تو فقط صبح از خواب پا میشی و میگردی دنبال یه راهی که منو دیوونه کنی؟
کارت همینه؟ اینارو برنامه ریزی میکنی؟
امروز چطور النو اذیت کنم؟
چطوری میتونم سینشو بشکافم و
قلبشو در بیارم و خونشو بمکم
مامان یا زن سابق؟ زن سابق
سلام جودث چارلی سلام میرسونه
اونم سلام میرسونه تو شیطان صفت و خودخواهی، میدونی چیه؟
نه نه من فکر میکنم این یه توضیح به درد بخوره
من دارم بهت هم نفقه میدم و هم حق اولاد تا بتونی یه خونه ی عالی
با یه ماشین عالی داشته باشی و اخر هفته هم من جیک رو نگه میدارم تا ازاد باشی
اونوقت به من میگی باید باید بری مسافرت؟
اوه جدا؟ جدا؟ميشه بگی دقیقا چی بهت استرس وارد میکنه؟
مانی کوره هفتگی ؟ یا کارگر خونگی؟
عمل سینه؟ عمل سینه؟
که تو پولشو دادی؟ که من پولشو دادم
وهیچوقت ندیدی و هیچوقت ندیدم
نه نه نه تو گوش کن
من فکر میکنم تو شرایط زندگیت عالیه
چون من 60 ساعت در هفته کار میکنم تا برات اینارو مهیا کنم
اگه کسی نیاز به مسافرت داشته باشه اون منم نه تو
خیلی خب
بای
جودث برای یه هفته میره هاوائی
اینجا میمونه
من شوکه شدم
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
پاشو جیک،وقت مدرسه رفتنه
نمیتونم برم مدرسه
مریضم- مشکلت چیه؟-
فکر کنم بیماری برگشت اسید دارم
واقعا؟ برگشت اسید؟
کجات درد میکنه؟
سرم؟
تلاش خوبی بود گلوم؟
پاشو
خیلی خب باشه
فقط خواستم بدونی من روزمو با استرس شروع کردم
اوه خیلی ببخشید، مایلید که بفرستمتون هاوائی؟
خیلی خوب میشد
برای چی انقده طول کشید؟
نمیتونم اون لنگه کفشمو پیدا کنم خوب یکی دیگه بپوش
ولی این یکیو پام کردم
شماها چرا تا این موقع بیدارید؟
ساعت 7 صبحه
من چرا صبح به این زودی بیدارم؟ تا حالا کجا بودی؟
دنبال دختری که صاحب این کفشه
هی این مال منه،کجا بود؟
تو پارکینگ
اوه اره
خیلی خب بزن بریم
ناهار منو اماده کردی؟ ناهار؟
قرار بود برام ناهار اماده کنی اوه لعنتی
این هیچ کمکی به کم شدن استرس من نمیکنه
یادم رفت،چرا تو وسط هفته اینجایی؟
چون مامانم رفته مسافرت- از کجا؟-
از دست من
یه نصیحت، هیچوقت با زنی که کنار فرودگاه زندگی میکنه دوست نشو
امکان نداره بتونی بخوابی
سعی میکنم یادم بمونه
کاش اونقدر میشناختمش که بتونم بیارمش اینجا
خوب شاید دفعه ی بعدی
دفعه ی بعد؟
ناهارم امادست؟ درست همینجاست، داری جیکار میکنی؟
اون مال جیک بود من که ندیدم روش چیزی نوشته باشی
خیلی خب باشه، یه ساندویچ نصفه داری
با یه موز و یه پرتغال و
چه خیالیه، یه کنگر
کنگر؟
شاید بتونی با یه چیز خوب عوضش کنی
با کی؟با یکی از شاگرد خنگا؟
یه امتحانی بکن،بهشون بگو این یه طوله سگه
بالا بجنب
راستی یادم رفت،باید 5 تا سوال هوشمندانه که از جورج واشینگنون داشتمو مینوشتم
چی؟تو که دیشب گفتی تکلیف نداری
بابا من همین الان گفتم یادم رفت
خیلی خب، تو ماشین انجامش میدی من میخواستم تمرینای ریاضی رو تو ماشین حل کنم
رئیس جمهور واشینگتون
سوال اول
تا حالا فکر کردی که از دنیای مرده ها به شکل یه خون اشام برگردی؟
جیک فکر نکنم منظور معلمت از سوال این باشه
تو میخوای انجام بدی؟
نه نه، خودت خوب داری مینویسی
سوال دوم
میتونی گوشت ادمیزادو با دندون چوبی بخوری؟
سلام لورین،من یه خورده دیر میام
میتونی قرار ساعت 9 رو به 10:30 و 10 رو به 10:30 و
خوب خودت میدونی که تهش چی میشه
نمیدونی؟
واستا، پشت خطی دارم
سلام
اوه سلام مامان، الان نمیتونم حرف بزنم دارم جیکو میبرم مدرسه
خوب، جودث رفته هاوائی
نه، این باعث نميشه من بی عرزه باشم
بی خاصیت هم همون معنی رو داره مامان
الو...الو...من باید قطع کنم بعدا بهت میزنگم
سلام لورین، منم
نه نه، منو نذار روی هولد
سوال سوم
فکر میکنی اگه ما ارتش شکست ناپذیر داشتیم
جنگ منجر به انقلاب امریکا زودتر تموم میشد؟
این یکی خیلی اسونه
لورین من خود دکتر هارپرم
گوش کن, من تا 40 دقیقه ی دیگه اونجام
منظورت چیه داری میری خونه؟
بابا بی خیال تو که دو هفته پیش پریود شده بودی
معلومه که من حسابش دستم هست
سوال چهارم
نظرت در مورد خون اشام های جدید که سریعتر راه میرن چیه؟
نه نه نه لورین
گریه نکن، لطفا گریه نکن
چارلی، من دارم میرم خونه
چند بار بهت گفتم این کارو نکن؟
دارم میرم خونه پس باید بهت پول بدم دیگه
نیازی نیست خودم از توی کیفت برداشتم
باشه حدس بزن چی شده؟حقوقم رفته بالا
تبریک میگم
نمیخوای بدونی چرا اضافه حقوق گرفتم؟ نه، حتما دلایل خودمو داشتم دیگه
چون زمانی که من اين شغلو قبول کردم فقط باید خرابکاری های تو رو تمیز میکردم
و با اینکه چندش اور بود ولی قابل انجام دادن بود
وقتی برادرت اومد اینجا که البته من به خاطر طبع بلندم قبولش کردم
چون اون مثل یه راکون روانی خودشو تمیز مکینه
پس مشکل بچست اره؟
افرین برای همینه که تو رئیسی
فقط برای یه هفته اینجا میمونه این شرایط موقتیه
ولی اضافه حقوق من دائمیه
عادلانه به نظر میاد
خدای من، چه روز وحشتناکی
همینو بگو- دستا بالا-
کی تمام روز مشغول شستن شورت یه بچه بوده که لک شورتاش
بیشتر از یه ماشین در حال فراره؟
منم به همین فکر کردم
حالا اگه شما خانوم ها اجازه بدید
من سه تا اتوبوس برای گرفتن دارم
شرط میبندم با همشونو با دست میگیره
اره، خوب من خودم به اندازه ی کافی مشکل دارم
من دیر رفتم سر کار منشیم زود رفت خونه
چون، ظاهرا دوباره قرار بود پریود شه
و منم یه مرد گنده ی مست سامورائی داشتم تو مطب
که فکر میکرد ماساژ درمانی همون ماساژ با پایان خوشه
من همش سعی میکردم پشتشو ماساژ بدم ولی اون همش برمیگشت به من چشمک میزد
اوه، این که چندش اوره همینو بگو
قراره بازم ببینیش؟
یا بهتره بگم قراره بازم ببینیش
اوه بیخیال بابا باحال بود دیگه
اوه اره، حرف نداشت
میدونی ایراد کار کجاست؟
تو به اندازه ی کافی مشروب نمیخوری احتمالا حق با توئه
امروز این اولین باره که تونستم بشینم خستگی در کنم
به سلامتی؟ به سلامتی
اوه خیلی خوبه
همش یه حسی بهم میگه یه چیزی رو فراموش کردم
اگه یادت رفته پس حتما مهم نبوده اره، حتما همینطوره
باورم نميشه منو یادت رفت
من که گفتم ببخشید
منو یادت رفت
میدونم، خیلی حس بدی دارم
مگه کلا چند تا بچه داری؟
یه حوله کف ماشین هست رفیق من مشکلی ندارم
ازت میخوام که روی حوله بشینی تا جای کون خیست روی صندلیم نمونه
تو هم منو یادت رفت
اره ولی من عموتم
این پدرته
اره, پدر من
ممنون چارلی
راهی هست بتونم از دلت در بیارم؟
میخوای ببرمت یه شام مخصوص بهت بدم؟ نه
سینما چطور؟ چرا؟
میخوای اونجا هم منو جا بذاری؟
برای اخرین بار دارم میگم، متاسفم
اخرین بارت نیست
فقط میخوام برم خونه هم خیسم هم سردمه
اگه یه بار دیگه به پشت صندلی من لگد بزنی هم خیس تر میشی هم بیشتر سردت ميشه
بهش سخت نگیر روز سختی داشته
اره، بابام منو تو بارون جا گذاشت
متاسفم
بهت نگفتم؟
اینا چیه تو کف ماشین؟
نمیدونم، نامه، بلیط پارکینگ
اين چیه؟ چشم بند ساتن
برای چی؟ منظورت چیه برای چی؟
برای مواقعی که
یه عروسک به پستم میخوره
تو باورنکردنی هستی به من گیر نده
تو خودت با یه سامورائی ور رفتی
هی این مال منه، از طرف اداره ی مالیات
یه ماه پیش پست شده
اداره پست لعنتی
اوه عالیه
واقعا عالیه خبر خوبیه؟
قراره وضعیت مالیم ممیزی بشه
فردا میخوان منو ببینن
خوب، به نیمه ی پر نگاه کن
کدوم نیمه؟
باشه باشه، مچمو گرفتی
چطور ممکنه یادت بره اینو به من بدی؟
نمیدونم، تو چطوری تونستی تنها پسرتو توی بارون جا بذاری؟
اره اره، مراقب استوک های کفشت باش
پاشو خواب الو اماده شو
از اتاق من برو بیرون وگرنه با همین دستام میکشمت
من باید برم اداره مالیات تو باید جیکو ببری مدرسه
براش تاکسی بگیر
اوه، ترو خدا من روی تو حساب کردم
پس قراره ناامید شی
باید براش لباس بپوشی و ناهارشو آماده کنی و
قراره قبل از ساعت 8 برسونیش مدرسه، باشه؟- باشه؟-
تکون نمیخوری اره؟ میخورم بابا
دارم اون زیر جابجات میکنم
پاشوووووووووووو
خیلی خب بابا پاشدم
پس میدونی باید چیکار کنی؟
باید مسئولیت پذیر باشی باید مثل من باشی
فکر میکنی بتونی از پسش بر بیای؟ تو دیروز تو بارون جا گذاشتیش
پس من زیاد کار سختی ندارم
چارلی اروم باش
فکر کنم بتونم بچتو برسونم مدرسش
خوبه، چون واقعا به کمکت نیاز دارم
پس،پس من دارم میرم
اماده ای، درسته؟
چارلی؟
پاشوووووووووو
پاشو، من باید ببرمت مدرسه
نمیتونم، مریضم
اره، خوب، گم شو بابا
هی سر به سر من نذار کوتوله
من دیشب فقط ٩‏ ساعت خوابیدم
برو لباستو بپوش اول باید دوش بگیرم
نزدیک پنچره بشین
اینا رو بپوش- اینارو دیروز پوشیدم-
واقعا بهت میان بپوش
ميشه بری بیرون؟ برای چی؟تو فقط 11 سالته
نزدیک سن بلوغه دیگه
باشه باشه
من دارم میرم بیرون
من چقدر خنگم
پاشوووووووووووو
من خودم میتونستم لباسامو بپوشم
تو فرصتشو داشتی
من قیافم ضایست
اره، چون نزدیکه سن بلوغی
یادم رفت موهامو شونه کنم
نه نه نه، خودم درستش میکنم
این که تفه
هی، تف یه مرد غذای یه مرد دیگست حالا خفه شو
بزن بریم
تکلیف ناهار چیه؟ شرمنده، خودم قرار دارم با کسی
نه، باید برام ناهار اماده کنی
اوه، اره
تو صبح ها خوش اخلاق نیستی، مگه نه؟
تو اينو میگی چون من تف زدم به موهات
تو پیتزای سرد دوست داری اره؟ اره
اين یخ زدست اره، اگه روش بشینی
تا ناهار اماده ميشه
کونم داره یخ میزنه
خودت پیتزا خواستی
خیلی خب، الان بخاري صندلی رو روشن میکنم
از دو طرف میپزه
دوست دارم بابام منو برسونه- اوه،بهت خوش نمیگذره؟-
چون من که حسابی دارم حال میکنم
اولش که منو جا گذاشت حالا هم که منو سپرده دست تو
هی میدونی چیه؟
پدرت داره مثل سگ کار میکنه تا مطمئن شه همه چیز برات فراهمه
اگه الان اینجا نیست
بخاطر اینه که داره سعی میکنه نره زندان
فکر کنم باید یکیو سیخ بزنه
من در مورد زندان شوخی کردم
منظورت چیه که باید سیخ بزنه؟
خوب این اواخر خیلی بد اخلاق شده
تو هميشه خوشروئی من فکر کنم دلیلش اینه که تو سیخ میزنی
جیک، فقط سیخ نمیتونه یه مرد رو خوشحال کنه
تو باید پول هم داشته باشی
خیلی خب،روز خوبی داشته باشی
یه چیزی یاد بگیر اين که مدرسه من نیست
منظورت چیه؟ منظورم اینه که من اینجا درس نمیخونم
پس مدرست کجاست؟
دبستان خیابان وودوارد
اون وقت این دبستان کدوم گوریه؟- فکر کنم خیابان وودوارد-
نمیدونم چرا یه امروز نمیتونی تو اين مدرسه درس بخونی
یه چند تا دوست جدید پیدا کنی
هی الن، منم چارلی
ببین من میخوام ازت یه چیزیو بپرسم ولی نباید برداشت اشتباه بکنی
مدرسه جیک کجاست؟
نو نمیدونی مدرسه جیک کجاست؟
تو چه مرگته؟
میخوای منو سکته بدی؟ فکر کنم در مورده سیخ حق با تو بود
خیلی خب، دبستان خیابان وودوارد
فکر کنم بستست
،چون یه ساعت دیر رسیدیم حتی مامور عبور از خیابون هم رفته
این چطوره؟ مدرسه رو بپیچونيم بریم سینما
نمیتونم، من باید توی نمایش بازی کنم کدوم نمایش؟
نمایش پدر بنیانگذار , تو میای دیگه؟
من چرا باید بیام؟
چون مامان که رفته هاوائی و بابا هم که رفته اداره مالیات پس فقط تو موندی
اوه، فقط من باقی موندم
هی من خودمم زیاد ذوق نکردم
باشه، کی و کجا؟
تو تالار کنفرانس بعد از ناهار
اوه راستی من لباس بنجامین فرانکلین رو میخوام
الان داری بهم میگی؟
به مامان گفتم ولی اون که هاوائیه
خیلی خب
بذار ببینم واشینگتون، جکسون، لینکلن
اینم از این بنجامین فرانکلین
این چه فرقی با لینکلن میکنه؟
یه ریش با یه خال و یه کلاه میخواد فقط
چون لینکلن بنیانگذار نبود
باشه، ببینم چیکار ميشه کرد
حالا برو بیرون
هی
ناهارت یادت رفت
هی
خدایا, عجب روزی بود
من نمیخوام چیزی بشنوم
میدونی چرا داشتم رسیدگی مالی میشدم؟
نه به خاطر اینکه کسری مالی داشتم که ‌البته دارم
نه به خاطر اینکه از مشتری ها پول نقد میگیرم و
یادم میره که گزارش کنم که یادم میره
به خاطر این بود که هیچ کس توی اداره مالیات
باورش نمیشد که من کل درامدمو میدم به زن سابقم
سه ساعت طول کشید تا متقاعدشون کنم
که اره، من همچین احمقی هستم
اوه، چقدر بد
میخوای واقعا حال کنی؟
سعی کن کوچیکترین سایز لباس بنجامین فرانکلین رو
ساعت 9 صبح پیدا کنی
اوه راست میگی، نمایش چطور بود؟
خیلی بامزه، فوق العاده
توی یکی از صحنه ها یه جورج واشینگتونه
چینی دوازده ساله با کلاه گیس و یه حباب تو دماغش میدیدی
و بچه ی تو هم یه کلاه گیس داشت و عینک مامان بزرگها چشمش بود
و یه کایت توئیتی هم دستش بود و داد میزد که من قابلیت ارتجاعی رو کشف کردم
کاش میتونستم نمایش رو ببینم نگران نباش، میبینی
از 150 زاویه ی مختلف فیلم برداری شده
باید بهش بگم که متاسفم اونجا نبودم
اره، باید بگی توی اتاقشه؟
اینم از اين رفیق غذای مورد علاقت
چیزبرگر دوبل و پنیر سرخ شده
برای دسر هم کیک شکلاتی با بستنی برات گرفتم
اینا قراره همه چیو جبران کنه؟
اره- دقیقا-
ببین جیک،میدونم که خیلی بهت سخت گذشته
ما ادمیم و اشتباه میکنیم، ولی بهت قول میدم
هیچکدوممون تو رو جائی جا نذاریم
اره، ولی هنوزم میخوام برم خونه ی مامان
راستی کی از هاوائی برمیگرده؟
اوه لعنتی
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.