....آنچه در قسمت گذشته دیدید
فکر میکنم همه مون هم عقیده هستیم که چارلی هیچ چی تو زندگی کم نداشت
و هر چه که داشته رو از کسی دریغ نمیکرد و به همه میداد
به من که "هرپیز" داده (نوعی بیماری عفونی جنسی)
من هنوز متوجه نشدم چرا باید خونه رو بفروشیم؟
یعنی، اون این خونه رو واسه من گذاشته و کاملا واضحه که میخواسته من از این خونه استفاده کنم
تو میتونی پول وام خونه رو بدی؟
خودم به تنهایی که نه
حالت خوبه؟
بله، خوبم
قصد داشتم خودمو غرق کنم
صبر کن ببینم، میخواستی خودکشی کنی؟
آره، ولی اصلا نمیدونستم آب ممکنه به این سردی باشه
من هم قبلا شرایط تو رو داشتم
از همه طرد شده بودم، بدون هیچ دوستی بی پول بی پول
من که بی پول نیستم حدود یک بیلیون دلار پول دارم
ببخشید!!!؟؟
من تازه از یک مجلس ترحیم اومدم نمیخوام درگیر یکی دیگه بشم
بهتر نیست بریم بیرون، یه مشروبی بزنیم و صحبت کنیم؟
راجع به چی؟
اینکه چرا بعضیا میخوان خودشونو بکشن؟ مخصوصا وقتی که یک بیلیون دلار پول دارن
همسرم بی خیال من شده و من دلم میخواد بمیرم
اصلا نمیدونم آیا بتونم کس دیگه ای رو اینقدر دوست داشته باشم یا نه
همه چی درست میشه
اوه، خدایا، دلم برای زنم تنگ شده
حدس بزن چی شده دیشب با هر دوتا دختر سکس داشتم
عالیه، چون من اول با خودم ور رفتم و بعد اینقدر گریه کردم تا خوابیدم
شب من که بهتر بود
هی، از خونه ات خوشم اومده تصمیم گرفتم بخرمش، میشه؟
اوه، باشه
تو بهترینـــــی
ایشون والدن هستن
قصد داره این خونه رو بخره
به کلبه درویشی من خوش اومدید
خوب، چی فکر میکنی؟
میمونی؟
اگه پول خوبی بدی، راجع بهش فکر میکنم
همچنین راجع به عشق فراوونی که میخوام بهت ارائه کنم هم فکر میکنم
خوب، پولش اصلا برای من مهم نیست هرچقدر باشه پرداخت میکنم
به نکته خوبی اشاره کردی
صدای جرینگ جرینگ پول میاد
این پایین چیه؟
یـــخ
دوست دارم بالا باشه
منم دوست دارم (اونجات) بالا باشه کوچولو
درهرصورت، من به یک خدمتکاری نیاز دارم که همیشه اینجا حضور داشته باشه
چونکه میدونی، من زیاد نمیتونم از خودم مراقبت کنم
اوه، من میتونم مواظبت باشم
اوه، من میتونم ترتیبتو بدم (جمله دوپهلو)
خوب، من تمام وسایلمو جمع کردم، گذاشتم تو ماشین
کاملا آماده رفتنم
یه خبر خوب، آلن
برتا قبول کرده که خدمتکار این خونه بشه و اینجا زندگی کنه
واقعا؟
آره، قانعم کرد که بمونم
من موندم چطوری سکس میکنه (از سکس زیاد عرق کردن)
خوب، خبر خیلی خوبیه
این هم از کلیدها
ریموت کنترل در گاراژ
و یادت باشه که سه شنبه ها میان برای جمع کردن آشغالها
اوه، تو به آشغالها رسیدگی میکنی دیگه، درسته؟
نـــوچ
خوب، من دیگه باید برم
صبر کن، بیا اینجا ببینم
بغل خداحافظی رو بکن، بعد برو
جدا؟
دست بردار آلن از همه چی که بگذریم من و تو تقریبا مثل اعضای یک خانواده بودیم
آره، همینطوره
حالا دیگه اتاقت مال من شده، احمق جون
البته که همینه
خوب، خداحافظ
من تا دم در باهات میام
مثل سیب میتونم کونشو گاز بزنم
خوب، والدن، امیدوارم اینجا بهت خوش بگذره
ممنونم، ولی فکر نمیکنم بتونم بدون همسرم جایی خوشبخت باشم
اوه، دست بردار، تو جوونی، مایه داری
و چهره ای داری که هر زنی رو حشری میکنه
پس عشق چی میشه؟
تعهد چطور؟
گذراندن تمام عمر با نیمه گمشده ات چی میشه؟
هی، اینجا رو، چشمی ِ در
سلام
من عاشق این چشمی ها هستم
خوب، میدونی میگن کسانی که (چشمی درو/مردم رو) دوست دارن، جزء خوش شانس ترین آدمهای این دنیا هستن (...جمله اصلی: مردمی که مردم دیگر رو دوست دارن)
خیلی خوب، موفق باشی
هی، بابت کمک ها و نصیحت هات واقعا ممنونم
اوه، قابلی نداشت
و اگه روزی به دوستی احتیاج داشتی که خواستی باهاش صحبت مردونه داشته باشی
خودت میدونی کجا پیدام کنی
خونه مامانت
فعلا بصورت موقت
باشه
اگه چیزی اینجا جا گذاشتم
راحت باش، میتونی واسه خودت نگهش داری یا بندازی دور، یا هر کار دیگه ای خواستی بکن
عالیه، خدانگهدار
خدانگهدار
خداحافظ
خوب، والدن اشمیت
وقتشه که زندگی جدید مجردیتو توی ملیبو شروع کنی
کسی اینجا نیست؟
بابا؟
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چرا داری چمدونتو باز میکنی؟
واسه اینکه خودت گفتی میتونم اینجا بمونم
گفتم بصورت موقت
آره، چند روز، چند هفته
حد اکثر یک ماه
آره، درسته
چرا نمیری پیش دوست دخترت؟
اوه، الان وقت مناسبی نیست من و لینزی باهم زیر یک سقف زندگی کنیم
چرا که نه؟
خوب، الان تو مرحله ایه که حتی یه ذره دیدن من، حالشو بهم میزنه
فکر کنم علائم قبل از قاعدگیشه
آره، مطمئنم دلیلش همینه
خوب، محض اینکه بدونی باید بگم من زندگی خودمو، چون تو اینجایی ول نمیکنم
اوه، منم چنین انتظاری ازت ندارم
شما زندگی خودتو بکن
فکر کن اصلا من اینجا نیستم
خوب، راستش من امشب قرار دارم
اوه، عالیه
احتمالا در نهایت هم سکس میکنیم
حتما همینطوره
سکس خشن
درسته
پس دور و بر اتاق من نباش
مشکلی نیست
حتی اگه شنیدی دارم جیغ میزنم
مخصوصا وقتی شنیدم داری جیغ میزنی
مگر اینکه پشت سر هم با جیغ بگم: چتـــر
چتــــر؟
این اسم رمزمونه (این کلمه رمز بین من و توئه)
آخه وقتی ماسک چرمی روی سرشونه نمیتونن چیزی بشنون
اکثر مادرها همینطورین و جمله شون با"من امشب قرار دارم"تموم نمیشه و وارد جزئیات میشن پس مادر منم آدم نرمالیه
سلام، بریجت. بازم منم
اسم شامپویی که من استفاده میکنم و چشممو نمیسوزونه چیه؟
شامپو بچه؟
از کجا باید بخرمش؟
هر سوپرمارکتی داره؟
این که خیلی خوبه
حالا که دارم باهات تلفنی حرف میزنم، نمیخوای برگردم پیشت؟
عجب، مثل اینکه حب"نــه"خوردی
باشه، قطع نکن، قطع نکن
اون دستمال توالتی که استفاده میکردیم چی بود؟
همونی که وقتی میمالونم به کونم، به نرمی ابره
خودت بچه ای
الــو
برتا میشه بری سوپرمارکت و برام شامپو بچه بخری؟ - حتما -
بعدش هم باهات میام توی وان و خودم موهاتو میشورم
اوه، برتا، خیلی دلم براش تنگ شده
همه چی درست میشه
فقط صبر کن تا ببینی
تا حالا توی زندگیم اینقدر احساس بد(بختی) نداشتم
و من هم تا حالا توی زندگیم اینقدر احساس خوش(بختی) نداشتم
نکن..............مکث
چیکار میکنی؟
گفتم مکث نکن
باید برم پشت بوم خودمو با تفنگ بکشم
اوه، سلام والدن - سلام -
چند تا کتاب توی اتاقت جا گذاشتی
اوه، ممنونم
مجبور نبودی واسه آوردن اینها زحمت رانندگی تا اینجا رو به خودت بدی
آیا واقعا ممکنه که بشه یک زن رو هیپنوتیزم و اونو برده خود کرد؟
اوه، این یک هدیه مسخره(شیرین کاری)برای جشن تولدم بود
این کتاب چطور؟ "روزی ده دقیقه برای سلامتی بدن"
اوه، اینو واسه گوز هام خریده بودم
مامانم نمیذاره دوستهامو بیارم توی خونه، وگرنه دعوتت میکردم بیای تو
مشکلی نیست
میای بریم بیرون یه دوری بزنیم؟
چی تو سرته؟
!چتـــــــر
مهم نیست، بریم
چتـــــــر، چتـــــــــــــــر
عجب ماشینیه
چه ماشینیه؟
این یک فیسکر برقیه
آخر تکنولوژی استفاده از لیتیومه
انرژی موتورهاش از پنل های خورشیدی که در سقف ماشین هست تامین میشه
اوه، یه فولکس واگن آبی
دختر کُشه (آخر سلیقه برای بردن دل خانمها)
یه ماشین مثل این، قیمتش چقدره؟
حدود صد هزار دلار
برای حفاظت از محیط زیست ماشین خیلی خوبیه
نمیدونم چرا همه مردم با چنین ماشینهایی رانندگی نمیکنن؟
دلیلش واسه من یکی فقریه که وجودمو گرفته و مثل یک مانع منو از نائل شدن به خوشبختی باز میداره
چرا لیزینگ (قسطی) نمیخری؟ (اجاره به شرط تملیک)
آلن، من باید یه چیزیو پیشت اعتراف کنم
منم همینطور
اون کتاب هیپنوتیزم اصلا هدیه نبود (خودم خریده بودمش)
راستش من به این دلیل اومدم دنبالت که تا حدی تنها بودم
اوه، درسته، درسته
منم تو این موقعیت بودم
اونم خیلی زیاد
درواقع الان هم تو چنین موقعیتی هستم
من هرگز اینقدر تنها نبودم
از وقتی دبیرستان بودم با بریجت دوست بودم
!عشق دوران دبیرستان
وقتی که من دبیرستان بودم، با پوستر"مولی رینگواد"(توی حموم)قرار میذاشتم (ستاره نوجوان دهه 80)
میدونی اون از خیلی وقت پیش دیوونه من بود
من اون موقع اصلا پولی در بساط نداشتم
اوه، من مطمئنم اون هنوز هم دوستت داره
نـــه
اون الان دیگه عوض شده
قلبش سنگ شده
دیگه خیلی داری تند میری رفیق
آخه کی صبح از خواب پا میشه و یهو تصمیم میگیره که از همسرش جدا شه؟
خوب در حقیقت اینطوری به نظر میرسه
طبق تجربیات من اونها برای مدتها این موضوع رو مد نظر داشتن
میدونی، سرعت مجاز در شب 35 تاست و تو داری ....80 تا میری
منظورم اینه که چه بلایی سر جمله"تا زمانی که مرگ شما را از هم جدا کند"اومده؟ (جمله ای که زمان عقد گفته میشه)
آره، کسی هم نمرده
نه تو، و نه اون
اوه، خدای من، 95 تا
واقعا که پیچ تندی بود
من عاشقشم آلن و میخوام برگرده پیشم
خوب، مطمئنم که چنین چیزی رو میخوای
اوه، 103 والدن، سرعتت شد 103 تا
زندگی بدون بریجت برام هیچ ارزشی نداره
!کامیون، کامیون، کامیون
این(موضوع)خیلی آزاردهنده است. دیگه تحمل این اوضاع رو ندارم
!چتـــــــــــــر
ببخشید که با رانندگیم ترسوندمت
مشکلی نیست
من هم از اینکه صندلیتو خیس کردم عذر میخوام
اینجا کجاست؟
ما داریم میریم به خونه من
باید از بریجت بخوام تا دوباره باهم زندگی کنیم
اوه، نه
نه، نه، اصلا فکر خوبی نیست
وقتی یک زن تو رو نمیخواد، التماس کردن فایده ای نداره
و من این کارو درحالیکه زانو زده بودم از هر مرد امریکایی دیگه ای بیشتر انجام دادم
اینجا دیگه کجاست؟ شهرکه؟
نه، اینجا خونه منه
!عجب
بجای اینکه میرفتم دانشگاه، ماساژدرمانی بخونم، باید با یک بیلیونر ازدواج میکردم
دفعه بعد این اشتباه رو نکن
اینجا چیکار میکنی، والدن؟
میخوام باهات حرف بزنم
یا برو یا زنگ میزنم به پلیس
"یا برو یا زنگ میزنم به پلیس"
یاد گذشته هام افتادم
میخوای من تا خونه برونم؟ چطوره؟
من به این راحتی ها تسلیم نمیشم
شنیدی که راجع به پلیس چی گفت، نشنیدی؟
من زنمو میخوام. زود باش بریم
بریم؟ من این وسط چی کاره ام؟
باید بهم کمک کنی از روی دروازه بپرم
باشه
بازم میگم، طبق تجربیات من تجاوز به حریم زنها نتیجه اش فقط قرار عاشقانه با پلیسه
میشه فقط بیای؟
یه کمکی بکن
بیا، بذار من برم. من از این طرف میرم
دستم رسید، گرفتم
خوب، خوب، باشه
موفق باشی
عجله کن، بیا
باز برای چی بیام؟
وقتی از پنجره میخوام برم توی خونه، به کمکت احتیاج دارم
اوه، عالی شد
حالا شدم مرد عنکبوتی
گرفتمت
والدن کاری نکن دروازه رو به برق وصل کنم
منظورش از اینکه میگه دروازه رو به برق وصل کنه، چیه؟
نگران نباش، خالی میبنده
هنوز گوشم ویز ویز میکنه
نمیشنوم چی میگی، تو گوشم صدای ویز ویزه
خدایا، والدن، تو چت شده؟
خوب، اگه دوست داشتن تو دیوونگیه، آره من یه چیزیم هست
راست میگه
اون یکسره داره راجع به تو حرف میزنه
خوب، من از این چنین انتظاری داشتم چون عین بچه های 12 ساله است
تو چه بهونه ای واسه این کارت داری؟
من با مادرم زندگی میکنم و اون در حال تجربه یک سکس خشن با یک نفر بود و من اصلا دلم نمیخواست توی خونه باشم
عزیزم، من نمیفهمم چرا ما نمیتونیم از پس حل کردن مشکلمون بر بیایم؟
خیلی خوب، الان دوباره برات توضیح میدم
اوه، اصلا از این قسمت خوشم نمیاد
من از زندگی کردن با یک بچه خسته شدم
من از اینکه بیشتر دارم برات نقش مادرو بازی کنم تا نقش همسر، خسته شدم
تو برام مادری نمیکنی
واقعا؟ کی لباسهاتو جمع میکنه؟
تـــو
کی وقت خوابتو گوشزد میکنه؟
تــو
کی همه پخت و پز اینجا رو انجام میده؟
آشپز و مستخدم
منظورم قبل از اینکه وضعمون خوب بشه
تـــو
ببین، والدن تو مرد نازنینی هستی و من همیشه دوستت دارم
اما من دیگه نمیتونم با"پیتر پن" زندگی کنم (نوجوان کارتونی جادویی که هیچ وقت بزرگ نمیشه)
حالا انصاف هم خوب چیزیه،"پیتر پن" خودش نمیخواست بزرگ شه
تا جایی که فهم من میگه، والدن مجبور نبود که بزرگ شه
ببخشید
مهم اینه که تو مغز آدم چه خبره
نه اینکه چی میگه
بریجت، باور کن، من میتونم دیگه بچه نباشم
اوه، خواهش میکنم
حداقل یه فرصت دوباره بهم بده
پونزده سال متوالی این فرصتو بهت دادم
دیگه طاقتم تموم شده
باشه
میشه قبل از رفتن، یه دست"دانکی کونگ"با آلن بازی کنم؟ (نوعی ویدیو گیم محبوب)
دیوونه شدی؟
برو بیرون
اوه، آره، دیوونه شدم
بریم آلن
...ممنونم، بابت آب و
صبر کن
حالا بریم
کی میشه اینقدر به من نگه بچه؟
به نظر یک کم ناراحت میای، شاید من ماشینو برونم بهتر باشه
خیلی کله شقه
اوه، اوه، فولکس واگن سفید
حواست کجاست؟
اوه، صبر کن، صبر کن من یه فکری دارم
بهتر نیست یه جا وایسی، یه نوشیدنی بخوریم و در مورد این موضوع صحبت کنیم؟
الکل جواب کار نیست
نه مسئله ایستادنه
اوه، خدای بزرگ، دستمال توالت کجاست؟
!ای داد بیداد
آلــن؟
بله؟
تو چرا روی من خوابیدی؟
واسه اینکه نمیخواستم زیرت بخوابم
فکر کنم ما لختیم
آره، میشه بی خیال اتفاقاتی که این پایین داره میفته بشی؟
یه عکس العمل طبیعیه. صبح ها همیشه اونجام اینطوری میشه
میشه لطفا از روی من بلند شی؟
حتما، حتما
تو چیزی از این ماجرا یادت میاد؟
تنها چیزی که یادمه اینه که رفتیم مشروب فروشی، بعد برگشتیم همینجا
بعدش هم لخت رفتیم شنا کردیم
درسته، درسته
نظر کی بود که چنین کاری کنیم؟
برتا: نظر من بود
هیـــس
خوب، شلوارت تمیز شد
ممنونم
فقط این دو تا کلمه رو بهت میگم: پوشک بزرگسالان
ببین، والدن داشت به طرز احمقانه ای تند رانندگی میکرد
مثانه من هم خیلی حساسه
خفه شو، احمق جون این اولین بارم نیست که دارم کثیف کاری تو رو تمیز میکنم
سلام. چارلی خونه است؟
اوه، خدایا، بازم یکی دیگه
تو یه جوری جوابشو بده
سلام. من آلن هستم. برادر چارلی
اسم من پنه لوپه است
چارلی هست؟
شاید بهتره بنشینید
همه چی مرتبه؟
نه
پنه لوپه، قضیه اینه که چارلی مرده
چـــی؟
مرگش خیلی اتفاقی بود
اوه، خدای بزرگ
خیلی متاسفم، خیلی آدم خوبی بود، باورم نمیشه از بین ما رفته
سلام. اینجا چه خبره؟
سلام اسم من پنه لوپه است
سلام. اسم من والدنه
واسه چی گریه میکنی؟
نمیدونم. هیچ چی
نگران(حضور) من نباش. خودم میرم بیرون
چه بوی خوبی میدی
متشکرم. بوی شامپو بچه است
"واسه چی گریه میکنی؟"
"نمیدونم. هیچ چی"
اوه، بریجت سلام
سلام. اومدم با والدن صحبت کنم
واقعا؟
آره، به نظرم دیشب یک کم زیاده روی کردم
....خوب
بریجت؟
سلام
والدن
ببین کی اومده باهات صحبت کنه
همسرت
تو متاهلی؟
اوه، آره خیلی وقته که متاهله
اینها تازه باهم آشنا شدن
این پنه لوپه است. دوست دختر من
چی؟ ساکت باش، بریم
خوشحالم که اومدی
بیا تو، بشین
وقتی با اون دختره دیدمت، فکر کردم با تو بوده
شوخیت گرفته، مگه نه؟
نه، این آلنه که خانم بازه
از اون دختر تور کن های حرفه ایه
دست بردار بابا
چارلی که مرده، والدن هم که متاهله مگه من چمه؟
خوب، میخواستم بگم چطوره یه وقت شام بریم بیرون
بذار بهت ثابت کنم که میتونم تغییر کنم میتونم دیگه بچه نباشم
فکر کنم بیشتر از اینها بهت مدیونم
عالیه عزیزم
ببخشید که مزاحم شدم
داشتم با دوست دخترم قدم میزدم
مزاحمتون نمیشم
صبر کن
میخوام برم با مهمونم خداحافظی کنم
چون این یک کار معقولانه است، درسته؟
آلن، ممنونم منو از اون مخمصه نجات دادی
اوه، خوشحالم که همه چی داره خوب پیش میره
من خیلی بهت مدیونم، اگه چیزی لازم داشتی، تا جایی که بتونم کمکت میکنم، فقط کافیه بهم بگی
خوب، حالا که خودت میخوای میشه یه لطفی در حقم بکنی؟
فقط بگو
خوب، زندگی کردن توی خونه مامانم واقعا سخته
فکر میکنی بشه چند روزی اینجا بمونم تا یه خونه واسه خودم پیدا کنم؟
مشکلی نیست
چند روز، شاید چند هفته
آره، حلــه
حد اکثر یک ماه
...مهم نیست هرچقدر خواستی
عالیه. ممنونم
و ... و نگران من نباش
من آدمی نیستم که بخوام کنگر بخورم لنگر بندازم
عالیه
من برگشتم