....آنچه در قسمت های گذشته دیدید
و حالا ... ادامه ماجرا
درسته، رمز موفقیت همینه
اینطوریه که سموم از بدن خارج میشه (out with the bad, In with the good اشاره به)
صبح بخیر - صبح بخیر -
خوشحالم که بیداری
!میخواستم .... اوووه
ببخشید
واقعاً فکر میکنی این تمرینها، ورزش خوبیه؟
اوه، آره، آره، برای گردش خون و مهره های کمر عالیه
بیضه هات آویزون شده
ببخشید
دوباره فرستادمش تو انبار
....خیلی خوب، گوش کن
این هفته تعطیلات بهاره است و زویی و دخترش میخوان این یه هفته رو بیان اینجا - اوه، چه خوب -
آره، میخوایم قبل از اینکه تصمیم بگیریم بطور دائمی باهم زندگی کنیم این یه هفته رو آزمایش کنیم ببینیم میتونیم یا نه
اوه، چه فکر خوبی
زندگی کردن در کنار همدیگه مشکلات خودشو داره
!بیضه هات
!ببخشید
مطمئناً برای همه افرادی که اینجا زندگی میکنن یک کم سخت میشه
درسته
راجع به همین موضوع بود که میخواستم باهات حرف بزنم
اوه، نگران نباش، به جیک میگم بره خونه مادرش
!خوبه، خوبه
خودمم آهسته میام و آهسته میرم که اصلاً نفهمین من اینجام
اوه، یهو در رفت، دست خودم نبود
خیلی خوب، راستش اومدم بهت بگم ازت میخوام این یک هفته رو بری یه جای دیگه
چی؟ صبر کن بینم! کل هفته رو؟
آره، آخه زویی و تو باهم خوب کنار نمیاین واسه همین به نظرم اومد این بهترین کار ممکنه
اوه، عیبی نداره، ولی، میدونی،...من معمولاً با همه خوب کنار میام
یعنی، میتونی از هر کسی دلت خواست بپرسی، همه با من حال میکنن
درسته. (ولی)مشکل از اونه
یعنی، بعد از یک هفته میتونم برگردم؟
این یک هفته که اینجا نیستی میتونه برای تو هم یک آزمایش باشه ببینی چطوری میتونی خارج از این خونه، خودت باشی و خودت
یعنی اگر من و زویی تصمیم بگیریم بطور دائم باهم زندگی کنیم
درسته، درسته، متوجه ام
و بذار اینو هم بگم که هیچ کی مثل من توی این دنیا از خوشبختی تو خوشحال نمیشه
خوشحالم که اینو ازت میشنوم
ممنونم رفیق - اوه، نه، نه -
من از تو ممنونم، رفیق
دلیلی برای نگرانی نیست
...فقط باید یه جای موقتی برای خودم پیدا کنم
و سه تا توپ جدید... (در انگلیسی به بیضه هم میگن توپ)
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
چیکار میکنی؟ - دارم استراحت میکنم -
مگه همین الان نرسیدی؟
آره
بگذریم
فقط خواستم از قبل بهت گفته باشم که زویی قراره یه هفته بیاد اینجا با ما زندگی کنه
آهان - و ضمناً همراه دخترش میاد -
دخترش چند سالشه؟ - هفت سالشه -
هفته بعد میبینمت
اوه، بی خیال، برتا، مطمئنم ازش خوشت میاد، خیلی دوست داشتنیه
خدا واسه مامانش و اونی که سرش تو شورت مامانش گرمه، نگهش داره
بسیار خوب، ببین، تو قرار نیست کار اضافه بر سازمان انجام بدی
هر کار اضافه ای باشه، خودم انجام میدم
واقعاً؟
خودت از اون بچه هفت ساله مراقبت میکنی؟
آره، من و اون خیلی خوب باهم کنار میایم
و تازه اش هم.... یه چیزایی یاد میگیرم
منظورم اینه که اگه من و زویی ازدواج کنیم، من میشم پدرخونده اش
...میدونی.... روزی روزگاری
یه پسربچه خوشگل اومد چند روزی اینجا زندگی کنه...
حتماً تو هم دیدیش
همون پسره که همیشه داره با خودش ور میره و شلوارش خیسه و همیشه جلوی تلویزیونه
و تموم کلوچه ها و شیرینی های خونه ات رو میخوره
همونی که همه ی ماکارونی های منو خورد؟
ماکارونی های تو و ماری جوانا های من
نکته اینه که، یه بار با این حرفها خَرَم کردن، خوب خر شدم
ولی برای بار دوم، برای دوران بازنشستگی ام حقوق کامل و یک ماشین کامارو میگیرم
برتا، فقط یک هفته است و فقط ما سه نفریم
واقعاً؟ این زیپی بالاخره خودشو دار زد؟
نه
قراره بره یه جای دیگه
من و زویی میخوایم ببینیم میتونیم مثل یک خانواده در کنار هم باشیم یا نه
البته همراه با یک خدمتکار
که قصد داره در آینده حقوق بازنشستگی بگیره و صاحب یک ماشین بشه
خیلی خوب، برتا، اگه نمیخوای تو این قضیه بهم کمک کنی، میرم یک خدمتکار دیگه پیدا میکنم
که با حقوق خیلی کمتر و کار بیشتر از خداش هم هست بیاد تو خونه ساحلی در ملیبو کار کنه
ظاهرت خیلی با مزه است ولی خیلی توداری(زرنگی)ـ
خیلی خوب، رسیدیــــــــم
نظرت چیه؟
!اوه، پســــر، دریــــــــــــا
همون جا روی تراس باش
اینقدر هیجان زده است که کُل دیشبو بیدار بود
آره، من هم خیلی هیجان زده ام
واقعاً؟ من که وحشت کردم - چــــرا؟ -
خوب، واسه اینکه اگه این آزمایش، جواب نده، یعنی همه چی بین من و تو تمومه دیگه،مگه نه؟
حالا که گفتی، من هم وحشت کردم
اوه، سلام، اینجا رو
!ملکه جدید قلعه
!بانوی من [با لهجه انگلیسی های اشرافی]
سلام، آلن
خیلی ممنونم که اجازه دادی دوست پسرم یک هفته بتونه از خونه خودش اونطور که دلش میخواد استفاده کنه
جمله زیرکانه ای بود
ممنونم - خوب، قصد داری کجا بری؟ -
تو فکر اجاره یک سوئیت در هتل"بل ایر"بودم که یهو یادم اومد پول زیادی میخواد و من هم آه در بساط ندارم
واسه همین، میخوام برم خونه لینزی
خوشا به سعادتش
....خوب
خیلی خوب، هفته دیگه میبینمتون
میبینمت - تا هفته بعد؟ -
آره - بگو پس -
هفته بعد میبینمت
خوب، بهتون خوش بگذره
اوه، صبر کن، دختر کوچولوتون قراره بره توی کدوم اتاق؟ - اتاق تو -
اوه، پس بهتره برم یه چیزایی رو از اتاقم بردارم
مجله های سکسی رو میگم
پس شاید بهتره بذاریمش توی اتاق جیک
نه، اونجا بدتره
یه آبجوی دیگه میخوای؟
!اوه، حرف نداری
....میدونی
الدریج این هفته قراره پیش پدرش بمونه
جیک هم پیش مامانشه
واسه همین به نظرم ما هر کاری دلمون بخواد میتونیم انجام بدیم
آره، چی دوست داری، دختره شیطون؟
خوب، میدونی چی منو خیلی خوشحال میکنه؟
هر کاری باشه، انجام میدم
توالت اتاق مهمون خراب شده، میخوام تعمیرش کنی
داری نقش بازی میکنی؟
قراره نقش لوله کش رو بازی کنم که واسه تعمیرات میاد خونه ات؟
نــه
تو دوست پسر دوست داشتنی من هستی که میخوای توالت خونه منو تعمیر کنی
جدی میگی؟
آره
الان؟ - همین الان -
باشه
راستی، وقتی کارت تموم شد، میشه اون مبل ها رو از گاراژ ببری بذاری توی حیاط پشتی؟
حتماً
قبلش حسابی بشورشون
حلّـــــه
خوب، کارهای امروزم تموم شد
چند تا چیزو یادم رفت بیارم، یه سر میرم تا مغازه خرید کنم
اوه، بیا استراحت کن، من میرم برات خرید میکنم
راستش یه چیزایی میخوام که دوست ندارم تو بفهمی چی هستن
باشه، دیگه نمیگم
آوا، کُتت رو بپوش، بریم - من نمیخوام بیام، دارم بازی میکنم -
آوا، زود باش - نه، بذار باشه -
من مراقبشم - مطمئنی؟ -
آره، مشکلی نیست
میخوای اینجا پیش والدن بمونی؟
بله
باشه، پس یک ساعت دیگه میبینمتون
خدانگهدار - خدانگهدار -
!بوی خوش آزادی
سلام - حوصله ام سر رفته -
فکر کردم داری با عروسک هات بازی میکنی
بازی ام تموم شد
حالا میخوای چیکار کنی؟
.... خوب
[یکی منو بکشه راحتم کنه]
سلام دختر خوبم
سلام، مامان
والدن کجاست؟
اونجاست
گفته الان وقت استراحتشه
فکر کنم فهمیدم مشکل از کجاست
یکی از فیوزها سوخته
میتونی درستش کنی؟
فیوز یدکی که نداری، ولــــی
یک کلک قدیمی بلدم - چه کلکی؟ -
خوب، بیشتر مردم این کلک ـو نمیدونن
ولی بجای فیوز میشه از یک سکه استفاده کرد - جدی میگی؟ -
آره، تکنیسین های برق هیچوقت اینو بهمون نمیگن
واسه اینکه خودشون بیان فیوزو عوض کنن و ازت پول بگیرن
درست شد! تلویزیون هم درست شد
آنها کمی بعد باهم ازدواج کردند
و سالهای سال با خوشبختی در کنار هم زندگی کردند
پایان
قشنگ بود، نه؟
خدا رو شکر
خیلی تاریک شد
اوه، ببخشید، اینم از این
حالا اتاق خیلی روشن شد
....خوب.... چطوره که
چراغ دستشویی رو روشن کنم و درشو باز بذارم تا از لای در نور کافی بیاد؟
چطوره؟
بهتر شد
خیلی خوب، شب بخیر
زیر تخت رو نگاه نمیکنی؟
نه. چطور؟ مجله پیدا کردی؟
نه، ببین یه وقت آقا غوله زیر تخت نباشه
نه، خبری از آقا غوله نیست
خیلی خوب، شب بخیر
تو کمد رو نگاه نمیکنی؟
توی کمد دیگه واسه چی؟
آقا غوله دیگه
نمیخوام شب کابوس ببینم
باشه
خبری نیست
آه.... حالا خوب شد
حالا این منم که شب کابوس میبینم
خیلی خوب، دیگه واقعاً شب بخیر
من تشنمه
!شوخی میکنی
چرا باید راجع به تشنه بودنم شوخی کنم؟
تشنه بودن که خنده دار نیست
الان یه لیوان آب برات میارم
نه، آب معدنی میخوام
میخوای؟ Perrier آب معدنی
باشه بهتره Pellegrino آب معدنی
باشه
برم ببینم چی داریم
داستان چطوری تموم شد؟
باهم ازدواج کردن
و سالهای سال با خوشبختی در کنار هم زندگی کردن
بعد بچه دار شدن و بدبختی هاشون شروع شد
چطوری؟
خوبم
دستم هنوز یک کم کِرِخ ـه
خوب، بذار ببینم من میتونم بهترش کنم یا نه
اینطوری حتما خوب میشه بابایی خوشش میاد
متوجه چیزی نشدی؟
توجه ام فقط به اونجامه
!نه
یکی طبقه پایینه
نه بابا نیست، زود باش به کارت برس
!آلـــن
یکی توی خونه است. برو یه نگاه بکن
واقعاً؟ با این دست از کار افتاده و آلت شق برم پایین؟
برو دیگه
همین کارها رو میکنی که آلتم دیگه راست نمیشه دیگه
آخه کی حشیش رو میذاره توی ظرف چیپس؟
مگه چیپس نمیخواستی؟
!آخ
صبح بخیر
هنوز که صبح نشده
وقت صبحونه است
توی لندن شاید ولی نه اینجا
چی شده؟
صبحونه میخواد
باشه، یه دقیقه صبر کن
نه، تو بگیر بخواب، من بهش صبحونه میدم
ممنون
همین؟ تعارف هم نمیشه کرد؟
!هیــــس
خیلی خوب، چی دوست داری؟
کورن فلکس یا چیریوس؟
تخم مرغ عسلی
!البته
مراقب باش
آره، دیگه از این بدتر نمیخوام بشم
اون قرص های مُسکن هنوز اثری نداشته؟
چرا،(اینقدر شُل و وارفته ام کرده) که الان میتونی منو مثل کره بمالونی روی نون
خیلی خوب
بذار ببرمت روی تخت
نه، نه، بذار من تو رو ببرم روی تخت
جدی میگی؟ از اون کارها دلت میخواد؟
هم دلم میخواد و هم دلم نمیخواد
آقا دماغه میگه"نه" ولی آقا"آلت"ـه میگه آره
یه چیزی
تو بخواب، خودم واست همه کار میکنم
واقعاً؟
وقتی من فکر کردم یکی توی خونه است، تو برام هر کاری تونستی کردی
اوه، درسته، کردم شجاعت به خرج دادم
بذار کمربندتو در بیارم و زیپتو بکشم پایین
خوبیش اینه که(وقتی مشغول خوردنی)میتونی با دماغت نفس بکشی
اوه - چی شد؟ - پوست بیضه ام لای زیپ گیر کرد -
اوه، ببخشید - نه، نه، بهش دست نزن -
!دست نزن...... اوه
فکر کنم آقا "آلت"ـه هـم شکست
سلام
چی؟
کی این جهنم رو به پا کرده؟
داشتم سعی میکردم واسه این بچه صبحونه درست میکردم
سعی میکردی؟
آره، اول تخم مرغ ها خیلی شُل شدن
دوباره درست کردم، خیلی سفت شد
بعد یک کلوچه درست کردم که اصلاً شبیه کلوچه نبود و بعد گفتم
"!چه اوضاع وحشتناکی"
حالا کجاست؟
نمیدونم، برام مهم نیست
من نمیتونم باهاش کنار بیام، برتا
خواسته هاش خیلی زیاده تمومی نداره
آره، من چهار تا دختر بزرگ کردم
تنها چیزی که باعث میشه سر و صداشون بخوابه، زندانه
من به زویی گفتم میخوایم تشکیل خانواده بدیم
حالا چیکار کنم؟
بچه، هفت سالشه؟
آره
نُــه سال دیگه صبر کن
توی این نُه سال چه اتفاقی میفته؟
اگه خوش شانس باشی با یک معتاد عوضی گیتار زن فرار میکنه میره
و اگه خوش شانس نباشم، چی؟
میره با یک درام زن زندگی میکنه
سلام
اوه، بیدار شدی
حالت چطوره؟
یک کم بهترم
خوشحالم
به این زودی ها چسب های روی بیضه هامو نمیتونم بردارم، ولی
تا این اتفاق بخواد بیفته، نمیتونم نگرانش نباشم
خیلی خیلی متاسفم
خوب، فقط محض اطلاعت، اگه میخوای یه بار دیگه امتحان کنی، باید بگم شلوار راحتی پوشیدم
زیپ هم نداره
باورم نمیشه هنوز حسشو داشته باشی
خودمم همینطور، ولی همینه که هست دیگه
خوب، پس بیا طلبتو بگیر
اوه، پسر
!اوه، پسر، اوه، پسر، اوه، پسر
متوجه این بو شدی؟
اوه، نگران نباش
بوی پمادی ـه که زدم
نه
انگار یه حیوونی مُرده
بوی آقا "آلت" من که نیست چون خیلی هم سرزنده است
میتونی چک کنی
فکر کنم این بو از زیر خونه است
متاسفم من که دماغم شکسته، چیزی به مشامم میرسه
به همین دلیل(که دماغم شکسته)یکی ازت طلبکارم
شاید یک راکون یا راسو باشه
یک دقیقه صبر کن
بذار زنگ بزنم بیان چک کنن
اوه، نه، نه، تا بیان و برن خیلی طول میکشه
الان خودم میرم با خاک انداز میندازمش تو سطل آشغال و قال قضیه رو میکَنم
اینقدر حشری هستی؟
درسته، کم کم خودمم دارم نگران میشم
اون پایین همه چی ردیفه؟
آره، آره، فکر کنم دیدمش
شبیه یک راسو ی مُرده است
مراقب باش
اوه، نگران نباش
... الان با خاک انداز میگیرمش و
!این که زنده است! زنده است
!ببخشید! ببخشید !منظوری نداشتم
!تو رو خدا
اوه، فکر کنم بیماری هاری داره
ممنون
سلام
!اوه، سلام. مرسی که اومدی، رفیق
چه بلایی سرت اومده؟
خوب، بذار بلاها رو واست بگم
برق منو گرفت، دماغم شکست
و احتمالاً بیماری هاری هم گرفتم
تو چطوری؟
حسابی خسته شدم
قلبم داره برات خون میریزه (معنی اصلی: باهات احساس همدردی میکنم)
پوست بیضه هام هم داره خون میریزه
بوی چیه؟
بوی پمادی ـه که زدم با بوی راسو قاطی شده
اوضاع تو و زویی و دخترش چطوره؟
خوبه، خوبه
زندگی با لینزی چطوره؟
اوه، عالیه
خوبه
اگه بشه از دستشون خلاص شیم، حاضری....؟ تحت هر شرایطی جوابم "بله" است