیگه‌ای بشه
وقتی زمین خونواده نینگ به اسم یکی دیگه بشه
ثروت و روح معنوی
که نسل‌اندرنسل جمع شده
به دست یکی دیگه خراب میشه
همه کسایی که اینجان
و اونایی که بیرونن
!خوب گوش کنین
تو این روستای معبد گاو
زمینای خونواده نینگ
!نمیتونه اسم دیگه‌ای بگیره
حالا همتون می‌تونین برین
همه، برن خونه
خب، اگه این‌جوریه
عمو شوئه روی
تو و پسرت
فقط باید دعا کنین تا شانس بیارین
به جای فروش زمین تو اینجا
بهتره بری به معبد اجدادیت و برای اجدادت عود روشن کنی
بانوی بزرگ فی
چینگ
برمی‌گردیم
...تو
!برادر
اگه زمینو نفروشم
چطوری پسرمو نجات بدم؟
بیا، شوئه‌ شی
قراردادو برای ما برادرا بنویس
من زمینه برادر دومو می‌گیرم
اونم جریبی هجده تا؟
مگه میشه؟
پس جریبی سی تا؟
من دارم از این زمین بخاطر خاندانه نینگ و جدمون مراقبت می‌کنم
پس نباید بهت پولی بدم
ولی با توجه به اینکه فوری به پول نیاز داری
کوتاه میام
جریبی ده تا برمیدارم
...این
چطوری قرارداد بنویسم؟
همون‌طور که گفتم بنویسش
برادر دوم
یه چیزی بگو
پسرعموم
بنویسش
باشه
جریبی ده تا؟
پس من چهل جریب‌شو می‌خرم
نه، چهار جریب
چهار جریب‌شو
خب پس
منم چهار جریب می‌خرم
چهار جریبم به من بفروش
توام می‌خوای زمین بخری؟
اصلا لیاقتشو داری؟
مگهدفامیلیت نینگه؟
اگه فامیلیت نینگ باشه
اینجوری شاید یه جریب‌شو بهت بفروشم
عموی دوم
عمو دوم من و سوسو زمینتو می‌خریم
من نینگ نیستم
شیو شیو نینگه
!شیو شیو نینگه، پس اون میتونه بخره
عموی دوم
میدونم
تو همیشه به راهنمایی‌های خاندان‌مون احترام گذاشتی
اینم میدونم
که همیشه ضرر کردن رو یه نعمت میدونی
و همیشه باور داری که همه دل پاکی دارن
ولی بعضی‌ها
برای یه تیکه زمین
هر کاری می‌کنن
تازه شنیدم
این زمین
فقط باید به خونواده نینگ فروخته بشه، نه؟
پس من و سو سو می‌خریمش
همین الانم پولشو میدیم
تو هم میتونی با پولش فوری قضیه رو حل کنی
بابا
پولو به من بده
من کمکت می‌کنم زمینو بخری
!عالیه
منتظره خبرتم
براتون یهدقرارداد می‌نویسم
عموی دوم، منم پول دارم
زمینتو جریبی هجده تا برمیدارم
می‌خوام سی جریب ازت بخرم
خواهرم گفت فروشنده تو قرارداد
باید به اسم نینگ سو سو باشه
داری چیکار می‌کنی؟
این دوتا دختراییه خونواده نینگ هستن که شوهر کردن
!پس حساب نمیان
اگه من بخرم به حساب میاد، نه؟
برادر؟
بابا
منه، نینگ که جین، جزو خونواده نینگ نیستم؟
اگه من بخرم به حساب میاد، نه؟
چطور میتونی این‌جوری باشی؟
دو تا خواهرام فقط می‌خواستن به عموی دوم کمک کنن
و پول جمع کنن تا کبی رو نجات بدن
چطور میتونی این حرفا رو بزنی؟
شیو
فردا میریم شهر تا سند قرمزو بگیریم
شما سه تا بچه تخس
می‌خواین باباتونو عصبانی کنین؟
وقتی زمینه خانوم فی رو می‌دزدیدی
چرا یادت بود من دخترتم؟
تو بودی که منو به خونواده فی شوهر دادی
اگه واقعا زمینه خواهرمو بگیری
من چطوری تو خونواده فی زندگی کنم؟
من حالا باردارم
و تو بابابزرگ این بچه‌ای
!و من عروسه خونواده فی‌ام
مردم روستا
مگه همتون زمین نمی‌خواین؟
بعد از اینکه من، نینگ که جین خریدمو انجام بدم
بیاین پیش من
و همون‌جا بهتون می‌فروشمش
!عالیه
من دو جریب زمین می‌خوام
منم دو جریب می‌خرم
بچه بزرگ کردن واقعا هیچی
جز دردسر نداره
خواهر
باید می‌دیدی که
بابام چقدر عصبانی بود
آخرشم با کلی حرص و جوش رفت
من فقط نگران توام
تا اینجا دویدی
ممکنه به خودت آسیب بزنی
حالا تو شرایط حساسی هستی
نباید چیزی رو به خطر بندازی
من خوبم، خواهر
راستشو بخوای
حمایت از تو به خودمم حس خوبی داد
انگار داشتم حرص خودمو خالی می‌کردم
تو راه برگشت چند بار باد شکمم خالی شد
دیگه مثل قبل احساس ناراحتی نمی‌کنم
شکمم دیگه حتی سفتم نیست
باید مواظب باشی
زیاد نزنش وگرنه از دستش میدی
خسته شدی؟
می‌خوای یه کم دراز بکشی؟
اول یه چای می‌خوام
حتما
برات سوپه مرغ درست کردم
امشب چند کاسه بخور
تو حالا قهرمانه خونواده‌ی فی هستی
خواهر سوپه مرغو بی‌خیال
اخیرا حس می‌کنم حرکت کردن خیلی برام سخته
حتی نفس کشیدنم برام مشکله
فکر کنم واقعا چاق شدم
قبل از خواب چیزی نمی‌خورم
اینجوری نمیشه که
باید درست‌حسابی غذا بخوری
حتی اگه خودتم نخوای بچه‌ت به غذا نیاز داره
اگه سوپه مرغ نمی‌خوای
امروز از گوی کمرشکسته یه کم شکر قهوه‌ای گرفتم
امشب برات تخم‌مرغ تو آب شکر قهوه‌ای درست می‌کنم
قبل از خواب یه کم ازش بخور، باشه؟
ممنون، خواهر
خواهر
فکر می‌کنی بابام بره خونه گریه می‌کنه؟
اون زمین اصلا ماله اون نبود
پس چیزی از دست نداده برای چی گریه کنه؟
منظورم اینکه
من و برادرمو و شیو شیو تو روش وایستادیم
و این بار واقعا آبروش رفت
غرور بابات
همیشه به اون زمینا گره خورده بود
اگه از من بپرسی
کاری که شماها امروز کردین درست بود
حتی اگه خدام بیاد این قضیه رو قضاوت کنه
میتونین توجیهش کنین
خواهر دیگه خیلی بهم لطف داری
خب، تو نه‌تنها داری بچه‌دار میشی
بلکه امروز این‌قدر برای خونواده فی زحمت کشیدی
خوب بودن باهات وظیفه‌ی منه
بابا
اون تیکه زمین
همون که تو غربه روستاست؟
جریبی چنده؟ چند جریبه؟
بابا، نگران نباش
پول خود عمو دوم به اضافه پولی که از فروش زمین گیرش اومد
برای حل قضیه کافیه
مال تو رو پس دادن
پس دادن؟
این یعنی چی؟
پسش دادن؟
پس زمین؟ سند زمین کجاست؟
بابا
باید یه کم زمین براشون بذاریم تا بتونن زندگی کنن
من و داجیائو هردومون فکر می‌کنیم خونوادمون به اندازه کافی داریم که زندگی کنیم
و زمینی کم نداریم
برای همینم نگرفتمش
تو برای من تصمیم گرفتی؟
دختر احمق، سرت
به سنگ خورده یا چی؟
!من بهت پول دادم زمین بخری
!ولی تو دست‌نخورده پسش آوردی
راستش زمینه عموی دومت
!به هر حال به هر کی بخواد میتونه فروخته بشه
داری منو عصبانی می‌کنی؟
چیه؟
چیه؟ بهت گفتم زمین بخری
نه‌تنها هیچی نخریدی
!پول رو هم واسم پس آوردی
!تو
!میرم باهاش حرف بزنم
بابا- ...بابا، تو-
نرو
دیگه زمینی نمونده
اونا هر چی
می‌خواستن بفروشن، رو فروختن
بقیشم که نگه داشتن
!ای ولخرجا
بابا
عموی دوم زمینو برای گذران زندگی نمی‌فروشه
برای همین دلش نمی‌خواد این زمینو بفروشه
با اینکه مردم روستا میگن دارن کمک می‌کنن
هر تیکه از زمین خریده بشه
ولی این مثل اینه که یه تیکه از دل عمو دومو می‌گیرن
هردومون فکر می‌کنیم نباید
خلاف وجدانمون عمل کنیم
هردوشون درست میگن
اگه این زمینو خریده بودی
مثل این نبود که زمین تیه تو رو کشت کنی
حس بدی بهت نمیداد؟
خواهر
دل کیو می‌خوای بگیری؟
!دله تورو
دیگه وسط حرف نپرم، برو سره کارت
شما دوتام برین خونه استراحت کنین
چرا دل من؟
آخ آسمونا
آخ زمین
!زمینم غیبش زده
!زمینم دوباره غیبش زده
!قلبم درد میکنه
حالا واقعا پشیمونم
بابامون این زمینو خیلی می‌خواست
من بابامو می‌فهمم
خونوادمون هجده جریب زمین داره
بابا آرزو داره برسونتش به بیست جریب
منم دربارش کلی فکر کردم
میرم دور و برو نگاه کنم
و ببینم از کجا میتونم حدود دو مو زمین باز کنم
تا بیست جریب بشه و آرزوی بابامم برآورده بشه
به هر حال کلی زور دارم
دستت هنوز کامل خوب نشده
صبر کن تا دستت خوب بشه
اشکالی نداره
امشب زود بخواب
فردا باید برای خاله تیه تو بادوم‌زمینی بکاریم
توهم زود بخواب
خواهر
یه کم آب بخور و استراحت کن
داجیائو، شیو شیو
کارو ول کنین یه کم آب بخورین و استراحت کنین
تشنم نیست
بعد از اینکه این ردیفو تموم کنم می‌خورم
شیو
بیا اینجا، یه کم استراحت کن
تو برو
برو یه کم استراحت کن
و یه کم آب بخور
برو دیگه. چی شده؟ زود باش
این سیزده جریب زمین واقعا خوبه
بابای داجیائو گفت
سه بار عمیقا شخمش زده
و همه‌ی خاک بایر رو زیر و رو کرده
پس مطمئنیم محصول خوبی میدیم
آره
این چند جریب بادوم‌زمینی
میتونه بیش از ده لیتر روغن بده
که واقعا خوبه
بعد از برداشت پاییز و وقتی اجاره رو بدیم
فکر کنم یه کم پوله اضافیم بیاریم
بالاخره اوضاع داره بهتر میشه
بعدم
میتونی به تیتو کمک کنی تا با یینزی ازدواج کنه
خیلی دختره خوبیه
همه ازش تعریف می‌کنن
اینجوری شانس دره خودتو میزنه
من؟ جرات نمی‌کنم فکر کنم
شانسی به خوبی بابا و مامان تو رو دارم
قسمته من این‌قدرام خوب نیست
خواهر
شنیدم شوهرت حالش خوب نیست
این روزا چطوره؟ بهتر شده؟
حال و حوصله‌ی خوبی نداره
دیروز دست‌خالی از خرید زمین برگشتن
پس حسابی کلافه‌ست
یه کم دیگه بخور
بسه دیگه
عموی دوم داره میاد
اینجا رو ببین، ببین کی اومد
عموی دوم
تو کمکه‌مون کردی این زمینو عمیق شخم بزنیم
ممنون بابته زحماتت
بعد از برداشت پاییز
گندمو آرد می‌کنم و کوفته درست می‌کنم
و به تیه تو میدم برات بیاره
من کوفته‌های تو رو بخورم؟
کی از فرداش خبرداره؟
شاید تا اون موقع
!من از گشنگی مرده باشم
پس وقتی تیتوم برگرده
میگم برات یه کم مشروب سیب‌زمینی بخره تا با هم بخورین
خب، مشروبو بی‌خیال
از محبتتم ممنونم
ولی باید اون شکافو درست کنین
با اون سنگ‌های ریخته‌ش زشت شده
!درستش می‌کنم! می‌کنم
بابا
قلبه مهربونی داره
اون واقعا مهربونه
ولی اون زبونش همه‌چیزو خراب می‌کنه
داجیائو
!یه خبر بد
چیه، ژوزی؟
گفتی پیغام‌رسان تیه تو رو پیدا کنم و
اون گفت خونواده‌ی پولداره پن همون‌جایی که تیه تو براشون کار می‌کنه
انگار راهزنا بهشون حمله کردن
و چندتا کارگر رو گروگان گرفتن
و هنوز پیداشون نکردن
یه چیز دیگه هم هست
!چیه؟ بگو
و چون
راهزنا
کارگرا رو گروگان گرفتن
تا از خانواده‌هاشون‌ باج بگیرن
ولی
اون کارگرا انگار باهاشون همکاری نکردن و سعی کردن فرار کنن
برای همینم
دزدا اونا رو تکه‌تکه کردن
!خاله
!مامانه تیه تو
چی شده؟
!یه کم آب بیار
بیا اینجا
مامانه تیه تو
...این زمین... زمین رو
انگار من الکی شخمش زدم
داری چیکار می‌کنی؟
بیا، یه کم آب بخور
بیا
یه جرعه بخور، یه کم آب بخور
بیدار شو
ژوزی
زود چندتا جوون پیدا کن و همه‌جا رو بگرد
منم اول خاله رو میبرم خونه بعدش میام پیشت
!باشه
!تیه تو
!خواهر
!تیه توی من
!کوانگزی
بابا خونه نیست، نه؟
من تو قضیه‌ی عموی دوم کمکش نکردم
فکر کنم هنوز عصبانیه برای همینم دو روزه که قایم شدم
الانم فقط اومدم تفنگمو بردارم بعد فوری میرم
به بابا نگو برگشتم
دارم میرم
بابا، تو خونه‌ای؟
کوانگزی
چرا گذاشتی بابا کارای خونه رو بکنه؟
زود باش، اون جارو رو از دستش بگیر
وایسا تا خودم بهت یاد بدم که بر علیه !خونواده خودت شدن چجوریه
!نه، نه، بابا
داری چیکار می‌کنی؟
بابا، داری چیکار می‌کنی؟
!نمیدونی
بابا، داری چیکار می‌کنی؟
این دیگه چیه، بابا؟
...تو و خواهرت با هم
!نزن تورو به بودا
!له بابای خودتم بی‌احترامی میکنی
بابا، داری چیکار می‌کنی؟
هی، چرا هنوز عصبانی‌ای؟
کی مقصره؟
تو به مشکله عموی دوم اهمیت ندادی
چرا حالا داری گلوتو پاره می‌کنی؟
فکر می‌کنی کار درست کردی؟
تو باعث شدی من سی جریب !زمینو از دست بدم
!نزن منو
!بابا، نزن منو
!من تفنگ دارم
هشدار میدم، گلوله چشم نداره
چیه؟
می‌خوای به بابای خودتم شلیک کنی؟
!بیا
همین‌جا رو بزن
من چطوری میتونم به تو آسیبی بزنم، بابا؟
این‌قدر عصبانی نباش
این دیگه چه مسخره‌بازیه؟
بچه‌ی ناسپاس
حسابی خسته شدم
ون دیان، سلام
نمیدونم از وقتی برگشتی اوضاع خونه چطوره
بعد از اینکه رفتی
تشکیلات ما یه تغییراتی کرده
می‌خواستم سریع بهت خبر بدم
گروهت
به دو قسمت تقسیم شده
یه قسمت
همچنان میره به روستاهای اطراف
تا تحقیقات بکنن
و از راه‌اندازی انجمن‌های کشاورزا حمایت بکنن
و اون قسمته دیگه‌م
شروع کرده به آماده‌سازی برای اومدن ارتش جنوبی
انجمن‌های کشاورزام تو
کل کشور خودشونو جا دادن
نمیدونم تو زادگاهت اوضاع چطوره
امیدوارم بتونی کشاورزای
منطقه‌تو متحد کنی.
بهشون کمک کن ماهیت و هدف انجمن‌های کشاورزو بدونن
تا تو این دوره تحول بزرگ
بتونی توانایی و زورتو به کار ببری
همه روستاهای اطرافو گشتی؟
همه‌جا رو گشتم ولی چیزی پیدا نکردم
باشه، برو خونه یه کم استراحت کن
باشه
ژوزی
داجیائو
رفتم خونه پن شیائو گوی
خونوادش حسابی ترسیده بودن
حتی درو هم باز نکردن
گفتن هیچی درمورده چیزی که پرسیدم نمیدونن
رفتم شیا جوانگ و
چندتا قبرستون اطرافم گشتم
و هیچی درباره‌ی حمله راهزنا به کسی نشنیدم
در واقع، جای خوبش باقیه که
تیه تو رو پیدا نکردیم
تو کل روز داشتی کار می‌کردی
برو خونه یه کم استراحت کن
من میرم بازار کارگرا یه نگاه کنم
چه نزدیک باشه چه دور
باید پیداش کنم
باشه پس.
مواظب باش
واقعا دیروز تیه توی روستای ما رو دیدی؟
چند روزه دنبالشم
حتما خودش بوده زودتر
از بازار کارگرا آوردمش
برو تو ببین بیا
ببین چی رو تخته نوشته آقای بای
بیا، راه باز کن
این یعنی چی؟
عجله نکن
بذارین برای همه‌تون توضیح بدم
اگه بعدا سوالی داشتین می‌تونین بیاین ازم بپرسین
من یه سوال دارم
بگو
انجمن کشاورزا
برای ما چی میاره؟
آره، انجمن کشاورزا برای ما چی داره؟
تو داشتی درباره‌ی اجاره دائمی می‌گفتی
این اجاره دائمی چطوریه اصلا؟
سواله خوبیه
واقعا سواله خیلی خوبیه
مثلا منو ببینین
من زمینو از خانومه
بیوه‌ی خونواده فی اجاره کردم
و کشاورزه این زمین کوچیکم که
سال‌ها تو ترس زندگی کرده
من می‌ترسیدم یه روزی
یه بهونه پیدا کنن و زمینو ازم بگیرن
ولی فکرشم نمی‌کردم
بدون حرفی زدن
و بدون هشدار زمین پس بگیره
اون من و مامانمو بدون آب و غذا گذاشت
ولی چیکار می‌تونیم بکنیم؟
آره، دقیقا
این انجمن کشاورزا
دقیقا برای حل این‌جور مشکلات اومده
یکی از وظایف انجمن کشاورزای ما
مبارزه برای حق اجاره دائميه
یعنی وقتی زمینه خانومو کشت می‌کنم
باید بتونم همیشه کشتش کنم
و نباید بذارم هر وقت خواستن ازم بگیرنش
یا به هر کی دلش خواست بده
!اینکه خیلی خوبه
!من می‌خوام عضو شم
!منم می‌خوام عضوش بشم
منم می‌خوام به انجمن کشاورزا ملحق شم
خوبه
رو منم حساب کن
منم می‌خوام عضو شم
رو منم حساب کن
چطور باید برای این انجمن کشاورزا که گفتی ثبت‌نام کنیم؟
برو از آقای بای بپرس برو
!تیه تو
عجله نکن یکی‌یکی
اونو بذار پایین
پیدا کردنت خیلی سخت بود
چی؟ چرا دنبالم بودی؟
شنیدم
راهزنا خونه‌ی پن شیائو گوی رو غارت کردن
و کارگرا رو اسیر کردن
من و مامانت حسابی نگران شدیم
بگو ببینم
با راهزنا روبه‌رو شدی؟
و
چطور آخرش سر از این انجمن کشاورزا درآوردی؟
اون روز
راهزنا خونه‌ی پن شیائو گوی رو محاصره کردن
خوشبختانه، من زرنگ بودم
و از روی دیوار پریدم و فرار کردم
عمو سی از منم خوش‌شانس‌تر بود
اون اصلا اونجا نبود
گفتن رفته بود برای عروسی یا عزای یکی کمک کنه
فکر کردم نمی‌تونم دست‌خالی برگردم
برای همین رفتم بازاره کارگرا
اونجا بود که آقای بای رو دیدم
بیا برادر
یه نگاه بهش بنداز
بیا برادر یه نگاه به
انجمن کشاورزای ما بنداز
این انجمن کشاورزاتون
به مواردی که اربابا زمینو سرخود پس می‌گیرن رسیدگی می‌کنه؟
برادر
این سوال عالیه
انجمن کشاورزای ما
نه‌تنها به مواردی که اربابا زمینو سرخود پس می‌گیرن رسیدگی می‌کنه
بلکه
به درخواست کاهش اجاره و بهره هم می‌پردازه
و حق اجاره دائمی رو هم میگیره
آقای بای گفت بخوام درباره‌ی این انجمن کشاورزا
بدونم
باید به گروه مطالعاتی ملحق بشم
وقتی اینو شنیدم
فوری اومدم
باشه
حالا میتونی برگردی
بیا به مامانت بگو حالت خوبه
نذار کل روزو نگرانت باشه
این‌قدر عجله نکن
زود برو خونه
مامانت ببینت خیالش راحت میشه
اون چند بار از شدت گریه غشش کرده
اینکه خیلی مسخره‌ست
چرا هر چی مردم میگن رو باور می‌کنه؟
باید برگردی خونه
خواهرت
زمینتو برات پس گرفته
بابامم قرارداده اجاره‌ی زمینو لغو کرده
خانوم فی گفت
خونوادتون میتونه یه سال دیگه‌م اجارش کنه
ما هم اون دونه‌های بادوم‌زمینی که خریدیم
رو بیشترشونو کاشتیم
زودتد برگرد و بقیه‌ی کارا بکن
تا مامانت یه کم خیالش راحت بشه
راستش
نیازی نبود این‌همه زحمت بکشی
حتی اگه هیچ کاریم نمی‌کردین
خودم می‌تونستم اون سیزده جریب زمین تو دره‌ی کنجد
رو از بیوه فی پس بگیرم
میدونی چرا به این انجمن کشاورزا ملحق شدم؟
این انجمن میتونه بهم کمک کنه زمینمو پس بگیرم
و حق اجاره دائمی رو بگیرم
وقتی اجاره دائمی داشته باشم
اون بیوه پیر حتی اگه بخوادم نمیتونه زمینو پس بگیره
پس
برگرد خونه و منتظرم باش
از حالا به بعد
باید منو دنبال کنی و باید حسابی کار کنیم
قول میدم
نذارم چیزی رو از دست بدی
تیه تو
باشه، من کار دارم
!این کارا تمومی نداره
چه دردسری
!زود برو خونه
تو اونجا نبودی که تیه تو رو تو اون حال ببینی
وقتی درباره انجمن کشاورزا
با بقیع حرف میزد مثل یه مقام بزرگ رفتار می‌کرد
نمی‌تونستم جلوی خندمو بگیرم ‌!کله‌ش گنده شده
تیه تو درباره چی حرف میزد؟
همون چیزایی که آقای دو گفت
گفت این انجمن کشاورزا
برای اینه که
از ما کشاورزا حمایت کنه
تا ازموت سوءاستفاده نشه
و اونا حق اجاره دائمی رو هم می‌خوان
کل قضیه همینه
این روزا
بیشتر برو سراغ خونواده‌های مستاجر
تا ببینی کدوم خونواده به بذر یا ابزار کشاورزی نیاز داره
و به همه‌شون رسیدگی کن
کی بوده که بهشون رسیدگی نکرده باشی؟
خواهر
...تو
کجا داری میری؟
امروز هوا بادیه انرژی زمین به جنب‌وجوش اومده
برای بادبادک‌بازی عالیه
چه بادبادک‌بازی‌ای؟
تو حامله‌ای
بادبادک‌بازی یعنی دویدن، پریدن
و دستاتو این‌ور اون‌ور تکون دادن
ممکنه به بچه آسیب بزنی
واقعا می‌خوای بادبادک بازی کنی؟
پس من از ون دیان می‌خوام برات بادبادک هوا کنه که تماشا کنی، خوبه؟
چینگ
خانوم
ارباب کجا هستن؟
ارباب اینجا نیستن
این چند روز قبل از سحر میرن
و فقط موقع غروب برمی‌گردن
غروب؟
درباره‌ی انجمن کشاورزا
منم شنیدم
برای همین این روزا داری این‌ور اون‌ور میری
بخاطر انجمن‌ کشاورزای به روستاهای مختلفو سر میزنی؟
آره
تو که حتی عضوه انجمن کشاورزام نیستی
چی می‌خوای بهشون بگی؟
مامان، من اومدم
هیچ‌وقتم که شب درو قفل نمی‌کنی
چند بار بهت گفتم قفل کن؟
مامان، هی بهت میگم شبا درو قفل کن
چرا گوش نمیدی؟
پسری احمق
بالاخره یادت اومد برگردی خونه
یادت اومد یه مادرم داری؟
باشه مامان
مهم اینکه برگشتم، نه؟
مامان، گشنمه
چیزی برای خوردن هست؟
یه چیز خوب برام درست کن
!یه چیز خوب برام درست کن، بیا
باشه، گریه نکن
گشنمه
انجمن کشاورزا هنوز از راه نرسیده
ولی خونواده‌ی خودمون از همین حالا تو آشوبه
کی باورش میکنه؟
چرا من باید زمینامو اول به اجاره‌ی دائمی بدم؟
مستاجرام که از من هیچ شکایتی ندارن
این روزام رفتم سراغ هر خونه
تا هرکی ابزار کشاورزی بخواد و هرکی بذر بخواد
مثله هر سال بهش رسیدگی کنم
از کجا میتونن اربابی به خوبی من پیدا کنن؟
آره، آره، خواهر
تو حسابی کار کردی
ولی حرفم این نیست
کاری که من حالا می‌کنم
اینه که به همه آدمای زحمتکش کمک کنم بفهمن که
بی‌عدالتی هزاران ساله وجود داشته
و باید در برابر استثمار و ستم مقاومت کنیم
و بارهایی که رو همه فشار میاره رو بندازیم پایین
اون بارها کیان؟
من که نیستم
من خواهرتم
همون‌طور که گفتی
این چیزیه که اجدادمون برامون گذاشتن
هزاران ساله که این‌جوری بوده
اگه حرف از بی‌عدالتیه
من نبودم که بناعدالتی کرده
پس چرا باید من اول تغییر کنم؟
نتو باید این کارو بکنم
و تو خواهرمی باید حمایتم کنی
خوبه که میدونی من خواهرتم
پس به حرفم گوش کن
وقتی وقت داری بیشتر با سو سو باش
دیگه همش بیرون نرو
وقتی فهمیدی بابا بودن یعنی چی
اون موقع بیا به خواهرت یاد بده
که چطور کاراشو بکنه
خواهر
تازه
تو روستای معبد گاو
من تنها کسی نیستم که مستاجر دارم
چرا فقط منو هدف گرفتی؟
اینم که منطقی نیست
چرا نمی‌تونم بهت بفهمونم؟
تازه
برادر داجیائو و خواهر شیوشیو
حسابی کار کردن
اونا حواسشون به خانوم فی بود
و کمک کردن زمینمونو پس بگیریم
حتی یواشکی از عمو فنگ‌ ارم
برامون بذر میوه خریدن
گفتن می‌خوان امسال حمایت‌مون کنن
تا بتونیم زندگیمونو روبه‌راه کنیم
پسرم
امسال باید همه زورتو
برای کار کردن رو زمینمون بذاری
و دیگه کارگری نکنی
مامان
راستش من دیگه
نمی‌خووم این زمین رو
فقط برای یه سال کشتش کنم
بلکه میخوام برای همیشه کشتش بدم
اون بیوه‌ نمیتونه ازمون بگیرتش
حالا بعدا وقتی خودم نخواستم کشتش کنم، حرف می‌زنیم
دیشب رو تو قبرستون خوابیدی؟
چی به سرت اومد۶؟
مامان، تو نمی‌فهمی
از حالا به بعد با پسرت زندگی خوبی داری
شیو
این موقع صبح کجا بودی؟
رفتم سره زمینا
تیه تو رو دیدم
بهش گفتم بقیه‌ی زمینو بکاره
ولی گفت عجله‌ای نیست
و می‌گفت نقشه‌های بزرگی داره
تیه تو حتما دیوونه شده
ما کلی زحمت کشیدیم
تا اون زمینو براش پس بگیریم
چرا عجله نداره که بکارتش؟
داجیائو، شوخی که نمیکنی!؟
من چه شوخی دارم!؟
فصل کاشت بهاره بایدم بکاره
داجیائو، دیروز
تو زمین خاکستر کاه گندم کافی نبود
امروز بیشتر بسوزون
و تو همه‌جاش پخشش کن
یه کم بخور
چته؟
هیچی
بابا
بعدا برات ناهار میارم
سیر شدم
سیر شدی؟
همین‌جا بذارینش، خودم جمعش می‌کنم
نیازی نیست این کارو بکنی
شیو
اگه حالت خوب نیست، برو دراز بکش
چرا این روزا شو این‌قدر حواس‌پرته؟
فکر کنم حامله‌ست
شلوغش نکن، امکان نداره
چطور شلوغش نکنم؟ تو نمی‌فهمی
وقتی منم تو رو حامله بودم اصلا خوشحال نبودم
دقیقا مثل اون
بخاطر ناراحتیای کوچیک کلی غصه می‌خوردم
یادت میاد؟
وقتی داجیائو رو حامله بودم سه ماه ویار داشتم
چطور ممکنه این‌قدر واضح یادم باشه؟
...من که
زن نیستم
بابا
امروز باهات به زمینا نمیام
تا اون خاکستر چوب پخش کنیم
کجا میری؟
بخاطره یه سری از کارا میرم پیش تیه تو
احیانا این پسره
برای خونواده‌ی تیه تو که کار نمی‌کنه، مگه نه؟
یینزی
خیلی دلم برات تنگ شده بود
یینزی، راستش
از حالا به بعد قراره با من زندگی خوبی داشته باشی
چی شده؟
شمش طلا پیدا کردی؟
نه دقیقا
من به انجمن کشاورزا ملحق شدم
رئیس انجمن بهم اختیار داده
که یه انجمن کشاورزا تو روستامون راه بندازم
من حالا یه رئیسم
و مدیره انجمنه کشاورزام
یینزی، ببین
وقتی بیرون بودم کلی چیز یاد گرفتم
زمانه داره عوض میشه
دیگه اینا رو جمع نکن. بیا اینجا
بلند شو
می‌خوام درست‌حسابی باهات حرف بزنم
بیا
بشین
بیا
بشین
ببین
از حالا به بعد، کارای روستامون
دیگه دست سربازا
حاکما یا مامورای شهر نیست
و انجمنه کشاورزا اداره‌ش می‌کنه
و تو آینده وقتی انجمن قوی‌تر بشه
این
ما کشاورزایه فقیریم که زمینو اداره می‌کنه
حالا که من، فنگ تیه تو رئیس شدم
باید خودم نمونه باشم
اول برای اون سیزده جریب زمین تو دره کنجد اجاره دائمی می‌گیرم
...و بعدم تو پاییز
نه
تابستون
تو تابستون، باهات ازدواج می‌کنم
یینزی
می‌خوام مثل داجیائو باشم
و برات یه کجاوه هشت‌نفره بگیرم
و نوازنده هم بیارم
می‌خوام یه عروسبه باشکوه برات بگیرم
تا کل روستا ببینه
انجمن کشاورزا بهت پول میده؟
بهت بذر میدن و کمکت می‌کنن کشاورزی کنی؟
چرا فقط به فکر منافع کوتاه مدتی هستی؟
حالا که من رئیسم
فکر نمی‌کنی همه اینا درست میشه؟
اگه هنوز حتی پول برای بذر نداری
دیگه خیال‌بافی نکن
چرا بهم اعتماد نداری؟
من خیال‌بافی نمی‌کنم
بذار درباره این انجمن کشاورزا بهت بگم
...این
برادر تیتو
بیماری مامانم داره بدتر میشه
کل شب رو داره نفس‌نفس میزنه
و چشاش از بس پف کرده فقط یه خط مونده
برادر تیتو
فکری به حالش کردی؟
خب، نگران نباش
یه کم دیگه صبر کن تا من اونی اجاره‌ی دائمی رو بگیرم
...و محصول جمع کنم
نمیدونگ مامانم تا کاشت بهار دووم بیاره یا نه
چه برسه به اینکه منتظر اجاره دائمی و محصول تو بمونه
این روزا غله‌مون کمه
همه سبزیای وحشی تپه رو کندیم
حتی پوست درخت پختیم خوردیم
داداش و خواهرای کوچیکم کل روز از گشنگی گریه می‌کنن
بابام مشغول کشاورزیه
و نمیتونه بره دنبال کارگری
گریه نکن، گریه نکن
بعضی وقتا واقعا از اینکه زنم متنفر میشم
خب، تو فوق‌العاده میشی
اگه مرد بودی
بازم ازت خوشم می‌اومد (چرا ژانره سریال رو عوض میکنی، برادره من؟)
تو فوق‌العاده‌ای
گریه نکن
اشکالی نداره
باشه
گریه نکن
نمیدونم چقدر دیگه بتونم تحمل کنم
یینزی
بهم اعتماد کن
همه‌چیز به‌زودی درست میشه
خیلی زود درست میشه
بهم اعتماد کن
من دیگه میرم خونه
...یینزی، تو
...این موضوع
چقدر میتونست برات مهم باشه که خودت بخاطرش پاشی بیای؟
خودم باید اینو حل کنم
نباید جوونا رو بفرستم دنبال این کارا
حاملگی سو سو یه نعمت برای خاندان فی‌یه
!و همین‌طور برای خاندان نینگ
من فقط خیلی خوشحالم
عالیه قبلا ازدواجو قبول نمی‌کرد
ولی حالا حامله‌ست همه‌چیز عالیه
آره، واقعا عالیه
عالیه
زود یکیو می‌فرستم
تا از کائو پو ارزن نرم
و خرمای پاییزی از شیا جوانگ بخره
اونا رو هم ببر
تا سو سو قوتشو به دست بیاره
ما اینا رو تو خونه‌م داریم
چطور ممکنه عروس خاندان فی
چیزی کم داشته باشه؟
حتی بهترین چیزا رو براش آماده کردم
عمو نینگ
برای یه چیز دیگه هم اومدم ببینمت
یه حرفایی درباره یه انجمن کشاورزا
و حق اجاره دائمی شده؟
تو ثروتمندترین آدم تو روستای معبد گاوی
اگه این کشاورزا
واقعا با این انجمن دردسری درست کنن
حتما اول سراغ تو میان
حتما یه راه‌حل
براش پیدا کردی، درسته؟
نه، نه، نه
راستش
چیزایی که من دارم خاص نیست
تو شهرستون‌مون
چیزایی که من دارم ارزش گفتن نداره
اگه واقعا یه انجمن کشاورزا باشه
اونا سر زمین کوچیک من دعوا راه نمی‌ندازن
تازه
گرچه من زمین بیشتری از تو دارم
ولی مستاجر زیادی ندارم
بیشتره زمینامو
خودم کشت می‌کنم
وویا کارگر می‌گیرم که کشت کنه
چون مستاجر کمتر
یعنی دردسره کمتر
درسته؟
برخلاف تو
که مردی دور و برت نیست
گرچه زمینت کمتره
ولی مستاجرای بیشتری داری
برای همین دردسرتم بیشتره
ولی درباره
کاهش اجاره و سود
و اجاره‌ی دائمی
باید یه کم
روش فکر کنیم
من مستاجر زیاد دارم
ولی هیچ‌وقت از پشت سر بهشون خنجر نزدم
هر چیم که باشه
همیشه همه‌چیو میارم سر میز
و رو در رو باهاش برخورد می‌کنم
باور دارم که
چون من حسابی به این مستاجرا رسیدگی کردم
اونا هم باید یه کم به من احترام بذارن
به هر حال
من با کسی دشمن نشدم
فکر نمی‌کنی باید
با من راحت‌تر از بقیه برخورد کنن؟
منم دشمنی ندارم
من دیگه میرم
بابا
خانوم فی اینجایین
بعدا
به کوانگزی میگم
یه کم ارزن و خرما بیاره
نیازی نیست
گفتم که
زنی که به خاندان فی میاد
هیچ‌وقت همچین چیزایی رو کم نداره
لطفا دنبالم نیا
مواظب باش، خانوم فی
چشه؟
رنگش پریده
اومد منو سبک سنگین کنه ولی جلوشو گرفتم
درباره چی سبک سنگین کردنیه؟
درباره‌ی انجمنه کشاورزایه؟
خودشه
بابا، دقیقا منم به همین خاطر اومدم
روستاهای اطراف همین حالا شروع کردن به دردسر درست کردن
ولی نگران نباش، بابا
من اینجام پیشتم
هیچ‌کس جرئت نمی‌کنه اذیتت کنه
خودتو تو این مزخرفات قاطی نکن
بذار ببینم چی پیش میاد
اگه اوضاع بدتر شد با عمو پان مشورت می‌کنیم
عمو پان که به مرکز استان منتقل شده
حالا خیلی دوره که بهمون کمک کنه، بابا
چه عجله‌ایه؟
وقتی بهش رسیدیم
حلش می‌کنیم
ده‌مون هنوز که انجمن کشاورزا نداره، درسته؟
بیا
بگیر
بیا
گوش کنین، راستش
راستش‌من همیشه به فکر شماهام
ما تو گِل بازی کردیم، باهم بزرگ شدیم
اگه من به جایی برسم
همه‌تونو با خودم میبرم بالا
من می‌خوام کارهای بزرگی کنم
و قراره ما با هم مثل برادرای واقعی از پسش بربیاییم، فهمیدین؟
!برادر تیه تو
داری چیکار می‌کنی؟
!اومدی
!به موقع اومدی
بهتر شد که خودت اومدی این‌جوری لازم نیست دنبالت بام
بیا
ببین
اینا نشانای انجمن کشاورزای ماست
وقتی این نشانا پخش بشن
انجمن کشاورزای ما
رسما راه می‌افته
حالا که داجیائو خودش اومده
از حالا به بعد دستیار منه
بای سویی، ژی‌ چوان
شما دو تا سرگروه می‌شین
حتما
نیو وو، چیان شنگ
شما دو تا هم
سرگروه می‌شین
پس ما هم سرگروهیم
می‌خوای چیکار کنیم؟
منتظر دستوره توییم
چیکار کنیم؟
اول، میریم سراغ اون بیوه پیره که عاشق پس گرفتن زمینه
اون واقعا منو داغون کرده
بعد از اینکه باهاش کنار بیایم با بقیه حرف می‌زنیم
خوبه
چطور حلش کنیم؟
چرا این‌قدر سوال می‌پرسی؟
رئیس تویی یا من؟
باید همه‌چیزو به تو گزارش بدم؟
مسخره‌ست
خودم میدونم چیکار کنم
اینو ببین
همه‌چیز اینجاست
اینجا چیه؟
خب یه چیزایی هست دیگه
درسته؟
باشه
درسته؟
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.