..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
(وقتی زندگی بهت نارنگی میده)
ایگو
شعراش انقدرم سخت نیست
چیزی که دلت میخواد بگی رو بنویس
شعره
اوک شیم غذا درست کن
اینجا رو نگاه، غذا میخوام
مامان غذا بده غذا غذا
انقدر غذا غذا نکن
زندگی اوک شیم با سیر کردن خانواده ش سپری میشد
حرفایی که تموم این مدت توی خودت نگه داشتی و نگفتی
"وفاداری و عشق به فرزند" نویسنده لی یونگ سون
چشما غیب میشن گوشا غیب میشن
بچه ها، دخترم پسرم، درد کمرم امونمو بریده
بیشتر و بیشتر بیاین دیدنم
یه نفر یک کلمه ام ننوشته
چیزی که بیشتر از همه دلت میخواد بنویسی رو بنویس
و همون میشه بهترین شعر تموم زندگیت
اون موقع فکر این که یه روز
هفتاد ساله بشم رو هم نمیکردم
...اون زمان نمیدونستم
که کلمه ای که دلم میخواست توی هفتاد سالگی
هی به زبونش بیارم چیزی بود که همیشه میگفتمش
مامان
زود باش بیا دم ساحل
چرا همیشه آخرین نفر میای اینجا؟
واقعا که
اون صدفا دخترتن؟
چرا رفتی داخل؟
میخوای بری روی مخم اره؟
مامان
جلبک دریایی توی بهار شکوفه میده روح وفادار دست از دریا نمی کشه
ا سون
انقدر مامان مامان نکن
بیا باهم لپای آقای یانگ رو ببینیم
آفتاب سوخته شده
چرا تنها کسی که سوختگی قلبشو توی بهار نمیبینه ا سونه؟
وافعا که بهش فکر کن
اگه دختر یه هن یو با یه ماهی فروش ازدواج کنه صاحب کل دریای ججو نمیشه؟
خیلی رو مخه
بفرما
کتک خوردی؟
چرا گونه ت انقدر سرخه؟
دوباره گوان شیک رو رد کردن
باید جای من صدف میزایید
آقای یانگ
من دوتا حلزون دارم شماها برین
بیخیال با قیمت خوبی بده دیگه
چشم خانم
نکنه رفتی این جلبک قرمز رو از حلق اژدهای پادشاه برداشتی؟
چیزی که یه هن یو رو میکشه طعمشه نه نشناختن دریا
طمعه که یه هن یو رو میکشه
مامانبزرگ ها لیم چطوره؟
نفس کشیدنش بهتر نشده
بود و نبود یه هن یو به تورمون بستگی داره
پس بیاین دست به دست هم دهیم به مهر و باهم دیگه نجاتش بدیم
اینجا فقط جلبک داره؟
مامانم بهم گفت صدفم بیارم
اونجان پیداشون کن
صدفای بهاری خیلی کوچیکن، مثل پشگل موشن
چیزی واسه خوردن نیست
چرا هرچی داری و نداری رو بهش نمیدی؟ زود باش
باز شروع کرد باز جنی شد
مامانبزرگ ها لیم سه تا پسر داره
چرا ما نون و آیش میدیم؟
چرا من هر روز خدا باید یه دور تا اون دنیا برم و بیام که واسه ش یه چیزی بیارم سق بزنه؟
واسه گرفتن یه صدف پشگلی نفسمو حبس میکنم که واسه بچه هام پول دربیارم نه یه مادربزرگ چروکیده
فکر کردی خیلی زرنگی؟
کی شنا کردن رو یادت داده؟
این که امروز میتونی به بچه هات غذا بدی رو مدیون کی هستی؟
خانواده م توی خونه با دهن باز و شکم گشنه منتظرن
بعد میخواین از یه زن پیر مراقبت کنین؟
عمرا صدفامو بدم بره
همین افکار مسخره روانیم میکنه
درست بشمر
چطوری مریض شده؟
اگه توام مریض بشی ماهم همین کارو میکنیم
قرار نیست مریض بشم
هن یو ها باهم زندگی می کنن و باهم می میرن نمیتونیم تنهایی این کارو بکنیم
اگه انقدر بخشنده مهربانی چرا نمیری پیش پادشاه اژدها زندگی کنی؟
اگه انقدر بخشنده نبودی که شوهرت گیرت نمیومد
شوهر جدید به زالو گفته زکی
بعد زورت میاد به ارباب هن یو کمک کنی؟
وقتی دوتامون عین بدبخت بیچاره ها توی فقر و فلاکت زندگی میکردیم
کی شنا کردن رو یادمون داد؟
اگه از مادربزرگ ها لیم ممنون نباشی ساری ام بدبخت تری
فکر کردی چون از ساری ها وضعت بهتره شوهرت عین زالو بهت چسبیده؟
توی سرما میخوابید
شوهرت بهت چسبیده چون نون نداشت بخوره
حالا فکر کردی خودت خیلی آدم حسابی ای که داری واسه من زرت و پرت میکنی؟
حتی اگه حق با تو باشه ام یکی باید اینا رو بگه یا نه
بچه هات هرکدوم یه فامیلی دارن، فکر کردی کی هستی؟
بسه- گیونگ جا-
بیخیال- میدونستم-
هر سری باید همو پاره کنن بعد بریم خونه
چی؟ دوباره نه
چه مرگته هرزه ی آشغال
حمال بیشرف پدرسگ
چی شکری خوردی...بیشرف آشغال پدر
ایش
نباید وقتی فرار کردم اینجا اینم میاوردم
حیف شد واقعا
چرا ماهی بادکنیکا رو خراب میکنی؟
چرا با کسی که تموم عمرش رو با نفرت گذرونده دهن به دهن میذاری؟
حیف بخدا حیف
برو خونه لگد در باسن اون شوهر زالو صفتت بزن
چرا به وسایل بقیه لگد میزنی
صدف دخترته؟
من جایزه گرفتم، ولی تو زل زدی به اون صدفا
چرا شعر نوشتی؟
الان واسه مون صدف و حلزون شد؟
بیخیال بابا، بخونش تو
توی مسابقات نویسندگی دوم شدم
برو به مامانبزرگت نشون بده
خاندان اوه شیفته عالمان
بهش نشون بده و بهشون بگو، خواهش میکنم منو بفرستین مدرسه
مامانبزرگ دوستم نداره
یگه روز به روز بیشتر دارم شبیه ت میشم
واسه همین نمیخواد منو ببینه
برو خونه ت اونجا غذا بخور
بهت گفتم میخوام اینجا غذا بخورم
برو، پدرخونده ت سر میرسه ها
خب برسه که چی؟
نمیتونم حلزون و جلبک قرمزی که مامانم جمع کرده رو بخورم؟
دختر اوه باید با اوه ها غذا بخوره چرا اینجا گدایی غذا میکنی؟
عمو نمیذاره قورباغه داشته باشم
نمیداره؟
میگه اوه جونگ گو بخاطر این که من همیشه جایزه ها رو میگیرم و اول میشم، آخر میشه
میگه من شانس پسر بزرگه ش رو ازش گرفتم
نمیخوام قورباغه ها رو بخورم
اصلا انصاف نیست که اینجوری با غذا رفتار میکنه
اصلا دلم نمیخواد بخورمش
وقتی میخورمشون
همه ش میپره توی گلوم
نمیتونم اینجا زندگی کنم؟
نمیتونم؟
حتی یه ذره؟
هیچ وقت؟- چرا میپره توی گلوت؟-
کار اشتباهی نکردی که
اگه موقع غذا خوردن بپره تو گلوت کی قراره دوستت داشته باشه؟
برو
گفتم برو
برو عشق خودتو پیدا کن
برو غذای خودتو پیدا کن
هی باز اینجایی که سون آ
ا سون
شاسگولی؟
ا سون
شام می مونی؟
نه من غذا نمیخورم
کره خر
بیا بابا
عین خار تو چشممه
شنیدم سیگار کشیدن حتی پادشاه اژدها رو هم میکشه
سیگار کشیدن برای هن یویی که زندگیش به نفس کشیدنش وابسته ست، با کله رفتن سمت مرگه
چرا نمیاریش اینجا؟
هنوزم معتقدم که باید بیاریش اینجا
به عنوان کسی که هیچ کوفتی نداره زیادی فضولی
گیرم که بیاریمش اصلا پول و خونه داریم؟
توی این خونه نیم وجبی اجاره ای ذره ای جا نداریم
مگه میشه یه بچه رو از آغوش مادرش جدا کرد؟
اگه بیارمش چی میشه؟ جای گوساله اونو بزرگ میکنیم؟
یا خواهر برادر ناتنیاشو میدیم دستش بزرگشون کنه؟
خون خونو میکشه
میخوای اینجا بمونه که دختر عزیزت رو ببینی
اون بچه ام که تقی به توقی میخوره اینجا چتر میشه
دلش واسه دیدن مامانش پر میکشه چرا بخوایم بفرستیمش اونجا
اینجوری دوتاتون زجر میکشین
حداقل پول دارن
اونجا میتونه درسشو تموم کنه
یه دختر درس خوندنش چیه دیگه؟
فقط استرس بیشتری بهش میده
شنیدم که هن یو توسن کم شنا رو یاد میگیرن
داری درباره دخترت همچین حرفی میزنی؟ میخوای مجبورش کنی که شنا کردن رو یاد بگیره؟
زنای این جزیره اعصاب ندارن بخدا
نمیذارم شنا کنه
گاو باشی بهتر از اینه که هن یو باشی
تموم روز جونمو میذارم کف دستم ولی تهش هیچ کوفتی دستمو نمیگیره
نا امید کننده ست
پس فایده این که بیاد اینجا زندگی کنه چیه؟
اون بچه اینجا فقط یه خدمتکاره
همه شون رو میریزم بیرون
درس خوندن فقط به ضررت تموم میشه
چرا تاش میکنی؟
چرا جایزه نفر دوم رو تا میکنی؟
بهتره نخونیش
(نودل گیونگ گی)
شاسگول خر رو اینشکلی مینویسن
دلش میخواد بمیره یا چی؟
پنج تا بیشتر نخریدم
یکی شون مفتی بود
مامانت گفته؟
اون گفته؟
توی خانواده شش نفریم ولی تو پنج تا خریدی
نکنه ماهی فروشی خیلی واسه ت سود داشته؟
کره سگ پررو
بیشرف حمال
اینجا رو
ا سون، اول باید قابلمه رو بذاری خیس بخوره
چیه؟ اینجا چی میخوای؟
اینم قورباغه هات آشغال
هوی دیوونه شدی؟
چه غلطی میکنی؟
داری قورباغه ها رو نجات میدی؟
چی داری مگی؟
میخوای با قورباغه ها پولدار بشی؟
مادرجان، اینم دختر خانواده اوه ئه
اینم از خون پدرشه
اینجوری رفتار نکن
خواهش میکنم نکن
پسرت
برادر بزرگت داره توی قبر رعشه میزنه
بدشانسی تو اونو کشت
چطور جرات میکنی اسم داداشمو بیاری
چته؟ تسخیر شدی یا چی؟
تقصیر منه که برادرت عمرش طولانی نبود؟
باید بخاطر این که باباش بخاطر تو عمر نکرده شرمنده باشی
دخترم، برش میگردونم
سگ تو روح ظرفاتون
باورم نمیشه
خوشحالم که دیگه قورباغه نمیخورم میخوام با تو زندگی کنم
دوستم داری؟
چرا دوستم داری؟
چون مامانمی
ایگو
دوستت دارم چون مامانمی مشخص نیست؟
اگه دوستم داری پس زودی بزرگ شو
زودی بزرگ شو و
و روزی 100 هوان بهم بده
خوندیش؟
"صدف احمق"
نویسنده اوه ا سون از کلاس3-8
هر روز صدف
وقتی هوا خاکستری و طوفانیه صدف
من که میگم صدفاش از دخترش عزیز تره
امیدوارم دم ساحل ببینمت
چرا وقتی ماه درمیاد نمبینمت؟
نکنه هیچ صدفی نیست؟
نکنه موقع پیدا کردن صدف نفست بند اومده؟
دخترت ناراحت میشه و گریه میکنه
مامانم وقتی صدف نمیگیره، آهش درمیاد
از فروختن صدف ها 100 هوان درآورده
میخوام همینقدر بهش بدم تا بتونم بخرمش
مامانم که کمرش درد میکنه
مامانم که سرفه میکنه
با صد هوان میخوام بذارم که استراحت کنه
داری؟
یه همچین دختری؟
واقعا این خوش شانسی مو مدیون چی ام؟
ایگو
هر روز صد هوان بهم بده که نرم شنا
منم دلم میخواد توی خونه بمونم و مراقب بچه های عزیزم باشم
دوم شدن هم خوبه نیست؟- اون احمقای کور-
بد بود؟
واسه این نفر دوم شدی؟
باید اول میشدی
باهاش بدرفتاری نکن اگه بکنی میندازمت بیرون باهاش کاری نداشته باش
شاید توی شوهر خوش شانس نبوده باشی ولی توی بچه هات شانس آوردی
کره سگ مرض
از اون کره سگاست
از کجا میخوای همچین کره سگی رو پیدا کنی؟
من که از داشتن همچین کره سگی راضی ام
مامان بابام تا گردن توی قرض بودن
باید شوهر اولمو تر و خشک میکردم
این شوهر جدیده مم که بدرد لا جرز دیوار میخوره
پیشونی نوشتم حمالیه
همه میخوان بزرگ شون کنم
ولی این بچه از همون وقتی که قدر لوبیا بود هی از کمرم لیز میخورد پایین
و میگفت که توی کارا کمکم میکنه
واسه همینه که کره سگ شده
خیلی شبیه منه، واسه همینه که کره سگه
بشین و ببین
این کره سگ وقتی که نباشی حواسش به آبا اجدات هست
یه مادر بی حیایی مثل من نمیتونه همچین درخواستی ازش داشته باشه
نمیذارم بچه عزیزم نعش کش این و اون بشه
میخوام کارای خفن خفن بکنه
حتی کنفسیوسم به خوبی اون نمینوشت
ا سون
مطمئنا یه روز خیلی خفن میشه
(انتخابات پنجمین مجلس شورای ملی)
به لطف دخترم میتونم این عنوان بزرگ رو داشته باشم
تو معاون رئیسی منم میشم مامان معاون رئیس
باید کیک برنج بدم؟
نمیخوام معاون رئیس بشم
تعاونی ماهیگیرا ام همینه
معاون رئیس اندازه خود رئیس مهمه
اگه همه بخوان رئیس بشن پس کی معاون میشه؟
طبیعتا قدرت یه معاون از یه رئیس بیشتره
آخه کی میخواد معاون بشه؟
من یکی که تو عمرم نتونستم رهبر یه گروه بشم
میخوام توی تاریخچه خانواده مون بنویسم که دخترم معاون شده
ننویسش جرات نداری بنویسی ها
راستش اوه ا سون قرار بود که رئیس بشه
درسته مطمئنم که اینجوری فکر میکنه
حداقل باید باهاش مثل یه رئیس رفتار کنی
اوه ا سون 37 رای و لی مان کی 28 رای
چرا لی مان کی رئیس شده؟
چرا من معاون شدم؟ چرا ریاستمو دزدیدن؟
دزدیدن؟
(رای گیری نماینده کلاس، اوه ا سون لی مان کی)
فکر نمیکنی داری خودخواه بازی درمیاری؟
ولی من 37 تا رای گرفتم
واقعا خیلی بچه پررویی
نون خامه ای هایی که بابای مان کی داده بود رو خوردی یا نخوردی؟
مگه کف زمین رو با واکسی که بهت داده بود تمیز کردی یا نکردی؟
بازم 37 تا رای گرفتم
اون 37 نفر که همه چی رو گرفتن ولی به مان کی رای ندادن خیلبی بی ادبن
ولی هر کسی که نفر اول شده باشه
باید هم اخلاق داشته باشه هم پول گرفتی؟
من 37 تا رای گرفتم
خب گیرم که 37 تا رای گرفته باشی که چی؟
الان اون 37 تا خیلی مهمه؟
توی زندگی واقعی 37 تا رای هیچ فایده ای نداره
بین تو و مان کی
چیزی بیشتر از نه تا رای هست باشه؟
این که نابود بشی آبروت رو میبره ولی اگه خودت کناره گیری کنی بهتره
بخاطر یه هدف بزرگ تر باید کناره گیری کنی
بازنده برنده ست
بازنده بازنده ست
چرا من باید معاون بشم؟
چرا؟
هی بکش بیرون دیگه
چرا روی همچین موضوعی قفلی زدی؟
پوسترای انتخاباتی رو روی دیوار ندیدی؟
اگه عاشق عنوان و مقام باشی تهش همه چی رو از دست میدی
من باید رئیس بشم
پسش بده
یه قیامتی به پا کردی که انگاری قرار نیست هیچ وقت مارو ببینی
میدونی چیه؟
دارم راستشو میگم
بنظرم این خانواده باید خودشون رو جمع کنن
عروس شونی گاو که نیستی چطوری میخوای این زمین رو تنهایی شخم بزنی؟
پول ندارم
باید بری، برو
اگه مادرشوهرم بفهمه کلاهم پس معرکه ست
میتونی فرار کنی
ولی باید برای بقیه زندگیم باه اوه ها بمونم
سریع جمع و جورش میکن و کنجدا رو واسه ت درو میکنم
بهت گفتم هیچ پولی ندارم
هیچی ندارم
این کف دست ببین میتونی چیزی بکنی
نه یه چیزی داری
میدونم که داری
مگه نه؟- باور کن
خیلی بی پولم کوفتم ندارم
نه پول رو نمیگم
میدونی
...چیزی که میخوام
اینه
نه، تا پونصد هزار سال آینده ام نه
میپوشیش؟
من زمین رو شخم میزنم واست و میکارم
نمیتونی به یه خدمتکار بپسریش؟
اصلا و ابدا، من دلم میخواد که خودم ازش استفاده کنم
بخدا دو روزه اینجا رو شخم میزنم
بهش به چشم این که یه گاو قرض کردی که زمینو واسه ت شخم بزنه نگاه کن
کی جواهرای عروسیش رو قرض میده؟ چرا وقتی دوباره شوهر کردی ازش نگرفتی؟
بیخیال منو میشناسی که
میتونم بهتر از یه گاو اینجا رو شخم بزنم
(صدف احمق)
(خاندان وفادار لی نویسنده لی مان کی از کلاس3-8)
(پدرم به این کشور وفاداره)
وفاداری وفاداری، کم پاچه خوار باش
یه بچه همچین چیزی رو میپوشه؟
کارای خونه واسه مامان باباهاست نه بچه هاشون
هی
مشخص نیست که برنده کیه؟
گیرم که تو قاب طلا باشه که چی؟
چیزی که توشه پهنم نیست پهن
فهمیدم
پسر ژنرال اول شده
پسر ژنرال رئیس شده
حالم بهم خورد
واقعا حال بهم زنه
شما زن عموی
ا سونی؟
بشین
ممنونم
(تقلب در رای گیری 3.15)
راستش
من مامان ا سونم
نه زن عموش
آهان درسته
ا سون مادرم داره
درسته
انقدر مشغول نون درآوردن بودم که وقت نکردم بیام دیدن تون
کیک برنجی آوردم که به بچه ها ام بدین
اوه نیازی نبود
راستش نیازی هست
(رئیس مان کی، معاون رئیس، ا سون)
برای جشن گرفتن برنده شدن بچه م
معاونی که باید اول میشد
چی گفت؟
قراره رئیس بشم؟
پس می گیرم؟
باز عصبانی شدی؟
باز مثل اون سری قشقرق راه انداختی؟
آره دیگه
نشوندمش سرجاش
خب پس
میرم با بچه ها کیک برنجی بخورم
بچه ام رو سپردم به تو
...ولی اینقدر سرم گرم زندگی بود که
ولی می دونی چیه
هفتاد تا دانش آموز تو کلاسه
و همشونم اندازه خرس می خورن
فکر نکنم خیلی جای مانور داشته باشه
همه ی والدین وقتی بچه شونو می سپرن یکی دیگه همچین حسی دارن
لطفا مراقب دخترم باشین
کار خاصی از دست من برنمیاد همش پای خودشه
کیک برنجی یکمی کمه
ولی همه ی پدرمادرها دلشون می خواد بچه شون رو بقیه دوست داشته باشن
اگه میشد
یه گاو با خودم میاوردم
...اینا فقط
واسه گرم کردن پائه
لازم نیست این کارو بکنی
اینا واسه گرم کردن پائه
از پلاستیک درست شده
لااقل احترام سرش میشه
(ممنونم از طرف مادر اوه ا سون)
حس بدی دارم
رفته بانکی چیزی؟
صورتحساب جدید
واسه چی این شکلی لباس پوشیدی؟
نمی خواستم بوی نمک بدم
میگن باید به معلم ها احترام بذاریم
نمیشد که با بوی گند کیک برنجی بیارم
به حرفای معلمت گوش کن تا آدم خوبی بشی
خوبه مثل معلمت بشینی پشت میز و چرت وپرت بنویسی
نمی ذاره رئیس بشم نه؟
ازت خواسته چیزی بخری؟ مثلا جارویی چیزی؟
واسه رقابت مالی و ذهنی؟
چند روزی امتحانش کردم معاون رئیس بهتره
تنها فرقش اینه که یه «معاون» جلوش نوشته
عملا همونه
من نمی تونم به معلم سلام کنم ولی انگاری می کنم
وقتی لی مان کی این کارو میکنه
منم تو ذهنم تکرارش می کنم
برای همین معاون رئیس بودن بهتره
ا سون
منم که فقیرم نه تو
جلوی خودتو نگیر
تو باید به بهترین شکل ممکن زندگی کنی
تو هم جلوی خودتو نگیر
...وقتی بزرگ بشم اولین کاری که می کنم
چت شده؟ - می خوام زیاد عمر کنم -
دختر بزرگ مون میگه اولین کاری که می کنه
اینه که برام گردنبند مروارید می خره
می خوام امتحانش کنم
هعی خدا
تو این زندگیت؟
بچه ها به یه چشم به هم زدن بزرگ میشن
منم تو یه چشم به هم زدن گردنبند مروراید گردنم می کنم
فقط بچه ها نیستن که بزرگ میشن ما هم پیر میشیم
داشتم اخبار نگاه می کردم
می گفت میانگین عمر کره ای ها 52 ساله
من بیشتر زنده می مونم
می خوام تا هفتاد سال عمر کنم
اون موقع دیگه این سختی ها برام هیچه
اونجاست که خنده به لب هام میاد
من که یادم نمیاد سیگار ترک کرده باشم
از امروز ترک کن
هی بیخیال
آهای - تو روحت -
بهار خیلی کوتاهه
درست لحظه ای که فکر می کردم وقتش شده تو یه چشم به هم زدن شکوفه ها تموم شدن
خیلی بی رحمانه
تمومش کن دیگه
وقتی نفست در نمیاد واسه چی شنا می کنی؟
چرت و پرت نگو
اونقدر عمر می کنم تا مجبور شی زیرم لگن بذاری
نفست به زور در میاد اونوقت می خوای زنده بمونی؟
دفعه ی بعدی با تابوت شنا کن
اینجا مردن و تو آب مردن فرقی با هم نداره
نمی بینی اون بیرون منتظرته؟
با لباس سیاه منتظرته
برو تو آب
تا عزرائیل بیاد بالای سرت
و اینطوری زل بزنه بهت
اگه قرار بود از عزرائیل بترسم تا الان زنده نمیموندم
به هر حال عمر آدم به شانس آدم بستگی داره
بارها و بارها تا پای مرگ رفتم
چون می ترسی بچه هات گشنگی بکشن این کارو می کنی؟
گوانگ ریه! اجل معلق میاد سراغت
ما پول خوراکت رو جور می کنیم
ترجیح میدم بمیرم و گدایی نکنم
تا پول واسه بچه ها جور نکردم نمی میرم
نمی میرم
چهار روز دیگه روح میشی
این وابستگی و نفرت و خودخواهیت تو رو شبح می کنه
من از شبح نمی ترسم. بچه هامم نمی ترسن
اگه اجلم مشخص شده باشه تا موقعی که بتونم پول در میارم
تا شکم بچه هامو سیر کنم
لباس شنا نداشته باشه نمی تونه شنا کنه
موش کثیف. نباید برمی گردوندمش
(او ا سون زن یانگ گوان شیکه)
مگه من گدام؟
من گدام؟
مامانمو ول کن
لااقل مامانمو ول کن
برای چی این کارو می کنی؟
واسه چی هر وقت می خوای آدمای بی گناه رو می گیری؟
یکم رحم داشته باش
رحم داشته باش
به مامانم رحم کن
کل زندگیش زحمت کشیده
یه روز خوش هم ندیده
می خواستم براش
گردنبند مروارید بخرم
و سوار هواپیماش کنم
برای چی؟
گربه زبونتو خورده؟
مثل موش ساکتی واسه چی هیچی نمیگی؟
باز چیه؟
چیه؟
بگو دیگه
میشه بیام جلو؟ - بیا -
فکر کردی بدون تو نمی تونم قورباغه و ماهی خالمخالی بخورم؟
گوشته ماهی نیست
ملت حتی به عروس داماداشونم گوشت نمیدن
زده به سرت؟
خل شدی نه؟
اگه گریه کنی گرسنه میشی
دلت برام سوخته؟
برای همین برام غذا آوردی؟
اگه قرار به دلسوزی بود به گدا می دادمش
خیلی خری
من
اوپاتم
هر روز به جای مرغ برام گوشت بیار
ولی بازم باهات ازدواج نمی کنم
منم نخواستم
خدایا کمک کن زنده بمونه
نمیشه که از بچه هاش بگیریش
اونی
میشه باهام بیای؟
تنهایی می ترسم
چیه؟
تویی مامان؟
حس می کنم یه تبر طلایی گرفتم
پس من تبر آهنی ام؟
جایی رفته بودی؟
خب می ذاشتی فردا بهم میدادی
اونوقت بقیه بچه ها همشو می گرفتن
ولی هرکدوم رو صد هوان می تونی بفروشی
تو بخوری هزار هوان می ارزه
ا سون
وقتی من مردم
از اینجا برو
برو پیش عموت و التماسش کن
اینجا نمونی که نوکر بقیه بشی
از اینجا برو، به هر قیمتی که شده
قول بده
قول نمیدم
حرفشو نزن
با عموت زندگی کن و مجبورش کن کمکت کنه
اگه بی بابا ازدواج کنی اون دنیا ناراحت میشم
گفتم قول نمیدم واسه چی ادامه میدی؟
تا قول ندی خیالم راحت نمیشه
بابا مرده
تو هم داری می میری
واسه چی همه دارن می میرن؟
پس چرا منو دنیا آوردی؟
ا سون
آخرش همه یتیم میشن
با وجودی که والدین می میرن
بچه ها باید ادامه بدن
زندگی هم ادامه داره
زندگیت از اینم سخت تر میشه
یه روز ممکنه اینقدر سخت بشه
که حس کنی دیگه نمی تونی ادامه بدی
گفتم حرفشو نزن
قول نمیدم
نمی خوام صدف بخورم
دختر گلم
کی بزرگ میشی؟
دختر بزرگ آخرین حرفای مادرش رو
تو سن ده سالگی شنید
بخواب، بخواب
لالا لالا
بخواب بخواب لالایی
دخترگلم خوب بخواب
راحت بخواب
سگ سیاه دور میشه
سگ سیاه این طرفی میاد
بیا به دخترم کمک کن بخوابه
تا منم توله هات رو بخوابونم
بخواب بخواب
سه فرزندش رو
در سن 29 سالگی تنها گذاشت
اگه گریه کنی گرسنه میشی
پس وقتی گریه می کنی چیزی بخور
ولی حالا چیکار کنم؟
چیکار کنم؟
امروز صبح
مامانم
مرد
ولی
از همین الان دلم تنگ شده
دلم برای مامانم تنگ شده
من
خیلی دلم براش تنگ شده
مامان
ا سون، سون نام و سون بونگ
همتون تو اسماتون سون دارین
معلومه که با هم فامیلین
نگاش کن
انگار یه هاپوی سیاه می خواد باهات ازدواج کنه
چاره ای نیست الان فصل دم زردهاست
باید برم رو قایق تا خواهر برادرت رو سیر کنم
اگه بری خونه ی عموت کلفت میشی
از اون کلفت هایی که باید مراقب خواهر و برادرش باشه
من کلفت نمیشم
مامانم گفته اینطوری زندگی نکنم
ا سون
اگه خواهر برادرت مثل گداها زندگی کنن مامانت تنش تو گور می لرزه
همین فصل دم زردها رو تحمل کن
باشه؟
پس می خوای بذاری این زمین بپوسه؟
واسه چی زمین به این خوبی رو حروم می کنی؟
تا وقتی سون بونگ از آب و گل در بیاد باشه؟
بریم
تا وقتی سون نام بره مدرسه باشه؟
بشین و تماشا کن
وقتی انگشتات زبر بشه
زندگی فراموشت می کنه و ادامه میدی
زندگی ادامه داره
همونطور که ناخون هات بلند میشن
روزهای جدید هم با سرعت میرسن
مگه میشه فراموش کنی؟
کارت خوب پیش نمیره؟ چطوریه که همیشه ماهی رو دستت مونده؟
دارم از خونه میرم
(شعرهای یو چی هوان)
فقط تا همین سفر صبر کن باشه؟
چند بار دیگه برم ماهی گیری میفتیم رو روال
بچه های دیگه کلاس خصوصی میرن اونوقت من همش کشاورزی و آشپزی می کنم
منم می خوام اول بشم
منم می خوام
ولش کن
چیه ادبیات کره؟
همینو می خوای؟ ادبیات کره؟
شاعر. آره
گفتی می خوای شاعر بشی درسته؟
...خوبه که. شاعر شدن
یی سانگ، کیم سو وول و یون دونگ جو همه اساتید ادبیات کره بودن درسته؟
اگه بری
چشمای من
به در خشک میشه
برات پول می ذارم کنار
تا بتونی استاد ادبیات کره ای بشی
باشه؟
به هر حال حواست هست کی خرج مدرسه ت رو میده؟
من آدم نیستم؟
جای باباتم حواست هست؟
پول درمیارم و می فرستمت دانشگاه
عموت که این کارو نمی کنه
...اگه می خواستن ازت نگهداری کنن... تا الان
تو سرزمین اصلی دیگه؟
تو سرزمین اصلی یه دانشگاه تو سرزمین اصلی
به جون سون نام و سون بونگ قسم می خوری؟
به جون جون گوانگ ریه قسم می خورم
اگه زحمت هات رو فراموش کنم مامانت منو می کشه
کمپینی برای توسیعه ی سبک زندگی ساده و کاربردی
و پوشیدن لباس های ساده و عاری از تجمل شکل گرفته
وقتی سرتون شلوغه و عجله دارین
پوشیدن لباس های سنتی دست و پاتون رو می گیره
هدف این کمپین بهبود سبک زندگیه
(کمپین شناسایی جاسوس)
(یخ)
(یانگ گوان شیک)
می خوری؟
نه، کلم می خوام
خب دیگه. کلم می خوای؟
کلم هم می فروشی؟
خب شیرینن
کلم های اونو میگم
شیرینن
بیا مراقب باش
تازه ست، همین الان گرفتم
ماهی تازه همین الان از اب دراومده
صاف از دریا آوردمش
وایستین
هشت پای تازه، آبالون مفت مفته
چرا نگران دختر گوانگ ریه ای؟
تا رستم رو داره غم نداره
شیرینن. می خواین؟
می خواین؟
گوانگ شیک کلم های ا سون رو براش می فروشه
کوتاهی دامن این روزها در جامعه همه گیر شده
کلم هاش شیرینن می خواین؟
در میونگ دونگ سئول زن ها با دامن های کوتاه
درحالی که پاهاشون دیده میشه والتز می رقصن
عملا گوانگ شیک داره ا سون رو بزرگ می کنه
هم اکنون مقاومت های زیادی برای مقابله با همه گیری رخ داده
عده ای اظهار دارند «اول گفتین لباس کوتاه بپوش حالا شاکی شدین؟»
این حرفا باعث میشه که ما کوتاه تر از این هم بپوشیم
(خلاقیت و نقد)
می خواین؟
کلم هاش شیرینه مخصوصا اونایی که اونجاست
همه چی از نظر تو شیرینه
انگاری هم باید نوکر مادر شوهرت باشی هم عروست
اینم از بخت منه دیگه
کلم چنده؟
دونه ای 50 وون سه تاش 150
این دیگه چه معامله ایه
وقتی یکیش پنجاهه سه تاش میشه 150
(اوه ا سون)
اینطوری عادلانه ست
کلمه دخترجون عدالت کیلو چنده؟
مگه من سه تا خواستم؟
من با کلم فروشی گذران زندگی می کنم
اونوقت همه توقع تخفیف دارن
...می خوام آگاهی همه رو بالا ببرم
کلمه بابا آگاهی بخوره تو سرمون
پس - شروع شد -
می خواین؟ - یه لحظه هم غر غر تحمل نمی کنه -
شاس مغز زاییدم
یکی می خوام یکی
مگه ا سون از خودش دست نداره؟
من که مجبورش نکردم
خودش خوشش میاد بکنه
مجبورم نکرده
سگ بزرگ می کردم شرف داشت به این
اگه مچ تونو با هم بگیرم کارتون تمومه
جونن دیگه کله شون باد داره
فکر کردی از مامان بزرگ می ترسن؟
ای وای
برو کنار - مامان بزرگ -
مگه نگفتم دیگه کنار اون بساط نکن؟
واسه چی اومدی اینجا؟
مگه نشنیدی میگن دختر به عاقبت مادرش دچار میشه؟
روح مامانش هنوز سرگردونه تا مراقب اون باشه
واسه چی گذاشتی کنار نوه ی من بساط کنه؟
ننه جون رو باید یه سر پیش دعانویس ببریم
صدف معمولی و حلزونی فرقی با هم ندارن
ا سون دختره ی چشم سفید
ا سون
!کی نوه ت رو خواست ارزونی خودت
نمی خوام ممنون
واقعا که
ا سون چشم سفید - مامان -
ا سون وایستا
بعضی ها همش دست رد شنیدن
ولی کوتاه نیومدن
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.